/   /   /  Psaume 144:6  /  strong 6327     

Psaumes 144.6
Segond 1910 + Codes Strongs


Prière pour la libération du peuple

1 De David 01732. Béni 01288 (8803) soit l’Éternel 03068, mon rocher 06697, Qui exerce 03925 (8764) mes mains 03027 au combat 07128, Mes doigts 0676 à la bataille 04421,
2 Mon bienfaiteur 02617 et ma forteresse 04686, Ma haute retraite 04869 et mon libérateur 06403 (8764), Mon bouclier 04043, celui qui est mon refuge 02620 (8804), Qui m’assujettit 07286 (8802) mon peuple 05971 !
3 Éternel 03068, qu’est-ce que l’homme 0120, pour que tu le connaisses 03045 (8799) ? Le fils 01121 de l’homme 0582, pour que tu prennes garde 02803 (8762) à lui ?
4 L’homme 0120 est semblable 01819 (8804) à un souffle 01892, Ses jours 03117 sont comme l’ombre 06738 qui passe 05674 (8802).
5 Éternel 03068, abaisse 05186 (8685) tes cieux 08064, et descends 03381 (8799) ! Touche 05060 (8798) les montagnes 02022, et qu’elles soient fumantes 06225 (8799) !
6 Fais briller 01299 (8798) les éclairs 01300, et disperse 06327 (8686) mes ennemis ! Lance 07971 (8798) tes flèches 02671, et mets-les en déroute 02000 (8799) !
7 Étends 07971 (8798) tes mains 03027 d’en haut 04791 ; Délivre 06475 (8798)-moi et sauve 05337 (8685)-moi des grandes 07227 eaux 04325, De la main 03027 des fils 01121 de l’étranger 05236,
8 Dont la bouche 06310 profère 01696 (8765) la fausseté 07723, Et dont la droite 03225 est une droite 03225 mensongère 08267.
9 Ô Dieu 0430 ! je te chanterai 07891 (8799) un cantique 07892 nouveau 02319, Je te célébrerai 02167 (8762) sur le luth 05035 à dix cordes 06218.
10 Toi, qui donnes 05414 (8802) le salut 08668 aux rois 04428, Qui sauvas 06475 (8802) du glaive 02719 meurtrier 07451 david 01732, ton serviteur 05650,
11 Délivre 06475 (8798)-moi et sauve 05337 (8685)-moi de la main 03027 des fils 01121 de l’étranger 05236, Dont la bouche 06310 profère 01696 (8765) la fausseté 07723, Et dont la droite 03225 est une droite 03225 mensongère 08267 !...
12 Nos fils 01121 sont comme des plantes 05195 Qui croissent 01431 (8794) dans leur jeunesse 05271 ; Nos filles 01323 comme les colonnes 02106 sculptées 02404 (8794) Qui font l’ornement 08403 des palais 01964.
13 Nos greniers 04200 sont pleins 04392, Regorgeant 06329 (8688) de toute espèce de provisions 02177 02177 ; Nos troupeaux 06629 se multiplient par milliers 0503 (8688), par dix milliers 07231 (8794), Dans nos campagnes 02351 ;
14 Nos génisses 0441 sont fécondes 05445 (8794) ; Point de désastre 06556, point de captivité 03318 (8802), Point de cris 06682 dans nos rues 07339 !
15 Heureux 0835 le peuple 05971 Pour qui il en est ainsi 03602 ! Heureux 0835 le peuple 05971 dont l’Éternel 03068 est le Dieu 0430 !

Les codes strong

Strong numéro : 6327 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
פּוּץ

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

puwts

1745,1746,1800

Prononciation phonétique Type de mot

(poots)   

Verbe

Définition :
  1. éparpiller, être dispersé, être éparpillé
    1. (Qal) être dispersé
    2. (Nifal)
      1b1) être éparpillé
      1b2) être répandu au loin
    3. (Hifil) éparpiller
    4. Hitpael) éparpiller
  2. (Qal) couler, déborder
  3. rompre
    3a) (Polel) briser
    3b) (Pilpel) mettre en morceaux
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

disperser, se disperser, être dispersé, se répandre, s’étendre, briser, poursuivre, chasser, être éloigné, destructeur, se précipiter, en abondance ; 67

Concordance :

Genèse 10.18
les Arvadiens, les Tsemariens, les Hamathiens. Ensuite, les familles des Cananéens se dispersèrent (puwts).

Genèse 11.4
Ils dirent encore: Allons ! bâtissons -nous une ville et une tour   dont le sommet touche au ciel, et faisons -nous un nom, afin que nous ne soyons pas dispersés (puwts)   sur la face de toute la terre.

Genèse 11.8
Et l’Éternel les dispersa (puwts) loin de là sur la face de toute la terre ; et ils cessèrent   de bâtir la ville.

Genèse 11.9
C’est pourquoi on l’appela du nom de Babel, car c’est là que l’Éternel confondit   le langage de toute la terre, et c’est de là que l’Éternel les dispersa (puwts) sur la face de toute la terre.

Genèse 49.7
Maudite soit leur colère, car elle est violente, Et leur fureur, car elle est cruelle   ! Je les séparerai dans Jacob, Et je les disperserai (puwts) dans Israël.

Exode 5.12
Le peuple se répandit (puwts) dans tout le pays d’Égypte, pour ramasser du chaume au lieu de paille.

Nombres 10.35
Quand l’arche partait, Moïse disait : Lève -toi, Éternel ! et que tes ennemis soient dispersés (puwts) ! que ceux qui te haïssent fuient   devant ta face!

Deutéronome 4.27
L’Éternel vous dispersera (puwts) parmi les peuples, et vous ne resterez qu’un petit nombre au milieu des nations où l’Éternel vous emmènera.

Deutéronome 28.64
L’Éternel te dispersera (puwts) parmi tous les peuples, d’une extrémité de la terre à l’autre  ; et là, tu serviras d’autres dieux que n’ont connus ni toi, ni tes pères, du bois et de la pierre.

Deutéronome 30.3
alors l’Éternel, ton Dieu, ramènera tes captifs et aura compassion de toi, il te rassemblera encore du milieu de tous les peuples chez lesquels l’Éternel, ton Dieu, t’aura dispersé   (puwts).

1 Samuel 11.11
Le lendemain, Saül divisa le peuple en trois corps. Ils pénétrèrent dans le camp des Ammonites à la veille du matin, et ils les battirent jusqu’à la chaleur du jour. Ceux qui échappèrent furent dispersés (puwts), et il n’en resta pas deux ensemble.

1 Samuel 13.8
Il attendit sept jours, selon le terme fixé par Samuel. Mais Samuel n’arrivait Pas à Guilgal, et le peuple se dispersait (puwts) loin de Saül.

1 Samuel 14.34
Puis il ajouta : Répandez (puwts) -vous parmi le peuple, et dites à chacun de m’amener son bœuf ou sa brebis, et de l’égorger ici. Vous mangerez ensuite, Et vous ne pécherez point contre l’Éternel, En mangeant avec le sang. Et pendant la nuit , chacun Parmi le peuple amena son bœuf à la main, afin de l’égorger sur la pierre.

2 Samuel 18.8
Le combat s’étendit (puwts) sur toute la contrée, et la forêt dévora plus de peuple ce jour -là que l’épée n’en dévora.

2 Samuel 20.22
Et la femme alla vers tout le peuple avec sa sagesse ; et ils coupèrent la tête à Schéba, fils de Bicri, et la jetèrent  à Joab. Joab sonna de la trompette ; on se dispersa (puwts) loin de la ville, et chacun s’en alla dans sa tente. Et Joab retourna à Jérusalem, vers le roi.

2 Samuel 22.15
Il lança des flèches et dispersa (puwts) mes ennemis, La foudre, et les mit en déroute.

1 Rois 22.17
Michée répondit : Je vois tout Israël dispersé (puwts) sur les montagnes, comme des brebis qui n’ont point de berger ; et l’Éternel dit : Ces gens n’ont point de maître, que chacun retourne en paix dans sa maison !

2 Rois 25.5
Mais l’armée des Chaldéens poursuivit le roi et l’atteignit dans les plaines de Jéricho, et toute son armée se dispersa (puwts) loin de lui.

2 Chroniques 18.16
Michée répondit : Je vois tout Israël dispersé (puwts) sur les montagnes, comme des brebis qui n’ont point de berger ; et l’Éternel dit : Ces gens n’ont point de maître, que chacun retourne en paix dans sa maison !

Néhémie 1.8
Souviens -toi de cette parole que tu donnas ordre à Moïse, ton serviteur, de prononcer. Lorsque vous pécherez, je vous disperserai (puwts) parmi les peuples ;

Job 16.12
J’étais tranquille, et il m’a secoué, Il m’a saisi par la nuque et m’a brisé (puwts), Il a tiré sur moi comme à un but.

Job 18.11
Des terreurs l’assiègent, l’entourent, Le poursuivent (puwts) par derrière.

Job 37.11
Il charge de vapeurs les nuages, Il les disperse (puwts) étincelants ;

Job 38.24
Par quel chemin la lumière se divise -t-elle, Et le vent d’orient se répand (puwts) -il sur la terre ?

Job 40.11
(40.6) Répands (puwts) les flots de ta colère, Et d’un regard abaisse les hautains !

Psaumes 18.14
(18.15) Il lança ses flèches et dispersa (puwts) mes ennemis, Il multiplia les coups de la foudre et les mit en déroute.

Psaumes 68.1
(68.1) Au chef des chantres. De David. Psaume. Cantique. (68.2) Dieu se lève, ses ennemis se dispersent (puwts), Et ses adversaires fuient devant sa face.

Psaumes 144.6
Fais briller les éclairs, et disperse (puwts) mes ennemis! Lance tes flèches, et mets-les en déroute !

Proverbes 5.16
Tes sources doivent-elles se répandre (puwts) au dehors ? Tes ruisseaux doivent ils couler sur les places Publiques?

Esaïe 24.1
Voici, l’Éternel dévaste le pays et le rend désert, Il en bouleverse   la face et en disperse (puwts) les habitants.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.