Les codes Strong permettent d’étudier les textes bibliques en s’appuyant sur les termes originaux en grec et en hébreu. Étudier la Bible de cette manière vous aidera à acquérir une connaissance poussée de la Parole de Dieu.
Prière pour être délivré des hommes violents
1 Psaume 04210 de David 01732. Éternel 03068, je t’invoque 07121 (8804) : viens en hâte 02363 (8798) auprès de moi ! Prête l’oreille 0238 (8685) à ma voix 06963, quand je t’invoque 07121 (8800) ! 2 Que ma prière 08605 soit 03559 (8735) devant ta face 06440 comme l’encens 07004, Et l’élévation 04864 de mes mains 03709 comme l’offrande 04503 du soir 06153 ! 3 Éternel 03068, mets 07896 (8798) une garde 08108 à ma bouche 06310, Veille 05341 (8798) sur la porte 01817 de mes lèvres 08193 ! 4 N’entraîne 05186 (8686) pas mon cœur 03820 à des choses 01697 mauvaises 07451, À des actions 05953 (8705) 05949 coupables 07562 avec les hommes 0376 qui font 06466 (8802) le mal 0205, Et que je ne prenne 03898 (8799) aucune part à leurs festins 04516 ! 5 Que le juste 06662 me frappe 01986 (8799), c’est une faveur 02617 ; Qu’il me châtie 03198 (8686), c’est de l’huile 08081 sur ma tête 07218 : Ma tête 07218 ne se détournera 05106 (8686) pas ; Mais de nouveau ma prière 08605 s’élèvera contre leur méchanceté 07451. 6 Que leurs juges 08199 (8802) soient précipités 08058 (8738) le long des rochers 0555303027, Et l’on écoutera 08085 (8804) mes paroles 0561, car elles sont agréables 05276 (8804). 7 Comme quand on laboure 06398 (8802) et qu’on fend 01234 (8802) la terre 0776, Ainsi nos os 06106 sont dispersés 06340 (8738) à l’entrée 06310 du séjour des morts 07585. 8 C’est vers toi, Éternel 03069, Seigneur 0136 ! que se tournent mes yeux 05869, C’est auprès de toi que je cherche un refuge 02620 (8804) : N’abandonne 06168 (8762) pas mon âme 05315 ! 9 Garantis 08104 (8798)-moi du piège 0302706341 qu’ils me tendent 03369 (8804), Et des embûches 04170 de ceux qui font 06466 (8802) le mal 0205 ! 10 Que les méchants 07563 tombent 05307 (8799) dans leurs filets 04364, Et que j’échappe 05674 (8799) en même temps 03162 !
(Piel) 1b1) fendre en morceaux 1b2) percer 1b3) trancher
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :
couper en morceaux, percer, laisser échapper, labourer ; 5
Concordance :
2 Rois 4.39 L’un d’eux sortit dans les champs pour cueillir des herbes ; il trouva de la vigne sauvage et il y cueillit des coloquintes sauvages, plein son vêtement. Quand il rentra, il les coupa en morceaux (palach) dans le pot où était le potage, car on ne les connaissait pas.
Job 16.13 Ses traits m’environnent de toutes parts; Il me perce (palach) les reins sans pitié, Il répand ma bile sur la terre.
Job 39.3 (39.6) Elles se courbent, laissent échapper (palach) leur progéniture, Et sont délivrées de leurs douleurs.
Psaumes 141.7 Comme quand on laboure (palach) et qu’on fend la terre, Ainsi nos os sont dispersés à l’entrée du séjour des morts.
Proverbes 7.23 Jusqu’à ce qu’une flèche lui perce (palach) le foie, Comme l’oiseau qui se précipite dans le filet, Sans savoir que c’est au prix de sa vie.
1b1) fendre en morceaux