/   /   /  Job 35:3  /  strong 5532     

Job 35.3
Segond 1910 + Codes Strongs

Appel à rechercher Dieu

1 Elihu 0453 reprit 06030 (8799) et dit 0559 (8799) :
2 Imagines 02803 (8804)-tu avoir raison 04941, 0559 (8804) Penses-tu te justifier 06664 devant Dieu 0410,
3 Quand tu dis 0559 (8799) : Que me sert 05532 (8799)-il, Que me revient 03276 (8686)-il de ne pas pécher 02403 ?
4 C’est à toi que je vais répondre 07725 (8686) 04405, Et à tes amis 07453 en même temps.
5 Considère 05027 (8685) les cieux 08064, et regarde 07200 (8798) ! Vois 07789 (8798) les nuées 07834, comme elles sont au-dessus 01361 (8804) de toi !
6 Si tu pèches 02398 (8804), quel tort lui causes 06466 (8799)-tu ? Et quand tes péchés 06588 se multiplient 07231 (8804), que lui fais 06213 (8799)-tu ?
7 Si tu es juste 06663 (8804), que lui donnes 05414 (8799)-tu ? Que reçoit 03947 (8799)-il de ta main 03027 ?
8 Ta méchanceté 07562 ne peut nuire qu’à ton semblable 0376, Ta justice 06666 n’est utile qu’au fils 01121 de l’homme 0120.
9 On crie 02199 (8686) contre la multitude 07230 des oppresseurs 06217, On se plaint 07768 (8762) de la violence 02220 d’un grand nombre 07227 ;
10 Mais nul ne dit 0559 (8804) : Où est Dieu 0433, mon créateur 06213 (8802), Qui inspire 05414 (8802) des chants 02158 d’allégresse pendant la nuit 03915,
11 Qui nous instruit 0502 (8764) plus que les bêtes 0929 de la terre 0776, Et nous donne l’intelligence 02449 (8762) plus qu’aux oiseaux 05775 du ciel 08064 ?
12 On a beau crier 06817 (8799) alors, Dieu ne répond 06030 (8799) pas, À cause 06440 de l’orgueil 01347 des méchants 07451.
13 C’est en vain 07723 que l’on crie, Dieu 0410 n’écoute 08085 (8799) pas, Le Tout-Puissant 07706 n’y a point égard 07789 (8799) .
14 Bien 0637 que tu dises 0559 (8799) que tu ne le vois 07789 (8799) pas, Ta cause 01779 est devant 06440 lui : attends 02342 (8787)-le !
15 Mais, parce que sa colère 0639 ne sévit 06485 (8804) point encore, Ce n’est pas à dire qu’il ait peu souci 03045 (8804) du crime 03966 06580.
16 Ainsi Job 0347 ouvre 06475 (8799) vainement 01892 la bouche 06310, Il multiplie 03527 (8686) les paroles 04405 sans 01097 intelligence 01847.

Les codes strong

Strong numéro : 5532 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
סָכַן

Une racine primaire
Mot translittéré Entrée du TWOT

cakan

1494
Prononciation phonétique Type de mot

(saw-kan’)   

Verbe
Définition :
  1. être utile ou profitable
    1. (Qal)
      1a1) être utile, servir
      1a2) serviteur
      1a3) soigner, faire profiter
    2. (Hifil) être utilisé, faire usage, avoir l’habitude, montrerune harmonie avec, être familier avec, connaître intimement
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

avoir l’habitude, soigner, utile, s’attacher, savoir, courtisan ; 12
Concordance :

Nombres 22.30
L’ânesse dit à Balaam : Ne suis-je pas ton ânesse, que tu as de tout temps montée   jusqu’à ce jour ? Ai-je l’habitude (cakan) (cakan) de te faire ainsi? Et il répondit : Non.

1 Rois 1.2
Ses serviteurs lui dirent : Que l’on cherche pour mon seigneur le roi une jeune fille vierge ; qu’elle se tienne devant le roi, qu’elle le soigne (cakan), et qu’elle couche dans ton sein ; et mon seigneur le roi se réchauffera.

1 Rois 1.4
Cette jeune fille était fort belle. Elle soigna (cakan) le roi, et le servit   ; mais le roi ne la connut point.

Job 15.3
Est-ce par d’inutiles (cakan) Propos qu’il se défend ? Est-ce par des discours qui ne servent à rien?

Job 22.2
Un homme peut-il être utile (cakan) à Dieu ? Non; le sage n’est utile (cakan) qu’à lui-même.

Job 22.21
Attache (cakan) -toi donc à Dieu, Et tu auras la paix ; Tu jouiras ainsi du bonheur.

Job 34.9
Car il a dit : Il est inutile (cakan) à l’homme De mettre son plaisir en Dieu.

Job 35.3
Quand tu dis : Que me sert (cakan) -il, Que me revient -il de ne pas pécher ?

Psaumes 139.3
Tu sais (cakan) quand je marche et quand je me couche, Et tu pénètres toutes mes voies.

Esaïe 22.15
Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel des armées : Va   vers ce courtisan (cakan), Vers Schebna, gouverneur du palais :

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager

Cette Bible est dans le domaine public.