/   /   /  Esdras 3:10  /  strong 1984     

Esdras 3.10
Segond 1910 + Codes Strongs


Rétablissement de l’autel des sacrifices

1 Le septième 07637 mois 02320 arriva 05060 (8799), et les enfants 01121 d’Israël 03478 étaient dans leurs villes 05892. Alors le peuple 05971 s’assembla 0622 (8735) comme un seul 0259 homme 0376 à Jérusalem 03389.
2 Josué 03442, fils 01121 de Jotsadak 03136, avec ses frères 0251 les sacrificateurs 03548, et Zorobabel 02216, fils 01121 de Schealthiel 07597, avec ses frères 0251, se levèrent 06965 (8799) et bâtirent 01129 (8799) l’autel 04196 du Dieu 0430 d’Israël 03478, pour y offrir 05927 (8687) des holocaustes 05930, selon ce qui est écrit 03789 (8803) dans la loi 08451 de Moïse 04872, homme 0376 de Dieu 0430.
3 Ils rétablirent 03559 (8686) l’autel 04196 sur ses fondements 04350, quoiqu’ils eussent à craindre 0367 les peuples 05971 du pays  0776, et ils y offrirent 05927 (8686) des holocaustes 05930 à l’Éternel 03068, les holocaustes 05930 du matin 01242 et du soir 06153.
4 Ils célébrèrent 06213 (8799) la fête 02282 des tabernacles 05521, comme il est écrit 03789 (8803), et ils offrirent jour 03117 par jour 03117 des holocaustes 05930, selon le nombre 04557 ordonné 04941 01697 pour chaque jour 03117.
5 Après 0310 cela, ils offrirent l’holocauste 05930 perpétuel 08548, les holocaustes des nouvelles lunes 02320 et de toutes les solennités 04150 consacrées 06942 (8794) à l’Éternel 03068, et ceux de quiconque faisait 05068 (8693) des offrandes volontaires 05071 à l’Éternel 03068.
6 Dès le premier 0259 jour 03117 du septième 07637 mois 02320, ils commencèrent 02490 (8689) à offrir 05927 (8687) à l’Éternel 03068 des holocaustes 05930. Cependant les fondements du temple 01964 de l’Éternel 03068 n’étaient pas encore posés 03245 (8795).
7 On donna 05414 (8799) de l’argent 03701 aux tailleurs de pierres 02672 (8802) et aux charpentiers 02796, et des vivres 03978 , des boissons 04960 et de l’huile 08081 aux Sidoniens 06722 et aux Tyriens 06876, pour qu’ils amenassent 0935 (8687) par mer 03220 jusqu’à Japho  03305 des bois 06086 de cèdre 0730 du Liban 03844, suivant l’autorisation 07558 qu’on avait eue de Cyrus 03566, roi 04428 de Perse 06539.

Pose des fondations du temple

8 La seconde 08145 année 08141 depuis leur arrivée 0935 (8800) à la maison 01004 de Dieu 0430 à Jérusalem 03389, au second 08145 mois 02320, Zorobabel 02216, fils 01121 de Schealthiel 07597, Josué 03442, fils 01121 de Jotsadak 03136, avec le reste 07605 de leurs frères 0251 les sacrificateurs 03548 et les Lévites 03881, et tous ceux qui étaient revenus 0935 (8802) de la captivité 07628 à Jérusalem 03389, se mirent à l’œuvre 02490 (8689) et chargèrent 05975 (8686) les Lévites 03881 de vingt 06242 ans 08141 01121 et au-dessus 04605 de surveiller 05329 (8763) les travaux 04399 de la maison 01004 de l’Éternel 03068.
9 Et Josué 03442, avec ses fils 01121 et ses frères 0251, Kadmiel 06934, avec ses fils 01121, fils 01121 de Juda 03063, les fils 01121 de Hénadad 02582, avec leurs fils 01121 et leurs frères 0251 les Lévites 03881, se préparèrent 05975 (8799) tous ensemble 0259 à surveiller 05329 (8763) ceux qui travaillaient 06213 (8802) 04399 à la maison 01004 de Dieu 0430.
10 Lorsque les ouvriers 01129 (8802) Posèrent les fondements 03245 (8765) du temple 01964 de l’Éternel 03068, on fit assister 05975 (8686) les sacrificateurs 03548 en costume 03847 (8794), avec les trompettes 02689, et les Lévites 03881, fils 01121 d’Asaph 0623, avec les cymbales 04700, afin qu’ils célébrassent 01984 (8763) l’Éternel 03068, d’après les ordonnances 03027 de David 01732, Roi 04428 d’Israël  03478.
11 Ils chantaient 06030 (8799), célébrant 01984 (8763) et louant 03034 (8687) l’Éternel 03068 par ces paroles : Car il est bon 02896, car sa miséricorde 02617 pour Israël 03478 dure à toujours 05769 ! Et tout le peuple 05971 poussait 07321 (8689) de grands 01419 cris 08643 de joie en célébrant 01984 (8763) l’Éternel 03068, parce qu’on posait les fondements 03245 (8717) de la maison 01004 de l’Éternel  03068.
12 Mais plusieurs 07227 des sacrificateurs 03548 et des Lévites 03881, et des chefs 07218 de famille 01 âgés 02205, qui avaient vu 07200 (8804) la première 07223 maison 01004, pleuraient 01058 (8802) à grand 01419 bruit 06963 pendant qu’on posait sous leurs yeux 05869 les fondements 03245 (8800) de cette maison 01004. Beaucoup d’autres 07227 faisaient éclater 08643 leur joie 08057 par des cris 07311 (8687),
13 en sorte qu’on 05971 ne pouvait distinguer 05234 (8688) le bruit 06963 des cris 08643 de joie 08057 d’avec le bruit 06963 des pleurs 01065 parmi le peuple 05971, car le peuple 05971 poussait 07321 (8688) de grands 01419 cris 08643 dont le son 06963 s’entendait 08085 (8738) au loin 07350.

Les codes strong

Strong numéro : 1984 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
הָלַל

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

halal

499,500

Prononciation phonétique Type de mot

(haw-lal’)   

Verbe

Définition :
  1. briller
    1. (figuré de la faveur de Dieu)
  2. louer, se glorifier, être vantard
  3. faire des folies
    3a) agir comme un insensé, comme un fou
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

vanter, célébrer, louer, être loué, louange, être renommé, brillerse glorifier, extravagances, insensé, fous, délire, se précipiter, s’élancer ; 105

Concordance :

Genèse 12.15
Les grands de Pharaon la virent aussi et la vantèrent (halal) à Pharaon  ; et la femme fut emmenée dans la maison de Pharaon.

Juges 16.24
Et quand le peuple le vit, ils célébrèrent (halal) leur dieu, en disant : Notre dieu a livré entre nos mains notre ennemi, celui qui ravageait notre pays, et qui multipliait nos morts.

1 Samuel 21.13
Il se montra comme fou à leurs yeux, et fit devant eux des extravagances (halal) ; il faisait des marques sur les battants des portes, Et il laissait couler sa salive sur sa barbe.

2 Samuel 14.25
Il n’y avait pas un homme dans tout Israël aussi renommé (halal) qu’Absalom pour sa beauté ; depuis la plante du pied jusqu’au sommet de la tête, il n’y avait point en lui de défaut.

2 Samuel 22.4
Je m’écrie : Loué (halal) soit l’Éternel ! Et je suis délivré de mes ennemis.

1 Rois 20.11
Et le roi d’Israël répondit : Que celui qui revêt une armure ne se glorifie (halal) pas comme celui qui la dépose !

1 Chroniques 16.4
Il remit à des Lévites la charge de faire le service devant l’arche de l’Éternel, d’invoquer, de louer et de célébrer (halal) l’Éternel, le Dieu d’Israël.

1 Chroniques 16.10
Glorifiez (halal) -vous de son saint nom ! Que le cœur de ceux qui cherchent l’Éternel se réjouisse !

1 Chroniques 16.25
Car l’Éternel est grand et très digne de louange (halal), Il est redoutable par-dessus tous les dieux ;

1 Chroniques 16.36
Béni soit l’Éternel, le Dieu d’Israël, D’éternité en éternité ! Et que tout le peuple dise : Amen ! Louez (halal) l’Éternel !

1 Chroniques 23.5
quatre mille comme portiers, et quatre mille chargés de louer (halal) l’Éternel avec les instruments que j’ai faits pour le célébrer (halal).

1 Chroniques 23.30
ils avaient à se présenter chaque matin et chaque soir, afin de louer et de célébrer (halal) l’Éternel,

1 Chroniques 25.3
De Jeduthun, les fils de Jeduthun : Guedalia, Tseri, Ésaïe, Haschabia, Matthithia et Schimeï, six, sous la direction de leur père Jeduthun qui prophétisait avec la harpe pour louer et célébrer (halal) l’Éternel.

1 Chroniques 29.13
Maintenant, ô notre Dieu, nous te louons, Et nous célébrons (halal) ton

2 Chroniques 5.13
et lorsque ceux qui sonnaient des trompettes et ceux qui chantaient, s’unissant d’un même accord pour célébrer (halal) et pour louer l’Éternel, firent retentir les trompettes, les cymbales et les autres instruments, et célébrèrent (halal)   l’Éternel par ces paroles: Car il est bon, car sa miséricorde dure à toujours ! en ce moment, la maison, la maison  de l’Éternel fut remplie d’une nuée.

2 Chroniques 7.6
Les sacrificateurs se tenaient à leur poste, et les Lévites aussi avec les instruments faits en l’honneur de l’Éternel par le roi David pour le chant des louanges de l’Éternel, lorsque David les chargea de célébrer (halal) l’Éternel en disant: Car sa miséricorde dure à toujours ! Les sacrificateurs sonnaient des trompettes vis-à-vis d’eux. Et tout Israël était là.

2 Chroniques 8.14
Il établit dans leurs fonctions, telles que les avait réglées David, son père, les classes des sacrificateurs selon leur office, les Lévites selon leur charge, consistant à célébrer (halal) l’Éternel et à faire jour par jour le service en présence des sacrificateurs, et les portiers distribués à chaque porte d’après leurs classes ; car ainsi l’avait ordonné David, homme de Dieu.

2 Chroniques 20.19
Les Lévites d’entre les fils des Kehathites et d’entre les fils des Koréites se levèrent   pour célébrer (halal) d’une voix forte et haute l’Éternel, le Dieu d’Israël.

2 Chroniques 20.21
Puis, d’accord avec le peuple, il nomma des chantres qui, revêtus d’ornements sacrés, et marchant devant l’armée, célébraient (halal) l’Éternel et disaient : Louez l’Éternel, car sa miséricorde dure à toujours !

2 Chroniques 23.12
Athalie entendit le bruit du peuple accourant et célébrant (halal) le roi, et elle vint vers le peuple à la maison de l’Éternel.

2 Chroniques 23.13
Elle regarda. Et voici, le roi se tenait sur son estrade à l’entrée ; les chefs et les trompettes étaient près du roi ; tout le peuple du pays était dans la joie, et l’on sonnait   des trompettes, et les chantres avec les instruments de musique dirigeaient les chants de louanges (halal). Athalie déchira ses vêtements, et dit : Conspiration ! conspiration !

2 Chroniques 29.30
Puis le roi Ezéchias et les chefs dirent aux Lévites de célébrer (halal) l’Éternel avec les paroles de David et du prophète Asaph ; et ils le célébrèrent (halal) avec des transports de joie, et ils s’inclinèrent et se prosternèrent.

2 Chroniques 30.21
Ainsi les enfants d’Israël qui se trouvèrent à Jérusalem célébrèrent la fête des pains sans levain, pendant sept jours, avec une grande joie ; et chaque jour les Lévites et les sacrificateurs louaient (halal) l’Éternel avec les instruments qui retentissaient en son honneur.

2 Chroniques 31.2
Ezéchias rétablit les classes des sacrificateurs et des Lévites d’après leurs divisions, chacun selon ses fonctions, sacrificateurs et Lévites, pour les holocaustes et les sacrifices d’actions de grâces, pour le service, pour les chants et les louanges (halal), aux portes du camp de l’Éternel.

Esdras 3.10
Lorsque les ouvriers Posèrent les fondements du temple de l’Éternel, on fit assister les sacrificateurs en costume, avec les trompettes, et les Lévites, fils d’Asaph, avec les cymbales, afin qu’ils célébrassent (halal) l’Éternel, d’après les ordonnances de David, Roi d’Israël .

Esdras 3.11
Ils chantaient, célébrant (halal) et louant l’Éternel par ces paroles: Car il est bon, car sa miséricorde pour Israël dure à toujours ! Et tout le peuple poussait de grands cris de joie en célébrant (halal) l’Éternel, parce qu’on posait les fondements de la maison de l’Éternel .

Néhémie 5.13
Et je secouai mon manteau, en disant : Que Dieu secoue de la même manière hors de sa maison et de ses biens tout homme qui n’aura point tenu parole, et qu’ainsi cet homme soit secoué  et laissé à vide ! Toute l’assemblée dit : Amen ! On célébra (halal) l’Éternel. Et le peuple tint parole.

Néhémie 12.24
Les chefs des Lévites, Haschabia, Schérébia, et Josué, fils de Kadmiel, et leurs frères avec eux, les uns vis-à-vis des autres, étaient chargés de célébrer (halal) et de louer l’Éternel, selon l’ordre de David, homme de Dieu.

Job 12.17
Il emmène captifs les conseillers ; Il trouble la raison (halal) des juges.

Job 29.3
Quand sa lampe brillait (halal) sur ma tête, Et que sa lumière  me guidait dans les ténèbres !

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.