/   /   /  Genèse 22:24  /  strong 4601     

Genèse 22.24
Segond 1910 + Codes Strongs

Mise à l’épreuve d’Abraham

1 Après 0310 ces choses 01697, Dieu 0430 mit 05254 00 Abraham 085 à l’épreuve 05254 (8765), et lui dit 0559 (8799) : Abraham 085 ! Et il répondit 0559 (8799) : Me voici !
2 Dieu dit 0559 (8799) : Prends 03947 (8798) ton fils 01121, ton unique 03173, celui que tu aimes 0157 (8804) , Isaac 03327 ; va 03212 (8798)-t’en au pays 0776 de Morija 04179, et là offre 05927 (8685)-le en holocauste 05930 sur l’une 0259 des montagnes 02022 que je te dirai 0559 (8799).
3 Abraham 085 se leva 07925 (8686) de bon matin 01242, sella 02280 (8799) son âne 02543, et prit 03947 (8799) avec lui deux 08147 serviteurs 05288 et son fils 01121 Isaac 03327. Il fendit 01234 (8762) du bois 06086 pour l’holocauste 05930, et partit 06965 (8799) pour aller 03212 (8799) au lieu 04725 que Dieu 0430 lui avait dit 0559 (8804).
4 Le troisième 07992 jour 03117, Abraham 085, levant 05375 (8799) les yeux 05869, vit 07200 (8799) le lieu 04725 de loin 07350.
5 Et Abraham 085 dit 0559 (8799) à ses serviteurs 05288 : Restez 03427 (8798) ici avec l’âne 02543 ; moi et le jeune homme 05288, nous irons 03212 (8799) jusque-là 03541 pour adorer 07812 (8691), et nous reviendrons 07725 (8799) auprès de vous.
6 Abraham 085 prit 03947 (8799) le bois 06086 pour l’holocauste 05930, le chargea 07760 (8799) sur son fils 01121 Isaac 03327, et porta 03947 (8799) dans sa main 03027 le feu 0784 et le couteau 03979. Et ils marchèrent 03212 (8799) tous deux 08147 ensemble 03162.
7 Alors Isaac 03327, parlant 0559 (8799) à Abraham 085, son père 01, dit 0559 (8799) : Mon père 01 ! Et il répondit 0559 (8799) : Me voici, mon fils 01121 ! Isaac reprit 0559 (8799) : Voici le feu 0784 et le bois 06086 ; mais où est l’agneau 07716 pour l’holocauste 05930 ?
8 Abraham 085 répondit 0559 (8799) : Mon fils 01121, Dieu 0430 se pourvoira 07200 (8799) lui-même de l’agneau  07716 pour l’holocauste 05930. Et ils marchèrent 03212 (8799) tous deux 08147 ensemble 03162.
9 Lorsqu’ils furent arrivés 0935 (8799) au lieu 04725 que Dieu 0430 lui avait dit 0559 (8804), Abraham 085 y éleva 01129 (8799) un autel 04196, et rangea 06186 (8799) le bois 06086. Il lia 06123 (8799) son fils 01121 Isaac 03327 , et le mit 07760 (8799) sur l’autel 04196, par-dessus 04605 le bois 06086.
10 Puis Abraham 085 étendit 07971 (8799) la main 03027, et prit 03947 (8799) le couteau 03979, pour égorger  07819 (8800) son fils 01121.
11 Alors l’ange 04397 de l’Éternel 03068 l’appela 07121 (8799) des cieux 08064, et dit 0559 (8799) : Abraham  085 ! Abraham 085 ! Et il répondit 0559 (8799) : Me voici !
12 L’ange dit 0559 (8799) : N’avance 07971 (8799) pas ta main 03027 sur 0413 l’enfant 05288, et ne lui fais 06213 (8799) rien 03972 ; car je sais 03045 (8804) maintenant 06258 que tu crains 03373 Dieu 0430, et que tu ne m’as pas 03808 refusé 02820 (8804) ton fils 01121, ton unique 03173.
13 Abraham 085 leva 05375 (8799) les yeux 05869, et vit 07200 (8799) derrière 0310 lui un bélier 0352 retenu 0270 (8737) dans un buisson 05442 par les cornes 07161 ; et Abraham 085 alla 03212 (8799) prendre 03947 (8799) le bélier 0352, et l’offrit 05927 (8686) en holocauste 05930 à la place 08478 de son fils 01121.
14 Abraham 085 donna 07121 (8799) à ce lieu 04725 le nom 08034 de Jehova-Jiré 03070. C’est pourquoi 0834 l’on dit 0559 (8735) aujourd’hui 03117 : À la montagne 02022 de l’Éternel 03068 il sera pourvu 07200 (8735).
15 L’ange 04397 de l’Éternel 03068 appela 07121 (8799) une seconde fois 08145 Abraham 085 des cieux 08064,
16 et dit 0559 (8799) : Je le jure 07650 (8738) par moi-même, parole 05002 (8803) de l’Éternel 03068 ! parce que 03282 0834 tu as fait 06213 (8804) cela 01697, et que tu n’as pas 03808 refusé 02820 (8804) ton fils 01121, ton unique 03173,
17 je te bénirai 01288 (8763) 01288 (8762) et je multiplierai 07235 (8687) 07235 (8686) ta postérité 02233, comme les étoiles 03556 du ciel 08064 et comme le sable 02344 qui est sur le bord 08193 de la mer 03220 ; et ta postérité 02233 possédera  03423 (8799) la porte 08179 de ses ennemis 0341 (8802).
18 Toutes les nations 01471 de la terre 0776 seront bénies 01288 (8694) en ta postérité 02233, parce que 0834 06118 tu as obéi 08085 (8804) à ma voix 06963.
19 Abraham 085 étant retourné 07725 (8799) vers ses serviteurs 05288, ils se levèrent 06965 (8799) et s’en allèrent 03212 (8799) ensemble 03162 à Beer-Schéba 0884 ; car Abraham 085 demeurait 03427 (8799) à Beer-Schéba 0884.
20 Après 0310 ces choses 01697, on fit 05046 00 à Abraham 085 un rapport 05046 (8714), en disant 0559 (8800) : Voici, Milca 04435 a aussi enfanté 03205 (8804) des fils 01121 à Nachor 05152, ton frère 0251 :
21 Uts 05780, son premier-né 01060, Buz 0938, son frère 0251, Kemuel 07055, père 01 d’Aram 0758,
22 Késed 03777, Hazo 02375, Pildasch 06394, Jidlaph 03044 et Bethuel 01328.
23 Bethuel 01328 a engendré 03205 (8804) Rebecca 07259. Ce sont là les huit 08083 fils que Milca 04435 a enfantés 03205 (8804) à Nachor 05152, frère 0251 d’Abraham 085.
24 Sa concubine 06370, nommée 08034 Réuma 07208, a aussi enfanté 03205 (8799) Thébach 02875, Gaham 01514, Tahasch 08477 et Maaca 04601.

Les codes strong

Strong numéro : 4601 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
מַעֲכָה

(Josué 13.13) Vient de 04600
Mot translittéré Entrée du TWOT

Ma`akah ou Ma`akath

Prononciation phonétique Type de mot

(mah-ak-aw’) ou (mah-ak-awth’)   

Nom propre masculin
Définition :

Maaca = "oppression"

  1. père d’Akisch, roi de Gath au début du règne de Salomon
  2. père de Hanan, un des héros de David
  3. un Siméonite, père de Schephatia, sous le règne de David
  4. fils de Nachor par sa concubine Réuma
  5. fille du roi Talmaï, épouse de David, et mère d’Absalom
  6. fille d’Absalom, épouse de Roboam de Juda, et mère d’Abijam
  7. concubine de Caleb le fils de Hetsron
  8. épouse de Makir de la tribu de Manassé
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

Maaca 23
Concordance :

Genèse 22.24
Sa concubine, nommée Réuma, a aussi enfanté Thébach, Gaham, Tahasch et Maaca (Ma`akah ou Ma`akath).

Josué 13.13
Mais les enfants d’Israël ne chassèrent point les Gueschuriens et les Maacathiens, qui (Ma`akah ou Ma`akath) ont habité au milieu d’Israël jusqu’à ce jour.

2 Samuel 3.3
le second, Kileab, d’Abigaïl de Carmel, femme de Nabal ; le troisième, Absalom, fils de Maaca (Ma`akah ou Ma`akath), fille de Talmaï, roi de Gueschur ;

2 Samuel 10.6
Les fils d’Ammon, voyant qu’ils s’étaient rendus odieux  à David, firent enrôler à leur solde vingt mille hommes de pied chez les Syriens de Beth-Rehob et chez les Syriens de Tsoba, mille hommes chez le roi de Maaca (Ma`akah ou Ma`akath), et douze mille hommes chez les gens de Tob.

2 Samuel 10.8
Les fils d’Ammon sortirent, et se rangèrent en bataille à l’entrée de la porte ; les Syriens de Tsoba et de Rehob, et les hommes de Tob et de Maaca (Ma`akah ou Ma`akath), étaient à part dans la campagne.

1 Rois 2.39
Au bout de trois ans, il arriva que deux serviteurs de Schimeï s’enfuirent   chez Akisch, fils de Maaca (Ma`akah ou Ma`akath), roi de Gath. On le rapporta à Schimeï, en disant : Voici, tes serviteurs sont à Gath.

1 Rois 15.2
Il régna trois ans à Jérusalem. Sa mère s’appelait Maaca (Ma`akah ou Ma`akath), fille d’Abisalom.

1 Rois 15.10
Il régna quarante et un ans à Jérusalem. Sa mère s’appelait Maaca (Ma`akah ou Ma`akath), fille d’Abisalom.

1 Rois 15.13
Et même il enleva la dignité de reine à Maaca (Ma`akah ou Ma`akath), sa mère, parce qu’elle avait fait une idole pour Astarté. Asa abattit son idole, et la brûla au torrent de Cédron.

1 Chroniques 2.48
Maaca (Ma`akah ou Ma`akath), concubine de Caleb, enfanta Schéber et Tirchana.

1 Chroniques 3.2
le troisième, Absalom, fils de Maaca (Ma`akah ou Ma`akath), fille de Talmaï, roi de Gueschur ; le quatrième, Adonija, fils de Haggith ;

1 Chroniques 7.15
Makir prit une femme de Huppim et de Schuppim. Le nom de sa sœur   était Maaca (Ma`akah ou Ma`akath). Le nom du second fils était Tselophchad ; et Tselophchad eut des filles.

1 Chroniques 7.16
Maaca (Ma`akah ou Ma`akath), femme de Makir, enfanta un fils, et l’appela du nom de Péresch ; le nom de son frère était Schéresch, et ses fils étaient Ulam et Rékem.

1 Chroniques 8.29
Le père de Gabaon habitait à Gabaon, et le nom de sa femme était Maaca (Ma`akah ou Ma`akath).

1 Chroniques 9.35
Le père de Gabaon, Jeïel, habitait à Gabaon, et le nom de sa femme était Maaca (Ma`akah ou Ma`akath).

1 Chroniques 11.43
Hanan, fils de Maaca (Ma`akah ou Ma`akath). Josaphat, de Mithni.

1 Chroniques 19.6
Les fils d’Ammon virent qu’ils s’étaient rendus odieux  à David, et Hanun et les fils d’Ammon envoyèrent mille talents d’argent pour prendre à leur solde des chars et des cavaliers chez les Syriens de Mésopotamie et chez les Syriens de Maaca (Ma`akah ou Ma`akath) et de Tsoba.

1 Chroniques 19.7
Ils prirent à leur solde trente -deux mille chars et le roi de Maaca (Ma`akah ou Ma`akath) avec son peuple, lesquels vinrent camper devant Médeba. Les fils d’Ammon se rassemblèrent de leurs villes, et marchèrent au combat.

1 Chroniques 27.16
Voici les chefs des tribus d’Israël. Chef des Rubénites : Eliézer, fils de Zicri ; des Siméonites : Schephathia, fils de Maaca (Ma`akah ou Ma`akath);

2 Chroniques 11.20
Après elle, il prit Maaca (Ma`akah ou Ma`akath), fille d’Absalom. Elle lui enfanta Abija, Attaï, Ziza et Schelomith.

2 Chroniques 11.21
Roboam aimait Maaca (Ma`akah ou Ma`akath), fille d’Absalom, plus que toutes ses femmes et ses concubines ; car il eut dix-huit femmes et soixante concubines, et il engendra   vingt -huit fils et soixante filles.

2 Chroniques 11.22
Roboam donna le premier rang à Abija, fils de Maaca (Ma`akah ou Ma`akath), et l’établit chef parmi ses frères, car il voulait le faire roi.

2 Chroniques 15.16
Le roi Asa enleva même à Maaca (Ma`akah ou Ma`akath), sa mère, la dignité de reine, parce qu’elle avait fait une idole pour Astarté. Asa abattit son idole, qu’il réduisit en poussière, et la brûla au torrent de Cédron.

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager

Cette Bible est dans le domaine public.