/   /   /  Psaume 46:9  /  strong 8313     

Psaumes 46.9
Segond 1910 + Codes Strongs


Dieu, le souverain refuge

1 (46.1) Au chef des chantres 05329 (8764). Des fils 01121 de Koré 07141. Sur alamoth 05961. Cantique 07892. (46.2) Dieu 0430 est pour nous un refuge 04268 et un appui 05797, Un secours 05833 qui ne manque jamais 03966 04672 (8738) dans la détresse 06869.
2 (46.3) C’est pourquoi nous sommes sans crainte 03372 (8799) quand la terre 0776 est bouleversée 04171 (8687), Et que les montagnes 02022 chancellent 04131 (8800) au cœur 03820 des mers 03220,
3 (46.4) Quand les flots de la mer 04325 mugissent 01993 (8799), écument 02560 (8799), Se soulèvent 01346 jusqu’à faire trembler 07493 (8799) les montagnes 02022. -Pause 05542.
4 (46.5) Il est un fleuve 05104 dont les courants 06388 réjouissent 08055 (8762) la cité 05892 de Dieu 0430, Le sanctuaire 06918 des demeures 04908 du Très-Haut 05945.
5 (46.6) Dieu 0430 est au milieu 07130 d’elle : elle n’est point ébranlée 04131 (8735) ; Dieu 0430 la secourt 05826 (8799) dès l’aube du matin 06437 (8800) 01242.
6 (46.7) Des nations 01471 s’agitent 01993 (8804), des royaumes 04467 s’ébranlent 04131 (8804) ; Il fait entendre 05414 (8804) sa voix 06963 : la terre 0776 se fond 04127 (8799) d’épouvante.
7 (46.8) L’Éternel 03068 des armées 06635 est avec nous, Le Dieu 0430 de Jacob 03290 est pour nous une haute retraite 04869. -Pause 05542.
8 (46.9) Venez 03212 (8798), contemplez 02372 (8798) les œuvres 04659 de l’Éternel 03068, Les ravages 08047 qu’il a opérés 07760 (8804) sur la terre 0776 !
9 (46.10) C’est lui qui a fait cesser 07673 (8688) les combats 04421 jusqu’au bout 07097 de la terre 0776 ; Il a brisé 07665 (8762) l’arc 07198, et il a rompu 07112 (8765) la lance 02595, Il a consumé 08313 (8799) Par le feu 0784 les chars 05699 de guerre. -
10 (46.11) Arrêtez 07503 (8685), et sachez 03045 (8798) que je suis Dieu 0430 : Je domine 07311 (8799) sur les nations 01471, je domine 07311 (8799) sur la terre 0776. -
11 (46.12) L’Éternel 03068 des armées 06635 est avec nous, Le Dieu 0430 de Jacob 03290 est pour nous une haute retraite 04869. -Pause 05542.

Les codes strong

Strong numéro : 8313 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
שָׂרַף

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

saraph

2292

Prononciation phonétique Type de mot

(saw-raf’)   

Verbe

Définition :
  1. brûler
    1. (Qal) brûler
    2. (Nifal) être brûlé
    3. (Piel) brûlure, combustion
    4. (Pual) être brûlé, être allumé
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

cuisson (des briques), être brûlé, brûler, allumer, incendie, mettre le feu, incendier 117

Concordance :

Genèse 11.3
Ils se dirent l’un à l’autre : Allons ! faisons des briques, et cuisons (saraph) -les au feu. Et la brique leur servit de pierre, et le bitume leur servit   de ciment.

Genèse 38.24
Environ trois mois après, on vint dire à Juda : Tamar, ta belle-fille, s’est prostituée, et même la voilà enceinte à la suite de sa prostitution. Et Juda dit   : Faites-la sortir, et qu’elle soit brûlée (saraph).

Exode 12.10
Vous n’en laisserez rien jusqu’au matin ; et, s’il en reste quelque chose le matin, vous le brûlerez (saraph) au feu.

Exode 29.14
Mais tu brûleras (saraph) au feu hors du camp la chair du taureau, sa peau   et ses excréments : c’est un sacrifice pour le péché.

Exode 29.34
S’il reste de la chair de consécration et du pain jusqu’au matin, tu brûleras (saraph) dans le feu ce qui restera ; on ne le mangera point, car c’est une chose sainte.

Exode 32.20
Il prit le veau qu’ils avaient fait, et le brûla (saraph) au feu ; il le réduisit en poudre, répandit cette poudre à la surface de l’eau, et fit boire les enfants d’Israël.

Lévitique 4.12
le taureau entier, il l’emportera hors du camp, dans un lieu pur, où l’on jette les cendres, et il le brûlera (saraph) au feu sur du bois : c’est sur le tas de cendres qu’il sera brûlé (saraph).

Lévitique 4.21
Il emportera le taureau hors du camp, et il le brûlera (saraph) comme (saraph)   le premier taureau. C’est un sacrifice d’expiation pour l’assemblée.

Lévitique 6.30
(6.23) Mais on ne mangera aucune victime expiatoire dont on apportera du sang dans la tente d’assignation, pour faire l’expiation dans le sanctuaire : elle sera brûlée (saraph) au feu.

Lévitique 7.17
Ce qui restera de la chair de la victime sera brûlé (saraph) au feu le troisième jour.

Lévitique 7.19
La chair qui a touché quelque chose d’impur ne sera point mangée : elle sera brûlée   (saraph) au feu.

Lévitique 8.17
Mais il brûla (saraph) au feu hors du camp le taureau, sa peau, sa chair  et ses excréments, comme l’Éternel l’avait ordonné à Moïse.

Lévitique 8.32
Vous brûlerez (saraph) dans le feu ce qui restera de la chair et du pain.

Lévitique 9.11
Mais il brûla (saraph) au feu hors du camp la chair et la peau.

Lévitique 10.6
Moïse dit à Aaron, à Eléazar et à Ithamar, fils d’Aaron: Vous ne découvrirez point vos têtes, et vous ne déchirerez point vos vêtements, de peur que vous ne mouriez, et que l’Éternel ne s’irrite contre toute l’assemblée. Laissez vos frères, toute la maison d’Israël, pleurer   sur l’embrasement que l’Éternel a allumé (saraph).

Lévitique 10.16
Moïse chercha le bouc expiatoire ; et voici, il avait été brûlé   (saraph). Alors il s’irrita contre Eléazar et Ithamar, les fils qui restaient à Aaron, et il dit :

Lévitique 13.52
Il brûlera (saraph) le vêtement, la chaîne ou la trame de laine ou de lin, l’objet quelconque de peau sur lequel se trouve la plaie, car c’est une lèpre invétérée : il sera brûlé (saraph)   au feu.

Lévitique 13.55
Le sacrificateur examinera la plaie, après qu’elle aura été lavée. Si la plaie n’a pas changé d’aspect et ne s’est pas étendue, l’objet est impur : il sera brûlé  (saraph) au feu ; c’est une partie de l’endroit ou de l’envers qui a été rongée.

Lévitique 13.57
Si elle paraît encore sur le vêtement, à la chaîne ou à la trame, ou sur l’objet quelconque  de peau, c’est une éruption de lèpre: ce qui est attaqué de la plaie sera brûlé (saraph) au feu.

Lévitique 16.27
On emportera hors du camp le taureau expiatoire et le bouc expiatoire   dont on a porté le sang dans le sanctuaire pour faire l’expiation, et l’on brûlera (saraph)   au feu leurs peaux, leur chair et leurs excréments.

Lévitique 16.28
Celui qui les brûlera (saraph) lavera ses vêtements, et lavera son corps   dans l’eau ; après cela, il rentrera dans le camp.

Lévitique 19.6
La victime sera mangée le jour où vous la sacrifierez, ou le lendemain ; ce qui restera   jusqu’au troisième jour sera brûlé (saraph) au feu.

Lévitique 20.14
Si un homme prend pour femmes la fille et la mère, c’est un crime : on les brûlera  (saraph) au feu, lui et elles, afin que ce crime n’existe pas au milieu de vous.

Lévitique 21.9
Si la fille d’un sacrificateur se déshonore en se prostituant, elle déshonore son père : elle sera brûlée (saraph) au feu.

Nombres 16.39
Le sacrificateur Eléazar prit les brasiers d’airain qu’avaient présentés   les victimes de l’incendie (saraph), et il en fit des lames pour couvrir l’autel.

Nombres 19.5
On brûlera (saraph) la vache sous ses yeux ; on brûlera (saraph) sa peau, sa chair  et son sang, avec ses excréments.

Nombres 19.8
Celui qui aura brûlé (saraph) la vache lavera ses vêtements dans l’eau, et lavera   son corps dans l’eau ; et il sera impur jusqu’au soir.

Nombres 31.10
Ils incendièrent (saraph) toutes les villes qu’ils habitaient et tous leurs enclos.

Deutéronome 7.5
Voici, au contraire, comment vous agirez à leur égard: vous renverserez leurs autels, vous briserez  leurs statues, vous abattrez leurs idoles, et vous brûlerez (saraph) au feu leurs images taillées.

Deutéronome 7.25
Vous brûlerez (saraph) au feu les images taillées de leurs dieux. Tu ne convoiteras point et tu ne prendras point pour toi l’argent et l’or qui sont sur elles, de peur que ces choses ne te deviennent un piège ; car elles sont en abomination à l’Éternel, ton Dieu.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.