/   /   /  Psaume 96:2  /  strong 1319     

Psaumes 96.2
Segond 1910 + Codes Strongs


Hymne à la grandeur et à la gloire de Dieu

1 Chantez 07891 (8798) à l’Éternel 03068 un cantique 07892 nouveau 02319 ! Chantez 07891 (8798) à l’Éternel 03068 , vous tous, habitants de la terre 0776 !
2 Chantez 07891 (8798) à l’Éternel 03068, bénissez 01288 (8761) son nom 08034, Annoncez 01319 (8761) de jour 03117 en jour 03117 son salut 03444 !
3 Racontez 05608 (8761) parmi les nations 01471 sa gloire 03519, Parmi tous les peuples 05971 ses merveilles 06381 (8737) !
4 Car l’Éternel 03068 est grand 01419 et très digne 03966 de louange 01984 (8794), Il est redoutable 03372 (8737) par-dessus tous les dieux 0430 ;
5 Car tous les dieux 0430 des peuples 05971 sont des idoles 0457, Et l’Éternel 03068 a fait 06213 (8804) les cieux 08064.
6 La splendeur 01935 et la magnificence 01926 sont devant 06440 sa face, La gloire 08597 et la majesté 05797 sont dans son sanctuaire 04720.
7 Familles 04940 des peuples 05971, rendez 03051 (8798) à l’Éternel 03068, Rendez 03051 (8798) à l’Éternel 03068 gloire 03519 et honneur 05797 !
8 Rendez 03051 (8798) à l’Éternel 03068 gloire 03519 pour son nom 08034 ! Apportez 05375 (8798) des offrandes 04503 , et entrez 0935 (8798) dans ses parvis 02691 !
9 Prosternez 07812 (8690)-vous devant l’Éternel 03068 avec des ornements 01927 sacrés 06944. Tremblez 02342 (8798) devant 06440 lui, vous tous, habitants de la terre 0776 !
10 Dites 0559 (8798) parmi les nations 01471 : L’Éternel 03068 règne 04427 (8804) ; Aussi le monde 08398 est ferme 03559 (8735), il ne chancelle 04131 (8735) pas ; L’Éternel juge 01777 (8799) les peuples 05971 avec droiture 04339.
11 Que les cieux 08064 se réjouissent 08055 (8799), et que la terre 0776 soit dans l’allégresse 01523 (8799), Que la mer 03220 retentisse 07481 (8799) avec tout ce qu’elle contient 04393,
12 Que la campagne 07704 s’égaie 05937 (8799) avec tout ce qu’elle renferme, Que tous les arbres 06086 des forêts 03293 poussent des cris de joie 07442 (8762),
13 Devant 06440 l’Éternel 03068 ! Car il vient 0935 (8804), Car il vient 0935 (8804) pour juger 08199 (8800) la terre 0776 ; Il jugera 08199 (8799) le monde 08398 avec justice 06664, Et les peuples 05971 selon sa fidélité 0530.

Les codes strong

Strong numéro : 1319 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
בָּשַׂר

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

basar

291

Prononciation phonétique Type de mot

(baw-sar’)   

Verbe

Définition :
  1. porter des nouvelles, publier, prêcher, annoncer
    1. réjouir par de bonnes nouvelles
    2. annoncer (le salut) comme une bonne nouvelle, prêcher
    3. recevoir de bonnes nouvelles
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

nouvelle, bonne nouvelle, annoncer, publier, messager ; 24

Concordance :

1 Samuel 4.17
Celui qui apportait la nouvelle (basar) dit en réponse : Israël a fui devant les Philistins, et le peuple a éprouvé une grande défaite ; et même tes deux fils, Hophni et Phinées, sont morts, Et l’arche de Dieu a été prise.

1 Samuel 31.9
Ils coupèrent la tête de Saül, et enlevèrent ses armes. Puis ils firent annoncer ces bonnes nouvelles (basar) par tout le pays des Philistins dans les maisons de leurs idoles et parmi le peuple.

2 Samuel 1.20
Ne l’annoncez point dans Gath, N’en publiez point la nouvelle (basar) dans les rues d’Askalon, De peur que les filles des Philistins ne se réjouissent, De peur que les filles des incirconcis ne triomphent  .

2 Samuel 4.10
celui qui est venu me dire : Voici, Saül est mort, et qui croyait m’annoncer une bonne nouvelle (basar), je l’ai fait saisir et tuer à Tsiklag, pour lui donner le salaire de son message ;

2 Samuel 18.19
Achimaats, fils de Tsadok, dit : Laisse-moi courir, et porter au roi la bonne nouvelle (basar) que l’Éternel lui a rendu justice en le délivrant de la main de ses ennemis.

2 Samuel 18.20
Joab lui dit : Ce n’est pas toi qui dois porter aujourd’hui les nouvelles ; tu les porteras (basar) un autre jour, (basar) mais non aujourd’hui, puisque le fils du roi est mort.

2 Samuel 18.26
La sentinelle vit un autre homme qui courait ; elle  cria au portier : Voici un homme qui court tout seul. Le roi dit : Il apporte aussi des nouvelles (basar).

2 Samuel 18.31
Aussitôt arriva Cuschi. Et il dit : Que le roi mon seigneur apprenne la bonne nouvelle (basar) ! Aujourd’hui l’Éternel t’a rendu justice en te délivrant de la main de tous ceux qui s’élevaient contre toi.

1 Rois 1.42
Il parlait encore lorsque Jonathan, fils du sacrificateur Abiathar, arriva  . Et Adonija dit : Approche, car tu es un vaillant homme, et tu apportes (basar) de bonnes nouvelles (basar).

1 Chroniques 10.9
Ils le dépouillèrent, et emportèrent sa tête et ses armes. Puis ils firent   annoncer ces bonnes nouvelles (basar) par tout le pays des Philistins à leurs idoles et au peuple.

1 Chroniques 16.23
Chantez à l’Éternel, vous tous habitants de la terre ! Annoncez (basar) de jour en jour son salut ;

Psaumes 40.9
(40.10) J’annonce (basar) la justice dans la grande assemblée ; Voici, je ne ferme pas mes lèvres, Éternel, tu le sais !

Psaumes 68.11
(68.12) Le Seigneur dit une parole, Et les messagères de bonnes nouvelles (basar) sont une grande armée : -

Psaumes 96.2
Chantez à l’Éternel, bénissez son nom, Annoncez (basar) de jour en jour son salut !

Esaïe 40.9
Monte sur une haute montagne, Sion, pour publier la bonne nouvelle (basar) ; Elève avec force ta voix, Jérusalem, pour publier la bonne nouvelle (basar) ; Elève ta voix, ne crains point, Dis aux villes de Juda : Voici votre Dieu !

Esaïe 41.27
C’est moi le premier qui ai dit à Sion : Les voici, les voici ! Et à Jérusalem : J’envoie   un messager de bonnes nouvelles (basar) !

Esaïe 52.7
Qu’ils sont beaux sur les montagnes, Les pieds de celui qui apporte de bonnes nouvelles (basar), Qui publie la paix ! De celui qui apporte de bonnes nouvelles (basar), Qui publie le salut  ! De celui qui dit à Sion : ton Dieu règne !

Esaïe 60.6
Tu seras couverte d’une foule de chameaux, De dromadaires de Madian et d’Epha ; Ils viendront tous de Séba ; Ils porteront de l’or et de l’encens, Et publieront (basar)   les louanges de l’Éternel.

Esaïe 61.1
L’esprit du Seigneur, l’Éternel, est sur moi, Car l’Éternel m’a oint pour porter de bonnes nouvelles (basar) aux malheureux ; Il m’a envoyé pour guérir ceux qui ont le cœur brisé, Pour proclamer aux captifs la liberté, Et aux prisonniers la délivrance  ;

Jérémie 20.15
Maudit soit l’homme qui porta cette nouvelle (basar)  à mon père : Il t’est né un enfant  mâle, Et qui le combla de joie !

Nahum 1.15
(2.1) Voici sur les montagnes les pieds du messager (basar) qui annonce la paix ! Célèbre tes fêtes, Juda, accomplis tes vœux ! Car le méchant ne passera plus au milieu de toi, Il est entièrement exterminé...

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.