/   /   /  Psaume 58:10  /  strong 5359     

Psaumes 58.10
Segond 1910 + Codes Strongs


Condamnation des juges injustes

1 (58.1) Au chef des chantres 05329 (8764). Ne détruis pas 0516 (8686). Hymne 04387 de David 01732. (58.2)0482 Est-ce donc 0552 en vous taisant 01696 (8762) que vous rendez la justice 06664 ? Est-ce ainsi que vous jugez 08199 (8799) avec droiture 04339, fils 01121 de l’homme 0120 ?
2 (58.3) Loin de là ! Dans le cœur 03820, vous consommez 06466 (8799) des iniquités 05766 ; Dans le pays 0776, c’est la violence 02555 de vos mains 03027 que vous placez sur la balance 06424 (8762).
3 (58.4) Les méchants 07563 sont pervertis 02114 (8804) dès le sein 07358 maternel, Les menteurs 01696 (8802) 03577 s’égarent 08582 (8804) au sortir du ventre 0990 de leur mère.
4 (58.5) Ils ont un venin 02534 pareil 01823 au venin 02534 d’un serpent 05175, D’un aspic 06620 sourd 02795 qui ferme 0331 (8686) son oreille 0241,
5 (58.6) Qui n’entend 08085 (8799) pas la voix 06963 des enchanteurs 03907 (8764), Du magicien 02266 (8802) 02267 le plus habile 02449 (8794).
6 (58.7) Ô Dieu 0430, brise 02040 (8798)-leur les dents 08127 dans la bouche 06310 ! Éternel 03068, arrache 05422 (8800) les mâchoires 04459 des lionceaux 03715 !
7 (58.8) Qu’ils se dissipent 03988 (8735) comme des eaux 04325 qui s’écoulent 01980 (8691) ! Qu’ils ne lancent 01869 (8799) que des traits 02671 émoussés 04135 (8709) !
8 (58.9) Qu’ils périssent 01980 (8799) en se fondant 08557, comme un limaçon 07642 ; Sans voir 02372 (8804) le soleil 08121, comme l’avorton 05309 d’une femme 0802 !
9 (58.10) Avant que vos chaudières 05518 sentent 0995 (8799) l’épine 0329, Verte 02416 ou enflammée 02740, le tourbillon 08175 (8799) l’emportera.
10 (58.11) Le juste 06662 sera dans la joie 08055 (8799), à la vue 02372 (8804) de la vengeance 05359 ; Il baignera 07364 (8799) ses pieds 06471 dans le sang 01818 des méchants 07563.
11 (58.12) Et les hommes 0120 diront 0559 (8799) : Oui, il est une récompense 06529 pour le juste 06662 ; Oui 03426, il est un Dieu 0430 qui juge 08199 (8802) sur la terre 0776.

Les codes strong

Strong numéro : 5359 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
נָקָם

Vient de 05358

Mot translittéré Entrée du TWOT

naqam

1413a

Prononciation phonétique Type de mot

(naw-kawm’)   

Nom masculin

Définition :
  1. vengeance
    1. vengeance (par Dieu, par Samson, par les ennemis de Juda)
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

vengeance, venger ; 17

Concordance :

Lévitique 26.25
Je ferai venir contre vous l’épée, qui vengera (naqam) mon alliance ; quand vous vous rassemblerez dans vos villes, j’enverrai la peste au milieu de vous, et vous serez livrés aux mains de l’ennemi.

Deutéronome 32.35
À moi la vengeance (naqam) et la rétribution, Quand leur pied chancellera ! Car le jour  de leur malheur est proche, Et ce qui les attend ne tardera pas.

Deutéronome 32.41
Si j’aiguise l’éclair de mon épée Et si ma main saisit la justice  , Je me vengerai (naqam) de mes adversaires Et je punirai ceux qui me haïssent ;

Deutéronome 32.43
Nations, chantez les louanges de son peuple ! Car l’Éternel venge le sang de ses serviteurs, Il se venge (naqam) de ses adversaires, Et il fait l’expiation pour son pays, pour son peuple.

Juges 16.28
Alors Samson invoqua l’Éternel, et dit : Seigneur Éternel ! souviens -toi de moi, je te prie ; ô Dieu ! donne-moi de la force seulement cette fois, et que d’un seul coup je tire vengeance (naqam) des Philistins pour mes deux yeux !

Psaumes 58.10
(58.11) Le juste sera dans la joie, à la vue de la vengeance (naqam); Il baignera ses pieds dans le sang des méchants.

Proverbes 6.34
Car la jalousie met un homme en fureur, Et il est sans pitié au jour de la vengeance (naqam) ;

Esaïe 34.8
Car c’est un jour de vengeance (naqam) pour l’Éternel, Une année de représailles pour la cause de Sion.

Esaïe 35.4
Dites à ceux qui ont le cœur troublé : Prenez courage, ne craignez point; Voici votre Dieu, la vengeance (naqam) viendra, La rétribution de Dieu ; Il viendra lui-même, et vous sauvera.

Esaïe 47.3
Ta nudité sera découverte, Et ta honte sera vue. J’exercerai ma vengeance (naqam), Je n’épargnerai personne. -

Esaïe 59.17
Il se revêt de la justice comme d’une cuirasse, Et il met sur sa tête le casque du salut ; Il prend la vengeance (naqam) pour vêtement, Et il se couvre de la jalousie comme d’un manteau.

Esaïe 61.2
Pour publier une année de grâce de l’Éternel, Et un jour de vengeance (naqam) de notre Dieu ; Pour consoler tous les affligés ;

Esaïe 63.4
Car un jour de vengeance (naqam) était dans mon cœur, Et l’année de mes rachetés est venue .

Ezéchiel 24.8
Afin de montrer ma fureur, afin de me venger (naqam), j’ai répandu son sang sur le roc nu, pour qu’il ne fût pas couvert.

Ezéchiel 25.12
Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Parce qu’Édom s’est livré à la vengeance (naqam) Envers la maison de Juda, Parce qu’il s’est rendu coupable Et s’est vengé d’elle,

Ezéchiel 25.15
Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Parce que les Philistins se sont livrés à la vengeance, Parce qu’ils se sont vengés (naqam) dédaigneusement et du fond de l’âme, Voulant tout détruire, dans leur haine éternelle,

Michée 5.15
(5.14) J’exercerai ma vengeance (naqam) avec colère, avec fureur, Sur les nations Qui n’ont pas écouté  .

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.