/   /   /  Psaume 57:6  /  strong 3738     

Psaumes 57.6
Segond 1910 + Codes Strongs


Confiance dans la difficulté

1 (57.1) Au chef des chantres 05329 (8764). Ne détruis pas 0516 (8686). Hymne 04387 de David 01732. Lorsqu’il se réfugia 01272 (8800) dans la caverne 04631, poursuivi par 06440 Saül 07586. (57.2)Aie pitié 02603 (8798) de moi, ô Dieu 0430, aie pitié 02603 (8798) de moi ! Car en toi mon âme 05315 cherche un refuge 02620 (8804) ; Je cherche un refuge 02620 (8799) à l’ombre 06738 de tes ailes 03671, Jusqu’à ce que les calamités 01942 soient passées 05674 (8799).
2 (57.3) Je crie 07121 (8799) au Dieu 0430 Très-Haut 05945, Au Dieu 0410 qui agit 01584 (8802) en ma faveur.
3 (57.4) Il m’enverra 07971 (8799) du ciel 08064 le salut 03467 (8686), Tandis que mon persécuteur 07602 (8802) se répand en outrages 02778 (8765) ; -Pause 05542. Dieu 0430 enverra 07971 (8799) sa bonté 02617 et sa fidélité 0571.
4 (57.5) Mon âme 05315 est parmi 08432 des lions 03833 ; Je suis couché 07901 (8799) au milieu de gens qui vomissent la flamme 03857 (8802), Au milieu d’hommes 01121 0120 qui ont pour dents 08127 la lance 02595 et les flèches 02671, Et dont la langue 03956 est un glaive 02719 tranchant 02299.
5 (57.6) Elève 07311 (8798)-toi sur les cieux 08064, ô Dieu 0430 ! Que ta gloire 03519 soit sur toute la terre 0776 !
6 (57.7) Ils avaient tendu 03559 (8689) un filet 07568 sous mes pas 06471 : Mon âme 05315 se courbait 03721 (8804) ; Ils avaient creusé 03738 (8804) une fosse 07882 devant 06440 moi : Ils y 08432 sont tombés 05307 (8804). -Pause 05542.
7 (57.8) Mon cœur 03820 est affermi 03559 (8737), ô Dieu 0430 ! mon cœur 03820 est affermi 03559 (8737) ; Je chanterai 07891 (8799), je ferai retentir mes instruments 02167 (8762).
8 (57.9) Réveille 05782 (8798)-toi, mon âme 03519 ! réveillez 05782 (8798)-vous, mon luth 05035 et ma harpe 03658 ! Je réveillerai 05782 (8686) l’aurore 07837.
9 (57.10) Je te louerai 03034 (8686) Parmi les peuples 05971, Seigneur 0136 ! Je te chanterai 02167 (8762) parmi les nations 03816.
10 (57.11) Car ta bonté 02617 atteint 01419 jusqu’aux cieux 08064, Et ta fidélité 0571 jusqu’aux nues 07834.
11 (57.12) Elève 07311 (8798)-toi sur les cieux 08064, ô Dieu 0430 ! Que ta gloire 03519 soit sur toute la terre 0776 !

Les codes strong

Strong numéro : 3738 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
כָּרָה

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

karah

1033,1034,1035

Prononciation phonétique Type de mot

(kaw-raw’)   

Verbe

Définition :
  1. creuser, faire une excavation, percer
    1. (Qal) creuser
    2. (Niphal) être percé
  2. (Qal) donner un banquet ou un festin
  3. (Qal) obtenir par commerce, acheter
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

creuser, acheter, persécuter, ouvrir, percer, préparer ; 16

Concordance :

Genèse 26.25
Il bâtit là un autel, invoqua le nom de l’Éternel, et y dressa   sa tente. Et les serviteurs d’Isaac y creusèrent (karah) un puits.

Genèse 50.5
Mon père m’a fait jurer, en disant : Voici, je vais mourir ! Tu m’enterreras dans le sépulcre que je me suis acheté (karah) au pays de Canaan. Je voudrais donc y monter , pour enterrer mon père ; et je reviendrai.

Exode 21.33
Si un homme met à découvert une citerne, ou si un homme en creuse (karah) une  et ne la couvre pas, et qu’il y tombe un bœuf ou un âne,

Nombres 21.18
Puits, que des princes ont creusé, Que les grands du peuple ont creusé (karah), Avec le sceptre, avec leurs bâtons ! (21.19) Du désert ils allèrent à Matthana ;

2 Chroniques 16.14
on l’enterra dans le sépulcre qu’il s’était creusé (karah) dans la ville de David. On le coucha sur un lit qu’on avait garni d’aromates et de parfums préparés selon l’art du parfumeur, et l’on en brûla en son honneur une quantité très considérable.

Job 6.27
Vous accablez un orphelin, Vous persécutez (karah) votre ami.

Psaumes 7.15
(7.16) Il ouvre (karah) une fosse, il la creuse, Et il tombe dans la fosse qu’il a faite.

Psaumes 22.16
(22.17) Car des chiens  m’environnent, Une bande de scélérats rôdent autour de moi, Ils ont percé (karah) mes mains et mes pieds.

Psaumes 40.6
(40.7) Tu ne désires ni sacrifice ni offrande, Tu m’as ouvert (karah) les oreilles ; Tu ne demandes ni holocauste ni victime expiatoire.

Psaumes 57.6
(57.7) Ils avaient tendu un filet sous mes pas : Mon âme se courbait ; Ils avaient creusé (karah) une fosse devant moi: Ils y sont tombés. -Pause.

Psaumes 94.13
Pour le calmer aux jours du malheur, Jusqu’à ce que la fosse soit creusée (karah) pour le méchant !

Psaumes 119.85
Des orgueilleux creusent (karah) des fosses devant moi; Ils n’agissent point selon ta loi.

Proverbes 16.27
L’homme pervers Prépare (karah) le malheur, Et il y a sur ses lèvres comme un feu ardent.

Proverbes 26.27
Celui qui creuse (karah) une fosse y tombe, Et la pierre revient sur celui qui la roule.

Jérémie 18.20
Le mal sera-t-il rendu pour le bien ? Car ils ont creusé (karah) une fosse Pour m’ôter la vie. Souviens -t’en, je me suis tenu devant toi, Afin de parler en leur faveur, Et de détourner d’eux ta colère.

Jérémie 18.22
Qu’on entende des cris sortir de leurs maisons, Quand soudain tu feras fondre sur eux des bandes armées! Car ils ont creusé (karah) une fosse pour me prendre, Ils ont tendu des filets sous mes pieds.

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.