/   /   /  Psaume 108:9  /  strong 7321     

Psaumes 108.9
Segond 1910 + Codes Strongs


Prière et reconnaissance

1 (108.1) Cantique 07892. Psaume 04210 de David 01732. (108.2) Mon cœur 03820 est affermi 03559 (8737), ô Dieu 0430 ! Je chanterai 07891 (8799), je ferai retentir 02167 (8762) mes instruments : c’est ma gloire 03519 !
2 (108.3) Réveillez 05782 (8798)-vous, mon luth 05035 et ma harpe 03658 ! Je réveillerai 05782 (8686) l’aurore 07837.
3 (108.4) Je te louerai 03034 (8686) Parmi les peuples 05971, Éternel 03068 ! Je te chanterai 02167 (8762) parmi les nations 03816.
4 (108.5) Car ta bonté 02617 s’élève 01419 au-dessus des cieux 08064, Et ta fidélité 0571 jusqu’aux nues 07834.
5 (108.6) Elève 07311 (8798)-toi sur les cieux 08064, ô Dieu 0430 ! Et que ta gloire 03519 soit sur toute la terre 0776 !
6 (108.7) Afin que tes bien-aimés 03039 soient délivrés 02502 (8735), Sauve 03467 (8685) par ta droite 03225, et exauce 06030 (8798)-nous !
7 (108.8) Dieu 0430 a dit 01696 (8765) dans sa sainteté 06944 : Je triompherai 05937 (8799), Je partagerai 02505 (8762) Sichem 07927, je mesurerai 04058 (8762) la vallée 06010 de Succoth 05523 ;
8 (108.9) À moi Galaad 01568, à moi Manassé 04519 ; Ephraïm 0669 est le rempart 04581 de ma tête 07218, Et Juda 03063, mon sceptre 02710 (8781) ;
9 (108.10) Moab 04124 est le bassin 05518 où je me lave 07366 ; Je jette 07993 (8686) mon soulier 05275 sur Édom 0123 ; Je pousse des cris de joie 07321 (8709) sur le pays des Philistins 06429 !
10 (108.11) Qui me mènera 02986 (8686) dans la ville 05892 forte 04013 ? Qui me conduit 05148 (8804) à Édom 0123 ?
11 (108.12) N’est-ce pas toi, ô Dieu 0430, qui nous as repoussés 02186 (8804), Et qui ne sortais 03318 (8799) plus, ô Dieu 0430, avec nos armées 06635 ?
12 (108.13) Donne 03051 (8798)-nous du secours 05833 contre la détresse 06862 ! Le secours 08668 de l’homme 0120 n’est que vanité 07723.
13 (108.14) Avec Dieu 0430, nous ferons 06213 (8799) des exploits 02428 ; Il écrasera 0947 (8799) nos ennemis 06862.

Les codes strong

Strong numéro : 7321 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
רוּעַ

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

ruwa`

2135

Prononciation phonétique Type de mot

(roo-ah’)   

Verbe

Définition :
  1. crier, émettre un son, s’écrier, faire résonner
    1. (Hifil)
      1a1) pousser un cri de guerre
      1a2) envoyer un signal pour la guerre ou la marche
      1a3) crier de triomphe (sur les ennemis)
      1a4) crier en applaudissant
      1a5) crier (sous une impulsion religieuse)
      1a6) crier dans la détresse
    2. (Polal) émettre un cri
    3. (Hitpolel)
      1c1) cri de triomphe
      1c2) cri de joie
  2. (Nifal) être détruit
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

crier, pousser des cris, résonner, triomphe, cris de joie, crisde guerre, cantiques, réjouissance, allégresse, se trouver mal, se lamenter ; 46

Concordance :

Nombres 10.7
Vous sonnerez aussi pour convoquer l’assemblée, mais vous ne sonnerez pas avec éclat (ruwa`).

Nombres 10.9
Lorsque, dans votre pays, vous irez à la guerre contre l’ennemi qui vous combattra  , vous sonnerez des trompettes avec éclat (ruwa`), et vous serez présents au souvenir de l’Éternel, votre Dieu, et vous serez délivrés de vos ennemis.

Josué 6.5
Quand ils sonneront de la corne retentissante, quand vous entendrez le son de la trompette, tout le peuple poussera (ruwa`) de grands cris. Alors la muraille de la ville s’écroulera, et le peuple  montera, chacun devant soi.

Josué 6.10
Josué avait donné cet ordre au peuple : Vous ne crierez (ruwa`) point, vous ne ferez point entendre votre voix, et il ne sortira pas un mot de votre bouche jusqu’au jour où je vous dirai : Poussez des cris (ruwa`) ! Alors vous pousserez des cris (ruwa`).

Josué 6.16
À la septième fois, comme les sacrificateurs sonnaient des trompettes, Josué dit au peuple : Poussez des cris (ruwa`), car l’Éternel vous a livré la ville !

Josué 6.20
Le peuple poussa des cris (ruwa`), et les sacrificateurs sonnèrent des trompettes. Lorsque le peuple entendit le son de la trompette, il poussa (ruwa`) de grands cris, et la muraille s’écroula ; le peuple monta dans la ville, chacun devant soi. Ils s’emparèrent de la ville,

Juges 7.21
Ils restèrent chacun à sa place autour du camp, et tout le camp se mit à courir, à pousser des cris (ruwa`), et à prendre la fuite.

Juges 15.14
Lorsqu’il arriva à Léchi, les Philistins poussèrent des cris (ruwa`) à sa rencontre. Alors l’esprit de l’Éternel le saisit. Les cordes qu’il avait aux bras devinrent comme du lin brûlé par le feu, et ses liens tombèrent de ses mains.

1 Samuel 4.5
Lorsque l’arche de l’alliance de l’Éternel entra dans le camp, tout Israël poussa (ruwa`) de grands cris de joie, et la terre en fut ébranlée.

1 Samuel 10.24
Samuel dit  à tout le peuple : Voyez -vous celui que l’Éternel a choisi ? Il n’y a personne dans tout le peuple qui soit semblable à lui. Et tout le peuple poussa les cris (ruwa`) de: Vive le roi !

1 Samuel 17.20
David se leva de bon matin. Il laissa les brebis à un gardien, prit sa charge, et partit, comme Isaï le lui avait ordonné. Lorsqu’il arriva  au camp, l’armée était en marche Pour se ranger en bataille et poussait (ruwa`) des cris de guerre.

1 Samuel 17.52
Et les hommes d’Israël et de Juda poussèrent des cris (ruwa`), et allèrent à la poursuite des Philistins jusque dans la vallée et jusqu’aux portes d’Ekron. Les Philistins  blessés à mort tombèrent dans le chemin de Schaaraïm jusqu’à Gath et jusqu’à Ekron.

2 Chroniques 13.12
Voici, Dieu et ses sacrificateurs sont avec nous, à notre tête, et nous avons les trompettes retentissantes pour les faire résonner (ruwa`) contre vous. Enfants d’Israël ! ne faites pas la guerre à l’Éternel, le Dieu de vos pères, car vous n’auriez aucun succès.

2 Chroniques 13.15
Les hommes de Juda Poussèrent un cri (ruwa`) de guerre et, au cri (ruwa`) de guerre des hommes de Juda, l’Éternel frappa Jéroboam et tout Israël devant Abija et Juda.

Esdras 3.11
Ils chantaient, célébrant et louant l’Éternel par ces paroles: Car il est bon, car sa miséricorde pour Israël dure à toujours ! Et tout le peuple poussait (ruwa`) de grands cris de joie en célébrant l’Éternel, parce qu’on posait les fondements de la maison de l’Éternel .

Esdras 3.13
en sorte qu’on ne pouvait distinguer le bruit des cris de joie d’avec le bruit des pleurs parmi le peuple, car le peuple poussait (ruwa`) de grands cris dont le son s’entendait au loin.

Job 30.5
On les chasse du milieu des hommes, On crie (ruwa`) après eux comme après des voleurs.

Job 38.7
Alors que les étoiles du matin éclataient en chants d’allégresse, Et que tous les fils de Dieu poussaient des cris (ruwa`) de joie?

Psaumes 41.11
(41.12) Je connaîtrai que tu m’aimes, Si mon ennemi ne triomphe (ruwa`) pas de moi.

Psaumes 47.1
(47.1) Au chef des chantres. Des fils de Koré. Psaume. (47.2) Vous tous, peuples, battez des mains ! Poussez (ruwa`) vers Dieu des cris de joie !

Psaumes 60.8
(60.10) Moab est le bassin où je me lave ; Je jette mon soulier sur Édom ; Pays des Philistins, pousse à mon sujet des cris de joie (ruwa`) ! -

Psaumes 65.13
(65.14) Les pâturages se couvrent de brebis, Et les vallées se revêtent de froment. Les cris de joie (ruwa`) et les chants retentissent.

Psaumes 66.1
Au chef des chantres. Cantique. Psaume. Poussez (ruwa`) vers Dieu des cris de joie (ruwa`), Vous tous, habitants de la terre !

Psaumes 81.1
(81.1) Au chef des chantres. Sur la guitthith. D’Asaph. (81.2)Chantez avec allégresse à Dieu, notre force ! Poussez des cris de joie (ruwa`) vers le Dieu de Jacob !

Psaumes 95.1
Venez, chantons avec allégresse à l’Éternel ! Poussons des cris de joie (ruwa`) vers le rocher de notre salut.

Psaumes 95.2
Allons au-devant de lui avec des louanges, Faisons retentir des cantiques (ruwa`) en son honneur!

Psaumes 98.4
Poussez vers l’Éternel des cris de joie (ruwa`), Vous tous, habitants de la terre ! Faites éclater votre allégresse, et chantez !

Psaumes 98.6
Avec les trompettes et au son du cor, Poussez des cris de joie (ruwa`) devant le roi, l’Éternel !

Psaumes 100.1
Psaume de louange. Poussez (ruwa`) vers l’Éternel des cris de joie (ruwa`), Vous tous, habitants de la terre !

Psaumes 108.9
(108.10) Moab est le bassin où je me lave ; Je jette mon soulier sur Édom ; Je pousse des cris de joie (ruwa`) sur le pays des Philistins !

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.