/   /   /  1 Samuel 11:14  /  strong 4410     

1 Samuel 11.14
Segond 1910 + Codes Strongs


Victoire de Saül sur les Ammonites

1 Nachasch 05176, l’Ammonite 05984, vint 05927 (8799) assiéger 02583 (8799) Jabès 03003 en Galaad 01568. Tous les habitants 0582 de Jabès 03003 dirent 0559 (8799) à Nachasch 05176 : Traite 03772 (8798) alliance 01285 avec nous, et nous te servirons 05647 (8799).
2 Mais Nachasch 05176, l’Ammonite 05984, leur répondit 0559 (8799) : Je traiterai 03772 (8799) avec vous à la condition 02063 que je vous crève 05365 (8800) à tous l’œil 05869 droit 03225, et que j’imprime 07760 (8804) ainsi un opprobre 02781 sur tout Israël 03478.
3 Les anciens 02205 de Jabès 03003 lui dirent 0559 (8799) : Accorde-nous une trêve 07503 (8685) de sept 07651 jours 03117, afin que nous envoyions 07971 (8799) des messagers 04397 dans tout le territoire 01366 d’Israël 03478 ; et s’il n’y a personne qui nous secoure 03467 (8688), nous nous rendrons 03318 (8804) à toi.
4 Les messagers 04397 arrivèrent 0935 (8799) à Guibea 01390 de Saül 07586, et dirent 01696 (8762) ces choses 01697 aux oreilles 0241 du peuple 05971. Et tout le peuple 05971  éleva 05375 (8799) la voix 06963, et pleura 01058 (8799).
5 Et voici, Saül 07586 revenait 0935 (8804) des champs 07704, derrière 0310 ses bœufs 01241, et il 07586 dit 0559 (8799) : Qu’a donc le peuple 05971 Pour pleurer 01058 (8799) ? On lui raconta 05608 (8762) ce qu’avaient dit 01697 ceux 0582 de Jabès 03003.
6 Dès que Saül 07586 eut entendu 08085 (8800) ces choses 01697, il fut saisi 06743 (8799) par l’esprit 07307 de Dieu 0430, et sa colère 0639 s’enflamma 02734 (8799) fortement 03966.
7 Il prit 03947 (8799) une paire 06776 de bœufs 01241, et les coupa en morceaux 05408 (8762), qu’il envoya 07971 (8762) par les messagers 03027 04397 dans tout le territoire 01366 d’Israël 03478, en disant 0559 (8800) : Quiconque ne marchera 03318 (8802) pas à la suite 0310 de Saül 07586 et 0310 de Samuel 08050, aura ses bœufs 01241 traités 06213 (8735) de la même manière. La terreur 06343 de l’Éternel 03068 s’empara 05307 (8799) du peuple 05971, qui se mit en marche 03318 (8799) comme un seul 0259 homme 0376.
8 Saül en fit la revue 06485 (8799) à Bézek 0966 ; les enfants 01121 d’Israël 03478 étaient trois 07969 cent 03967 mille 0505, et les hommes 0376 de Juda 03063 trente 07970 mille 0505.
9 Ils dirent 0559 (8799) aux messagers 04397 qui étaient venus 0935 (8802) : Vous parlerez 0559 (8799) ainsi aux habitants  0376 de Jabès 03003 en Galaad 01568 : Demain 04279 vous aurez du secours 08668, quand le soleil 08121 sera dans sa chaleur 02527. Les messagers 04397 portèrent 0935 (8799) cette nouvelle 05046 (8686) à ceux 0582 de Jabès 03003, qui furent remplis de joie 08055 (8799) ;
10 et qui 0582 03003 dirent 0559 (8799) aux Ammonites : Demain 04279 nous nous rendrons 03318 (8799) à vous, et vous nous traiterez 06213 (8804) comme bon 02896 vous semblera 05869.
11 Le lendemain 04283, Saül 07586 divisa 07760 (8799) le peuple 05971 en trois 07969 corps 07218. Ils pénétrèrent 0935 (8799) dans 08432 le camp 04264 des Ammonites 05983 à la veille 0821 du matin 01242, et ils les battirent 05221 (8686) jusqu’à la chaleur 02527 du jour 03117. Ceux qui échappèrent 07604 (8737) furent dispersés 06327 (8799), et il n’en resta 07604 (8738) pas deux 08147 ensemble 03162.
12 Le peuple 05971 dit 0559 (8799) à Samuel 08050 : Qui est-ce qui disait 0559 (8802) : Saül 07586 régnera 04427 (8799)-t-il sur nous ? Livrez 05414 (8798) ces gens 0582, Et nous les ferons mourir 04191 (8686).
13 Mais Saül 07586 dit 0559 (8799) : Personne 0376 ne sera mis à mort 04191 (8714) en ce jour 03117, car aujourd’hui 03117 l’Éternel 03068 a opéré 06213 (8804) une délivrance 08668 en Israël 03478.
14 Et Samuel 08050 dit 0559 (8799) au peuple 05971 : Venez 03212 (8798), et allons 03212 (8799) à Guilgal 01537, pour y confirmer 02318 (8762) la royauté 04410.
15 Tout le peuple 05971 se rendit 03212 (8799) à Guilgal 01537, et ils établirent Saül 07586 pour roi 04427 (8686), devant 06440 l’Éternel 03068, à Guilgal 01537. Là, ils offrirent 02076 (8799) des sacrifices 02077 d’actions de grâces 08002 devant 06440 l’Éternel 03068 ; et là, Saül 07586 et tous les hommes 0582 d’Israël 03478 se livrèrent à de grandes 03966 réjouissances 08055 (8799).

Les codes strong

Strong numéro : 4410 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
מְלוּכָה

Vient de 04427

Mot translittéré Entrée du TWOT

meluwkah

1199d

Prononciation phonétique Type de mot

(mel-oo-kaw’)   

Nom féminin

Définition :
  1. royaume, royauté, fonction royale
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

royauté, royal, royaume, domination, souveraineté, règne, roi ; 24

Concordance :

1 Samuel 10.16
Et Saül répondit à son oncle : Il nous a assuré que les ânesses étaient retrouvées. Et il ne lui dit rien de la royauté (meluwkah) dont avait parlé Samuel.

1 Samuel 10.25
Samuel fit alors connaître au peuple le droit de la royauté (meluwkah), et il l’écrivit dans un livre, qu’il déposa devant l’Éternel. Puis il renvoya tout le peuple, chacun chez soi.

1 Samuel 11.14
Et Samuel dit au peuple : Venez, et allons à Guilgal, pour y confirmer la royauté (meluwkah).

1 Samuel 14.47
Après que Saül eut pris possession de la royauté (meluwkah) sur Israël, il fit de tous côtés la guerre à tous ses ennemis, à Moab, aux enfants d’Ammon, à Édom, aux rois de Tsoba, Et aux Philistins ; et partout où il se tournait, il était vainqueur.

1 Samuel 18.8
Saül fut très irrité, et cela lui déplut. Il dit : On en donne dix mille à David, et c’est à moi que l’on donne les mille ! Il ne lui manque plus que la royauté (meluwkah).

2 Samuel 12.26
Joab, qui assiégeait Rabba des fils d’Ammon, s’empara de la ville royale (meluwkah),

2 Samuel 16.8
L’Éternel fait retomber sur toi tout le sang de la maison de Saül, dont tu occupais le trône, et l’Éternel a livré le royaume (meluwkah) entre les mains d’Absalom, ton fils ; et te voilà malheureux comme tu le mérites, car tu es un homme de sang !

1 Rois 1.46
Salomon s’est même assis sur le trône royal (meluwkah).

1 Rois 2.15
Et il dit : Tu sais que la royauté (meluwkah) m’appartenait, et que tout Israël portait   ses regards sur moi pour me faire régner. Mais la royauté (meluwkah) a tourné, et elle est échue à mon frère, parce que l’Éternel la lui a donnée.

1 Rois 2.22
Le roi Salomon répondit à sa mère : Pourquoi demandes   -tu Abischag, la Sunamite, pour Adonija ? Demande donc la royauté (meluwkah) pour lui, -car il est mon frère aîné, -pour lui, pour le sacrificateur Abiathar, et pour Joab, fils de Tseruja !

1 Rois 11.35
Mais j’ôterai le royaume (meluwkah) de la main de son fils, et je t’en donnerai dix tribus ;

1 Rois 12.21
Roboam, arrivé à Jérusalem, rassembla toute la maison de Juda et la tribu de Benjamin, cent quatre-vingt mille hommes d’élite propres à la guerre  , pour qu’ils combattissent contre la maison d’Israël afin de la ramener sous la domination (meluwkah) de Roboam, fils de Salomon.

1 Rois 21.7
Alors Jézabel, sa femme, lui dit : Est-ce bien toi maintenant qui exerces la souveraineté (meluwkah) sur Israël ? Lève -toi, prends de la nourriture, et que ton cœur se réjouisse   ; moi, je te donnerai la vigne de Naboth de Jizreel.

2 Rois 25.25
Mais au septième mois, Ismaël, fils de Nethania, fils d’Elischama, de la race royale (meluwkah), vint, accompagné de dix hommes, et ils frappèrent mortellement   Guedalia, ainsi que les Juifs et les Chaldéens qui étaient avec lui à Mitspa.

1 Chroniques 10.14
Il ne consulta point l’Éternel ; alors l’Éternel le fit mourir, et transféra la royauté (meluwkah) à David, fils d’Isaï.

Psaumes 22.28
(22.29) Car à l’Éternel appartient le règne (meluwkah): Il domine sur les nations.

Esaïe 34.12
Il n’y aura plus de grands pour proclamer un roi (meluwkah), Tous ses princes seront anéantis.

Esaïe 62.3
Tu seras une couronne éclatante dans la main de l’Éternel, Un turban royal (meluwkah) dans la main de ton Dieu.

Jérémie 41.1
Au septième mois, Ismaël, fils de Nethania, fils d’Elischama, de la race royale (meluwkah), vint avec des grands du roi et dix hommes auprès de Guedalia, fils d’Achikam, à Mitspa. Là, ils mangèrent ensemble à Mitspa.

Ezéchiel 16.13
Ainsi tu fus parée d’or et d’argent, et tu fus vêtue de fin lin, de soie et d’étoffes brodées. La fleur de farine, le miel et l’huile, furent ta nourriture. Tu étais d’une beauté accomplie, digne de la royauté (meluwkah).

Ezéchiel 17.13
Il a choisi un membre de la race royale (meluwkah), a traité alliance avec lui, et lui a fait prêter serment, et il a emmené les grands du pays,

Daniel 1.3
Le roi donna l’ordre à Aschpenaz, chef de ses eunuques, d’amener quelques-uns des enfants d’Israël de race royale (meluwkah) ou de famille noble,

Abdias 1.21
Des libérateurs monteront sur la montagne de Sion, Pour juger la montagne d’Esaü ; Et à l’Éternel appartiendra le règne (meluwkah).

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.