/   /   /  Exode 24:10  /  strong 4639     

Exode 24.10
Segond 1910 + Codes Strongs


Moïse sur le mont Sinaï

1 Dieu dit 0559 (8804) à Moïse 04872 : Monte 05927 (8798) vers l’Éternel 03068, toi et Aaron 0175, Nadab 05070 et Abihu 030, et soixante-dix 07657 des anciens 02205 d’Israël 03478, et vous vous prosternerez 07812 (8694) de loin 07350.
2 Moïse 04872 s’approchera 05066 (8738) seul de l’Éternel 03068 ; les autres ne s’approcheront 05066 (8799) pas, et le peuple 05971 ne montera 05927 (8799) point avec lui.
3 Moïse 04872 vint 0935 (8799) rapporter 05608 (8762) au peuple 05971 toutes les paroles 01697 de l’Éternel  03068 et toutes les lois 04941. Le peuple 05971 entier répondit 06030 (8799) 0559 (8799) d’une même 0259 voix 06963 : Nous ferons 06213 (8799) tout 01697 ce que l’Éternel 03068 a dit 01696 (8765).
4 Moïse 04872 écrivit 03789 (8799) toutes les paroles 01697 de l’Éternel 03068. Puis il se leva 07925 (8686) de bon matin 01242 ; il bâtit 01129 (8799) un autel 04196 au pied de la montagne 02022, et dressa douze pierres 04676 pour les douze 08147 06240 tribus 07626 d’Israël 03478.
5 Il envoya 07971 (8799) des jeunes hommes 05288, enfants 01121 d’Israël 03478, pour offrir 05927 (8686) à l’Éternel 03068 des holocaustes 05930, et immoler 02076 (8799) des taureaux 06499 en sacrifices 02077 d’actions de grâces 08002.
6 Moïse 04872 prit 03947 (8799) la moitié 02677 du sang 01818, qu’il mit 07760 (8799) dans des bassins 0101 , et il répandit 02236 (8804) l’autre moitié 02677 01818 sur l’autel 04196.
7 Il prit 03947 (8799) le livre 05612 de l’alliance 01285, et le lut 07121 (8799) en présence 0241 du peuple 05971 ; ils dirent 0559 (8799) : Nous ferons 06213 (8799) tout ce que l’Éternel 03068 a dit 01696 (8765), et nous obéirons 08085 (8799).
8 Moïse 04872 prit 03947 (8799) le sang 01818, et il le répandit 02236 (8799) sur le peuple 05971, en disant 0559 (8799) : Voici le sang 01818 de l’alliance 01285 que l’Éternel 03068 a faite 03772 (8804) avec vous selon toutes ces paroles 01697.
9 Moïse 04872 monta 05927 (8799) avec Aaron 0175, Nadab 05070 et Abihu 030, et soixante-dix 07657 anciens  02205 d’Israël 03478.
10 Ils virent 07200 (8799) le Dieu 0430 d’Israël 03478 ; sous ses pieds 07272, c’était comme un ouvrage 04639 de saphir  05601 06106 transparent 03840, comme le ciel 08064 lui-même dans sa pureté 02892.
11 Il n’étendit 07971 (8804) point sa main 03027 sur l’élite 0678 des enfants 01121 d’Israël 03478. Ils virent 02372 (8799) Dieu 0430, et ils mangèrent 0398 (8799) et burent 08354 (8799).
12 L’Éternel 03068 dit 0559 (8799) à Moïse 04872 : Monte 05927 (8798) vers moi sur la montagne 02022, et reste là ; je te donnerai 05414 (8799) des tables 03871 de pierre 068, la loi 08451 et les ordonnances 04687 que j’ai écrites 03789 (8804) pour leur instruction 03384 (8687).
13 Moïse 04872 se leva 06965 (8799), avec Josué 03091 qui le servait 08334 (8764), et Moïse 04872 monta 05927 (8799) sur la montagne 02022 de Dieu 0430.
14 Il dit 0559 (8804) aux anciens 02205 : Attendez 03427 (8798)-nous ici 02088, jusqu’à ce que nous revenions 07725 (8799) auprès de vous. Voici, Aaron 0175 et Hur 02354 resteront avec vous ; si quelqu’un 04310 a un différend 01697 01167, c’est à eux qu’il s’adressera 05066 (8799).
15 Moïse 04872 monta 05927 (8799) sur la montagne 02022, et la nuée 06051 couvrit 03680 (8762) la montagne 02022 .
16 La gloire 03519 de l’Éternel 03068 reposa 07931 (8799) sur la montagne 02022 de Sinaï 05514, et la nuée 06051 la couvrit 03680 (8762) pendant six 08337 jours 03117. Le septième 07637 jour 03117, l’Éternel appela 07121 (8799) Moïse 04872 du milieu 08432 de la nuée 06051.
17 L’aspect 04758 de la gloire 03519 de l’Éternel 03068 était comme un feu 0784 dévorant 0398 (8802) sur le sommet 07218 de la montagne 02022, aux yeux 05869 des enfants 01121 d’Israël 03478.
18 Moïse 04872 entra 0935 (8799) au milieu 08432 de la nuée 06051, et il monta 05927 (8799) sur la montagne 02022. Moïse 04872 demeura sur la montagne 02022 quarante 0705 jours 03117 et quarante 0705 nuits 03915.

Les codes strong

Strong numéro : 4639 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
מַעֲשֶׂה

Vient de 06213

Mot translittéré Entrée du TWOT

ma`aseh

1708a

Prononciation phonétique Type de mot

(mah-as-eh’)   

Nom masculin

Définition :
  1. action, travail
    1. action, la chose faite, l’acte
    2. travail, labeur
    3. affaire, occupation
    4. entreprendre, entreprise
    5. accomplissement
    6. faits, œuvres (de délivrance et de jugement)
    7. ouvrage, la chose ouvrée
    8. l’œuvre
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

ouvrage, œuvre, tâche, travail, affaire, ce qu’on doit faire, acte, action, occupation, ouvrage de broderie, treillis, graver, tresser, tisser, des mets, art, choses, agir, fatigue,... ; 235

Concordance :

Genèse 5.29
Il lui donna le nom de Noé, en disant : Celui-ci nous consolera   de nos fatigues (ma`aseh) et du travail pénible de nos mains, provenant de cette terre que l’Éternel a maudite  .

Genèse 20.9
Abimélec appela aussi Abraham, et lui dit : Qu’est-ce que tu nous as fait   ? Et en quoi t’ai-je offensé, que tu aies fait venir sur moi et sur mon royaume un si grand péché ? Tu as commis à mon égard des actes (ma`aseh) qui ne doivent pas se commettre.

Genèse 40.17
Dans la corbeille la plus élevée il y avait pour Pharaon des mets (ma`aseh) de toute espèce , cuits au four; et les oiseaux les mangeaient dans la corbeille au-dessus de ma tête.

Genèse 44.15
Joseph leur dit : Quelle action (ma`aseh) avez-vous faite ? Ne savez -vous pas qu’un homme comme moi a le pouvoir de deviner ?

Genèse 46.33
Et quand Pharaon vous appellera, et dira : (46.34) Quelle est votre occupation (ma`aseh)?

Genèse 47.3
Pharaon leur dit : Quelle est votre occupation (ma`aseh)? Ils répondirent à Pharaon  : Tes serviteurs sont bergers, comme l’étaient nos pères.

Exode 5.4
Et le roi d’Égypte leur dit : Moïse et Aaron, pourquoi détournez -vous le peuple de son ouvrage (ma`aseh)? Allez à vos travaux.

Exode 5.13
Les inspecteurs les pressaient, en disant : Achevez votre tâche (ma`aseh), jour par jour, comme quand il y avait de la paille.

Exode 18.20
Enseigne -leur les ordonnances et les lois ; et fais-leur connaître le chemin   qu’ils doivent suivre, et ce qu’ils doivent faire (ma`aseh).

Exode 23.12
Pendant six jours, tu feras ton ouvrage (ma`aseh). Mais le septième jour, tu te reposeras, afin que ton bœuf et ton âne aient du repos, afin que le fils de ton esclave et l’étranger aient du relâche.

Exode 23.16
Tu observeras la fête de la moisson, des prémices de ton travail (ma`aseh), de ce que tu auras semé dans les champs ; et la fête de la récolte, à la fin de l’année, quand tu recueilleras des champs le fruit de ton travail (ma`aseh).

Exode 23.24
Tu ne te prosterneras point devant leurs dieux, et tu ne les serviras point; tu n’imiteras   (ma`aseh) point ces peuples dans leur conduite, mais tu les détruiras, et tu briseras   leurs statues.

Exode 24.10
Ils virent le Dieu d’Israël ; sous ses pieds, c’était comme un ouvrage (ma`aseh) de saphir  transparent, comme le ciel lui-même dans sa pureté.

Exode 26.1
Tu feras le tabernacle de dix tapis de fin lin retors, et d’étoffes teintes en bleu, en pourpre et en cramoisi ; tu y représenteras des chérubins artistement  travaillés (ma`aseh).

Exode 26.31
Tu feras un voile bleu, pourpre et cramoisi, et de fin lin   retors ; il sera artistement travaillé (ma`aseh), et l’on y représentera des chérubins.

Exode 26.36
Tu feras pour l’entrée de la tente un rideau bleu, pourpre et cramoisi, et de fin lin retors ; ce sera un ouvrage (ma`aseh) de broderie.

Exode 27.4
Tu feras à l’autel une grille d’airain, en forme de treillis (ma`aseh), et tu mettras   quatre anneaux d’airain aux quatre coins du treillis.

Exode 27.16
Pour la porte du parvis il y aura un rideau de vingt coudées, bleu, pourpre   et cramoisi, et de fin lin retors, en ouvrage de broderie (ma`aseh), avec quatre   colonnes et leurs quatre bases.

Exode 28.6
Ils feront l’éphod d’or, de fil bleu, pourpre et cramoisi, et de fin lin retors ; il sera artistement travaillé (ma`aseh).

Exode 28.8
La ceinture sera du même travail (ma`aseh) que l’éphod et fixée sur lui; elle sera d’or, de fil bleu, pourpre  et cramoisi, et de fin lin retors.

Exode 28.11
Tu graveras (ma`aseh) sur les deux pierres les noms des fils   d’Israël, comme on grave les pierres et les cachets ; tu les entoureras de montures   d’or.

Exode 28.14
et deux chaînettes d’or pur, que tu tresseras (ma`aseh)   en forme de cordons; et tu fixeras aux montures les chaînettes ainsi tressées.

Exode 28.15
Tu feras le pectoral du jugement, artistement travaillé (ma`aseh); tu le feras du même travail (ma`aseh) que l’éphod, tu le feras d’or, de fil bleu, pourpre et cramoisi, et de fin lin retors.

Exode 28.22
Tu feras sur le pectoral des chaînettes d’or pur, tressées   (ma`aseh) en forme de cordons.

Exode 28.32
Il y aura, au milieu, une ouverture pour la tête ; et cette ouverture aura tout autour un bord tissé (ma`aseh), comme l’ouverture d’une cotte de mailles, afin que la robe ne se déchire pas.

Exode 28.39
Tu feras la tunique de fin lin ; tu feras une tiare de fin lin  , et tu feras une ceinture brodée (ma`aseh).

Exode 30.25
Tu feras avec cela une huile pour l’onction sainte, composition de parfums   selon l’art (ma`aseh) du parfumeur ; ce sera l’huile pour l’onction sainte.

Exode 30.35
Tu feras avec cela un parfum composé selon l’art (ma`aseh) du parfumeur ; il sera salé, pur et saint.

Exode 32.16
Les tables étaient l’ouvrage (ma`aseh) de Dieu, et l’écriture était l’écriture de Dieu, gravée   sur les tables.

Exode 34.10
L’Éternel répondit : Voici, je traite une alliance. Je ferai, en présence de tout ton peuple, des prodiges qui n’ont eu lieu dans aucun pays et chez aucune nation ; tout le peuple  qui t’environne verra l’œuvre (ma`aseh) de l’Éternel, et c’est par toi que j’accomplirai des choses terribles.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre







Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

Faites un don en cliquant ici

🙏⛪💞 Téléchargez Bible.audio en cliquant ici