/   /   /  Psaume 48:2  /  strong 3303     

Psaumes 48.2
Segond 1910 + Codes Strongs


La beauté de Sion

1 (48.1) Cantique 07892. Psaume 04210 des fils 01121 de Koré 07141. (48.2) L’Éternel 03068 est grand 01419, il est l’objet de toutes les louanges 01984 (8794) 03966, Dans la ville 05892 de notre Dieu 0430, sur sa montagne 02022 sainte 06944.
2 (48.3) Belle 03303 est la colline 05131, joie 04885 de toute la terre 0776, la montagne 02022 de Sion 06726 ; Le côté 03411 septentrional 06828, c’est la ville 07151 du grand 07227 roi 04428.
3 (48.4) Dieu 0430, dans ses palais 0759, est connu 03045 (8738) pour une haute retraite 04869.
4 (48.5) Car voici, les rois 04428 s’étaient concertés 03259 (8738) : Ils n’ont fait que passer 05674 (8804) ensemble 03162.
5 (48.6) Ils ont regardé 07200 (8804), tout stupéfaits 08539 (8804), Ils ont eu peur 0926 (8738), et ont pris la fuite 02648 (8738).
6 (48.7) Là un tremblement 07461 les a saisis 0270 (8804), Comme la douleur 02427 d’une femme qui accouche 03205 (8802).
7 (48.8) Ils ont été chassés comme par le vent 07307 d’orient 06921, Qui brise 07665 (8762) les navires 0591 de Tarsis 08659.
8 (48.9) Ce que nous avions entendu dire 08085 (8804), nous l’avons vu 07200 (8804) Dans la ville 05892 de l’Éternel 03068 des armées 06635, Dans la ville 05892 de notre Dieu 0430 : Dieu 0430 la fera subsister 03559 (8787) à 05704 toujours 05769. -Pause 05542.
9 (48.10) Ô Dieu 0430, nous pensons 01819 (8765) à ta bonté 02617 Au milieu 07130 de ton temple 01964.
10 (48.11) Comme ton nom 08034, ô Dieu 0430 ! Ta louange 08416 retentit jusqu’aux extrémités 07099 de la terre 0776 ; Ta droite 03225 est pleine 04390 (8804) de justice 06664.
11 (48.12) La montagne 02022 de Sion 06726 se réjouit 08055 (8799), Les filles 01323 de Juda 03063 sont dans l’allégresse 01523 (8799), À cause de tes jugements 04941.
12 (48.13) Parcourez 05437 (8798) Sion 06726, parcourez-en l’enceinte 05362 (8685), Comptez 05608 (8798) ses tours 04026 ,
13 (48.14) Observez 07896 (8798) 03820 son rempart 02430, Examinez 06448 (8761) ses palais 0759, Pour le raconter 05608 (8762) à la génération 01755 future 0314.
14 (48.15) Voilà le Dieu 0430 qui est notre Dieu 0430 éternellement 05769 et à jamais 05703 ; Il sera notre guide 05090 (8762) jusqu’à la mort 04192.

Les codes strong

Strong numéro : 3303 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
יָפֶה

Vient de 03302

Mot translittéré Entrée du TWOT

yapheh

890a

Prononciation phonétique Type de mot

(yaw-feh’)   

Adjectif

Définition :
  1. beau, belle, élégant
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

belle, beau, beauté, bonne, remarquable, embelli ; 41

Concordance :

Genèse 12.11
Comme il était près d’entrer en Égypte, il dit à Saraï, sa femme : Voici, je sais que tu es une femme belle (yapheh) de figure.

Genèse 12.14
Lorsque Abram fut arrivé en Égypte, les Égyptiens virent que la femme  était fort belle (yapheh).

Genèse 29.17
Léa avait les yeux délicats ; mais Rachel était belle (yapheh) de taille et belle (yapheh)   de figure.

Genèse 39.6
Il abandonna aux mains de Joseph tout ce qui lui appartenait, et il n’avait avec lui d’autre soin   que celui de prendre sa nourriture. Or, Joseph était beau de taille et beau (yapheh) de figure.

Genèse 41.2
Et voici, sept vaches belles (yapheh) à voir et grasses de chair montèrent   hors du fleuve, et se mirent à paître dans la prairie.

Genèse 41.4
Les vaches laides à voir et maigres de chair mangèrent les sept  vaches belles (yapheh) à voir et grasses de chair. Et Pharaon s’éveilla.

Genèse 41.18
Et voici, sept vaches grasses de chair et belles (yapheh) d’apparence montèrent   hors du fleuve, et se mirent à paître dans la prairie.

Deutéronome 21.11
peut-être verras -tu parmi les captives une femme belle (yapheh) de figure, et auras-tu le désir  de la prendre pour femme.

1 Samuel 16.12
Isaï l’envoya chercher. Or il était blond, avec de beaux (yapheh) yeux et une belle figure. L’Éternel dit à Samuel: Lève -toi, oins -le, car c’est lui!

1 Samuel 17.42
Le Philistin regarda, et lorsqu’il aperçut David, il le méprisa, ne voyant en lui qu’un enfant, blond et d’une belle (yapheh) figure.

1 Samuel 25.3
Le nom de cet homme  était Nabal, et sa femme s’appelait abigaïl ; c’était une femme de bon sens et belle (yapheh) de figure, mais l’homme était dur et méchant dans ses actions. Il descendait de Caleb.

2 Samuel 13.1
Après cela, voici ce qui arriva. Absalom, fils de David, avait une sœur qui était belle (yapheh) et qui s’appelait tamar ; et Amnon, fils de David, l’aima.

2 Samuel 14.25
Il n’y avait pas un homme dans tout Israël aussi renommé qu’Absalom pour sa beauté (yapheh) ; depuis la plante du pied jusqu’au sommet de la tête, il n’y avait point en lui de défaut.

2 Samuel 14.27
Il naquit à Absalom trois fils, et une fille nommée Tamar, qui était une femme belle (yapheh) de figure.

1 Rois 1.3
On chercha dans tout le territoire d’Israël une fille jeune et belle (yapheh), et on trouva   Abischag, la Sunamite, que l’on conduisit auprès du roi.

1 Rois 1.4
Cette jeune fille était fort belle (yapheh). Elle soigna le roi, et le servit   ; mais le roi ne la connut point.

Esther 2.7
Il élevait Hadassa, qui est Esther, fille de son oncle ; car elle n’avait ni père ni mère. La jeune fille était belle (yapheh) de taille et belle de figure. À la mort de son père et de sa mère, Mardochée l’avait adoptée pour fille.

Job 42.15
Il n’y avait pas dans tout le pays d’aussi belles (yapheh) femmes que les filles de Job. Leur père leur accorda une part d’héritage parmi leurs frères.

Psaumes 48.2
(48.3) Belle (yapheh) est la colline, joie de toute la terre, la montagne de Sion ; Le côté septentrional, c’est la ville du grand roi.

Proverbes 11.22
Un anneau d’or au nez d’un pourceau, C’est une femme belle (yapheh) et dépourvue de sens.

Ecclésiaste 3.11
Il fait toute chose bonne (yapheh) en son temps ; même il a mis dans leur cœur la pensée de l’éternité, bien que l’homme ne puisse pas saisir l’œuvre que Dieu fait, du commencement jusqu’à la fin.

Ecclésiaste 5.18
(5.17) Voici ce que j’ai vu : c’est pour l’homme une chose bonne et belle (yapheh) de manger et de boire , et de jouir du bien-être au milieu de tout le travail qu’il fait sous le soleil, pendant le nombre des jours de vie que Dieu lui a donnés ; car c’est là sa part.

Cantique 1.8
Si tu ne le sais pas, ô la plus belle (yapheh) des femmes, Sors sur les traces des brebis, Et fais paître tes chevreaux Près des demeures des bergers. -

Cantique 1.15
Que tu es belle (yapheh), mon amie, que tu es belle (yapheh)! Tes yeux sont des colombes. -

Cantique 1.16
Que tu es beau (yapheh), mon bien-aimé, que tu es aimable ! Notre lit, c’est la verdure. -

Cantique 2.10
Mon bien-aimé parle et me dit : Lève -toi, mon amie, ma belle (yapheh), et viens !

Cantique 2.13
Le figuier embaume ses fruits, Et les vignes en fleur exhalent leur parfum. Lève -toi, mon amie, ma belle (yapheh), et viens !

Cantique 4.1
Que tu es belle (yapheh), mon amie, que tu es belle (yapheh)! Tes yeux sont des colombes, Derrière ton voile. Tes cheveux sont comme un troupeau de chèvres, Suspendues aux flancs de la montagne de Galaad.

Cantique 4.7
Tu es toute belle (yapheh), mon amie, Et il n’y a point en toi de défaut.

Cantique 5.9
Qu’a ton bien-aimé de plus qu’un autre, Ô la plus belle (yapheh) des femmes ? Qu’a ton bien-aimé de plus qu’un autre, Pour que tu nous conjures ainsi? -

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.