/   /   /  Psaume 4:1  /  strong 7337     

Psaumes 4.1
Segond 1910 + Codes Strongs


La sécurité qu’accorde l’Éternel

1 (4.1) Au chef des chantres 05329 (8764). Avec instruments à cordes 05058. Psaume 04210 de David 01732. (4.2) Quand je crie 07121 (8800), réponds 06030 (8798)-moi, Dieu 0430 de ma justice 06664 ! Quand je suis dans la détresse 06862, sauve 07337 (8689)-moi ! Aie pitié 02603 (8798) de moi, écoute 08085 (8798) ma prière 08605 !
2 (4.3) Fils 01121 des hommes 0376, jusques à quand 05704 ma gloire 03519 sera-t-elle outragée 03639 ? Jusques à quand aimerez 0157 (8799)-vous la vanité 07385, Chercherez 01245 (8762)-vous le mensonge 03577 ? -Pause 05542.
3 (4.4) Sachez 03045 (8798) que l’Éternel 03068 s’est choisi 06395 (8689) un homme pieux 02623 ; L’Éternel 03068 entend 08085 (8799), quand je crie 07121 (8800) à lui.
4 (4.5) Tremblez 07264 (8798), et ne péchez 02398 (8799) point ; Parlez 0559 (8798) en vos cœurs 03824 sur votre couche 04904, puis taisez 01826 (8798)-vous. -Pause 05542.
5 (4.6) Offrez 02076 (8798) des sacrifices 02077 de justice 06664, Et confiez 0982 (8798)-vous à l’Éternel 03068.
6 (4.7) Plusieurs 07227 disent 0559 (8802) : Qui nous fera voir 07200 (8686) le bonheur 02896 ? Fais lever 05375 (8798) sur nous la lumière 0216 de ta face 06440, ô Éternel 03068 !
7 (4.8) Tu mets 05414 (8804) dans mon cœur 03820 plus de joie 08057 qu’ils n’en ont Quand 06256 abondent 07231 (8804) leur froment 01715 et leur moût 08492.
8 (4.9) Je me couche 07901 (8799) et 03162 je m’endors 03462 (8799) en paix 07965, Car toi seul 0910, ô Éternel 03068 ! tu me donnes 03427 00 la sécurité 0983 dans ma demeure 03427 (8686).

Les codes strong

Strong numéro : 7337 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
רָחַב

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

rachab

2143

Prononciation phonétique Type de mot

(raw-khab’)   

Verbe

Définition :
  1. être ou devenir large, s’élargir
    1. (Qal) être élargi, dilaté
    2. (Nifal) pâturage large ou spacieux
    3. (Hifil)
      1c1) rendre large
      1c2) agrandir, élargir
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

Élargir, mettre au large, étendre, ouvrir, sauver, augmenter, vaste, dilater, occuper, chauve ; 25

Concordance :

Genèse 26.22
Il se transporta de là, et creusa un autre puits, pour lequel on ne chercha pas querelle  ; et il l’appela Rehoboth, car, dit -il, l’Éternel nous a maintenant   mis au large (rachab), et nous prospérerons dans le pays.

Exode 34.24
Car je chasserai les nations devant toi, et j’étendrai (rachab) tes frontières ; et personne ne convoitera ton pays, pendant que tu monteras pour te présenter devant   l’Éternel, ton Dieu, trois fois par an.

Deutéronome 12.20
Lorsque l’Éternel, ton Dieu, aura élargi (rachab) tes frontières, comme il te l’a promis  , et que le désir de manger de la viande te fera dire : Je voudrais manger   de la viande ! tu pourras en manger, selon ton désir.

Deutéronome 19.8
Lorsque l’Éternel, ton Dieu, aura élargi (rachab) tes frontières, comme il l’a juré à tes pères, et qu’il t’aura donné tout le pays qu’il a promis à tes pères de te donner  , -

Deutéronome 33.20
Sur Gad il dit : Béni soit celui qui met Gad au large (rachab) ! Gad repose comme une lionne, Il déchire le bras et la tête.

1 Samuel 2.1
Anne pria, Et dit : Mon cœur se réjouit en l’Éternel , Ma force a été relevée par l’Éternel ; Ma bouche s’est ouverte (rachab) contre mes ennemis , Car je me réjouis de ton secours.

2 Samuel 22.37
Tu élargis (rachab) le chemin sous mes pas, Et mes pieds ne chancellent point.

Psaumes 4.1
(4.1) Au chef des chantres. Avec instruments à cordes. Psaume de David. (4.2) Quand je crie, réponds -moi, Dieu de ma justice ! Quand je suis dans la détresse, sauve (rachab) -moi! Aie pitié   de moi, écoute ma prière !

Psaumes 18.36
(18.37) Tu élargis (rachab) le chemin sous mes pas, Et mes pieds ne chancellent point.

Psaumes 25.17
Les angoisses de mon cœur augmentent (rachab) ; Tire -moi de ma détresse.

Psaumes 35.21
Ils ouvrent (rachab) contre moi leur bouche, Ils disent : Ah ! ah ! nos yeux regardent ! -

Psaumes 81.10
(81.11) Je suis l’Éternel, ton Dieu, qui t’ai fait monter du pays d’Égypte ; Ouvre (rachab) ta bouche, et je la remplirai.

Psaumes 119.32
Je cours dans la voie de tes commandements, Car tu élargis (rachab) mon cœur.

Proverbes 18.16
Les présents d’un homme lui élargissent (rachab) la voie, Et lui donnent accès auprès des grands.

Esaïe 5.14
C’est pourquoi le séjour des morts ouvre (rachab) sa bouche, Elargit sa gueule outre mesure ; Alors descendent la magnificence et la richesse de Sion, Et sa foule bruyante et joyeuse.

Esaïe 30.23
Alors il répandra la pluie sur la semence que tu auras mise en terre, Et le pain que produira la terre sera savoureux et nourrissant ; En ce même temps, tes troupeaux paîtront dans de vastes (rachab) pâturages.

Esaïe 30.33
Depuis longtemps un bûcher est préparé, Il est préparé pour le roi, Il est profond, il est vaste (rachab) ; Son bûcher, c’est du feu et du bois en abondance ; Le souffle de l’Éternel l’enflamme, comme un torrent de soufre.

Esaïe 54.2
Elargis (rachab) l’espace de ta tente ; Qu’on déploie les couvertures de ta demeure : Ne retiens pas! Allonge tes cordages, Et affermis tes pieux !

Esaïe 57.4
De qui vous moquez -vous? Contre qui ouvrez-vous une large (rachab) bouche Et tirez -vous la langue ? N’êtes-vous pas des enfants de péché, Une race de mensonge,

Esaïe 57.8
Tu mets ton souvenir derrière la porte et les poteaux ; Car, loin de moi, tu lèves  la couverture et tu montes, Tu élargis (rachab) ta couche, Et tu traites alliance avec eux, Tu aimes leur commerce, tu choisis une place.

Esaïe 60.5
Tu tressailliras alors et tu te réjouiras, Et ton cœur bondira et se dilatera (rachab), Quand les richesses de la mer se tourneront vers toi, Quand les trésors des nations viendront à toi.

Ezéchiel 41.7
Les chambres occupaient (rachab) plus d’espace, à mesure qu’elles s’élevaient, et l’on allait en tournant ; car on montait autour de la maison par un escalier tournant. Il y avait ainsi plus d’espace dans le haut de la maison, et l’on montait de l’étage inférieur à l’étage supérieur par celui du milieu.

Amos 1.13
Ainsi parle l’Éternel : À cause de trois crimes des enfants d’Ammon, Même de quatre, je ne révoque pas mon arrêt, Parce qu’ils ont fendu le ventre des femmes enceintes de Galaad, Afin d’agrandir (rachab) leur territoire.

Michée 1.16
Rase-toi, coupe ta chevelure, À cause de tes enfants chéris ! Rends-toi chauve (rachab) comme l’aigle, Car ils s’en vont en captivité loin de toi!

Habakuk 2.5
Pareil à celui qui est ivre et arrogant, L’orgueilleux ne demeure pas tranquille ; Il élargit (rachab) sa bouche comme le séjour des morts, Il est insatiable comme la mort ; Il attire à lui toutes les nations, Il assemble auprès de lui tous les peuples.

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.