/   /   /  Psaume 21:11  /  strong 4209     

Psaumes 21.11
Segond 1910 + Codes Strongs


Reconnaissance du roi

1 (21.1) Au chef des chantres 05329 (8764). Psaume 04210 de David 01732. (21.2) Éternel 03068 ! le roi 04428 se réjouit 08055 (8799) de ta protection 05797 Puissante. Oh ! comme ton secours 03444 le remplit 03966 d’allégresse 01523 (8799) !
2 (21.3) Tu lui as donné 05414 (8804) ce que désirait 08378 son cœur 03820, Et tu n’as pas refusé 04513 (8804) ce que demandaient 0782 ses lèvres 08193. -Pause 05542.
3 (21.4) Car tu l’as prévenu 06923 (8762) par les bénédictions 01293 de ta grâce 02896, Tu as mis 07896 (8799) sur sa tête 07218 une couronne 05850 d’or pur 06337.
4 (21.5) Il te demandait 07592 (8804) la vie 02416, tu la lui as donnée 05414 (8804), Une vie 03117 longue 0753 pour toujours 05769 et à perpétuité 05703.
5 (21.6) Sa gloire 03519 est grande 01419 à cause de ton secours 03444 ; Tu places 07737 (8762) sur lui l’éclat 01935 et la magnificence 01926.
6 (21.7) Tu le rends 07896 (8799) à jamais 05703 un objet de bénédictions 01293, Tu le combles 02302 (8762) de joie 08057 devant ta face 06440.
7 (21.8) Le roi 04428 se confie 0982 (8802) en l’Éternel 03068 ; Et, par la bonté 02617 du Très-Haut 05945, il ne chancelle 04131 (8735) pas.
8 (21.9) Ta main 03027 trouvera 04672 (8799) tous tes ennemis 0341 (8802), Ta droite 03225 trouvera 04672 (8799)  ceux qui te haïssent 08130 (8802).
9 (21.10) Tu les rendras 07896 (8799) tels qu’une fournaise 08574 ardente 0784, Le jour 06256 où tu te montreras 06440 ; L’Éternel 03068 les anéantira 01104 (8762) dans sa colère 0639, Et le feu 0784 les dévorera 0398 (8799).
10 (21.11) Tu feras disparaître 06 (8762) leur postérité 06529 de la terre 0776, Et leur race 02233 du milieu des fils 01121 de l’homme 0120.
11 (21.12) Ils ont projeté 05186 (8804) du mal 07451 contre toi, Ils ont conçu 02803 (8804) de mauvais desseins 04209, mais ils seront impuissants 03201 (8799).
12 (21.13) Car tu leur feras 07896 (8799) tourner le dos 07926, Et avec ton arc tu tireras 03559 (8787) 04340 sur eux 06440.
13 (21.14) Lève 07311 (8798)-toi, Éternel 03068, avec ta force 05797 ! Nous voulons chanter 07891 (8799), célébrer 02167 (8762) ta puissance 01369.

Les codes strong

Strong numéro : 4209 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
מְזִמָּה

Vient de 02161

Mot translittéré Entrée du TWOT

mezimmah

556c

Prononciation phonétique Type de mot

(mez-im-maw’)   

Nom féminin

Définition :
  1. but, discrétion, dessein, complot
    1. desseins (mauvais)
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

jugement, pensée, trames, mauvais desseins, réflexion, malice, crimes,... ; 19

Concordance :

Job 21.27
Je sais bien quelles sont vos pensées, Quels jugements (mezimmah) iniques vous portez sur moi.

Job 42.2
Je reconnais que tu peux tout, Et que rien ne s’oppose à tes pensées (mezimmah).

Psaumes 10.2
Le méchant dans son orgueil poursuit les malheureux, Ils sont victimes des trames (mezimmah) qu ’il a conçues.

Psaumes 10.4
Le méchant dit avec arrogance : Il ne punit pas! Il n’y a point de Dieu ! -Voilà toutes ses pensées (mezimmah).

Psaumes 21.11
(21.12) Ils ont projeté du mal contre toi, Ils ont conçu de mauvais desseins (mezimmah), mais ils seront impuissants.

Psaumes 37.7
Garde le silence devant l’Éternel, et espère en lui; Ne t’irrite pas contre celui qui réussit dans ses voies, Contre l’homme qui vient à bout de ses mauvais desseins (mezimmah).

Psaumes 139.20
Ils parlent de toi d’une manière criminelle (mezimmah), Ils prennent ton nom pour mentir, eux, tes ennemis !

Proverbes 1.4
Pour donner aux simples du discernement, Au jeune homme de la connaissance et de la réflexion (mezimmah).

Proverbes 2.11
La réflexion (mezimmah) veillera sur toi, L’intelligence te gardera,

Proverbes 3.21
Mon fils, que ces enseignements ne s’éloignent pas de tes yeux, Garde la sagesse et la réflexion (mezimmah):

Proverbes 5.2
Afin que tu conserves la réflexion (mezimmah), Et que tes lèvres gardent la connaissance.

Proverbes 8.12
Moi, la sagesse, j’ai pour demeure le discernement, Et je possède la science de la réflexion (mezimmah).

Proverbes 12.2
L’homme de bien obtient la faveur de l’Éternel, Mais l’Éternel condamne celui qui est plein de malice (mezimmah).

Proverbes 14.17
Celui qui est prompt à la colère fait des sottises, Et l’homme plein de malice (mezimmah) s’attire la haine.

Proverbes 24.8
Celui qui médite de faire le mal S’appelle un homme plein de malice (mezimmah).

Jérémie 11.15
Que ferait mon bien-aimé dans ma maison ? Il s’y commet une foule de crimes (mezimmah). La chair  sacrée disparaîtra devant toi. Quand tu fais le mal, c’est alors que tu triomphes !

Jérémie 23.20
La colère de l’Éternel ne se calmera pas, Jusqu’à ce qu’il ait accompli, exécuté   les desseins (mezimmah) de son cœur. Vous le comprendrez dans la suite des temps.

Jérémie 30.24
La colère ardente de l’Éternel ne se calmera pas, Jusqu’à ce qu’il ait accompli, exécuté les desseins (mezimmah) de son cœur. Vous le comprendrez dans la suite des temps.

Jérémie 51.11
Aiguisez les flèches, saisissez les boucliers ! L’Éternel a excité  l’esprit des rois de Médie, Parce qu’il veut (mezimmah) détruire Babylone ; Car c’est la vengeance de l’Éternel, La vengeance de son temple.

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.