/   /   /  Osée 5:2  /  strong 4148     

Osée 5.2
Segond 1910 + Codes Strongs


1 Ecoutez 08085 (8798) ceci, Sacrificateurs 03548 ! Sois attentive 07181 (8685), maison 01004 d’Israël 03478 ! Prête l’oreille 0238 (8685), maison 01004 du roi 04428 ! Car c’est à vous que le jugement 04941 s’adresse, Parce que vous avez été un piège 06341 à mitspa 04709, Et un filet 07568 tendu 06566 (8803) sur le Thabor 08396.
2 Par leurs sacrifices, les infidèles 07846 s’enfoncent 06009 (8689) dans le crime 07819 (8800), Mais j’aurai des châtiments 04148 pour eux tous.
3 Je connais 03045 (8804) Ephraïm 0669, Et Israël 03478 ne m’est point caché 03582 (8738) ; Car maintenant, Ephraïm 0669, tu t’es prostitué 02181 (8689), Et Israël 03478 s’est souillé 02930 (8738).
4 Leurs œuvres 04611 ne leur permettent 05414 (8799) pas de revenir 07725 (8800) à leur Dieu 0430, Parce que l’esprit 07307 de prostitution 02183 est au milieu 07130 d’eux, Et parce qu’ils ne connaissent 03045 (8804) pas l’Éternel 03068.
5 L’orgueil 01347 d’Israël 03478 témoigne 06030 (8804) contre 06440 lui ; Israël 03478 et Ephraïm 0669 tomberont 03782 (8735) par leur iniquité 05771 ; Avec eux aussi tombera 03782 (8804) Juda 03063.
6 Ils iront 03212 (8799) avec leurs brebis 06629 et leurs bœufs 01241 chercher 01245 (8763) l’Éternel 03068, Mais ils ne le trouveront 04672 (8799) Point : Il s’est retiré 02502 (8804) du milieu d’eux.
7 Ils ont été infidèles 0898 (8804) à l’Éternel 03068, Car ils ont engendré 03205 (8804) des enfants 01121 illégitimes 02114 (8801) ; Maintenant un mois 02320 suffira pour les dévorer 0398 (8799) avec leurs biens 02506.

Punition d’Israël et Juda

8 Sonnez 08628 (8798) de la trompette 07782 à Guibea 01390, Sonnez de la trompette 02689 à Rama 07414 ! Poussez des cris 07321 (8685) à Beth-Aven 01007 ! Derrière 0310 toi, Benjamin 01144 !
9 Ephraïm 0669 sera dévasté 08047 au jour 03117 du châtiment 08433 ; J’annonce 03045 (8689) aux tribus 07626 d’Israël 03478 une chose certaine 0539 (8737).
10 Les chefs 08269 de Juda 03063 sont comme ceux qui déplacent 05253 (8688) les bornes 01366 ; Je répandrai 08210 (8799) sur eux ma colère 05678 comme un torrent 04325.
11 Ephraïm 0669 est opprimé 06231 (8803), brisé 07533 (8803) par le jugement 04941, Car il a suivi 01980 (8804) 0310 les préceptes 06673 qui lui plaisaient 02974 (8689).
12 Je serai comme une teigne 06211 pour Ephraïm 0669, Comme une carie 07538 pour la maison 01004 de Juda 03063.
13 Ephraïm 0669 voit 07200 (8799) son mal 02483, et Juda 03063 ses plaies 04205 ; Ephraïm 0669 se rend 03212 (8799) en Assyrie 0804, et s’adresse 07971 (8799) au roi 04428 Jareb 03377 (8677) 07378 (8799) ; Mais ce roi ne pourra  03201 (8799) ni vous guérir 07495 (8800), Ni porter remède 01455 (8799) à vos plaies 04205.
14 Je serai comme un lion 07826 pour Ephraïm 0669, Comme un lionceau 03715 pour la maison 01004 de Juda 03063 ; Moi, moi, je déchirerai 02963 (8799), puis je m’en irai 03212 (8799), J’emporterai 05375 (8799), et nul n’enlèvera 05337 (8688) ma proie.
15 Je m’en irai 03212 (8799), je reviendrai 07725 (8799) dans ma demeure 04725, Jusqu’à ce qu’ils s’avouent coupables 0816 (8799) et cherchent 01245 (8765) ma face 06440. Quand ils seront dans la détresse 06862, ils auront recours 07836 (8762)  à moi.

Les codes strong

Strong numéro : 4148 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
מוּסָר

Vient de 03256

Mot translittéré Entrée du TWOT

muwcar

877b

Prononciation phonétique Type de mot

(moo-sawr’)   

Nom masculin

Définition :
  1. discipline, châtiment, correction
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

châtiment, châtier, correction, corriger, instruction, enseigner, ceinture, outrager, avis, leçon, science, exemple ; 50

Concordance :

Deutéronome 11.2
Reconnaissez aujourd’hui -ce que n’ont pu connaître et voir vos enfants -les châtiments (muwcar) de l’Éternel, votre Dieu, sa grandeur, sa main forte et son bras étendu,

Job 5.17
Heureux l’homme que Dieu châtie ! Ne méprise Pas la correction (muwcar) du Tout-Puissant.

Job 12.18
Il délie la ceinture (muwcar) des rois, Il met une corde autour de leurs reins.

Job 20.3
J’ai entendu des reproches qui m’outragent (muwcar); Le souffle de mon intelligence donnera la réplique.

Job 36.10
Il les avertit pour leur instruction (muwcar), Il les exhorte à se détourner de l’iniquité.

Psaumes 50.17
Toi qui hais les avis (muwcar), Et qui jettes mes paroles derrière toi!

Proverbes 1.2
Pour connaître la sagesse et l’instruction (muwcar), Pour comprendre les paroles de l’intelligence ;

Proverbes 1.3
Pour recevoir des leçons (muwcar) de bon sens, De justice, d’équité et de droiture ;

Proverbes 1.7
La crainte de l’Éternel est le commencement de la science ; les insensés méprisent la sagesse et l’instruction (muwcar).

Proverbes 1.8
Ecoute, mon fils, l’instruction (muwcar) de ton père, Et ne rejette pas l’enseignement de ta mère ;

Proverbes 3.11
Mon fils, ne méprise pas la correction (muwcar) de l’Éternel, Et ne t’effraie point de ses châtiments ;

Proverbes 4.1
Ecoutez, mes fils, l’instruction (muwcar) d’un père, Et soyez attentifs, pour connaître la sagesse ;

Proverbes 4.13
Retiens l’instruction (muwcar), ne t’en dessaisis pas; Garde -la, car elle est ta vie.

Proverbes 5.12
Et que tu ne dises : Comment donc ai-je pu haïr la correction (muwcar), Et comment mon cœur a-t-il dédaigné la réprimande ?

Proverbes 5.23
Il mourra faute d’instruction (muwcar), Il chancellera par l’excès de sa folie.

Proverbes 6.23
Car le précepte est une lampe, et l’enseignement une lumière, Et les avertissements de la correction (muwcar) sont le chemin de la vie :

Proverbes 7.22
Il se mit tout à coup à la suivre, Comme le bœuf qui va à la boucherie, Comme un fou qu’on lie pour le châtier (muwcar),

Proverbes 8.10
Préférez mes instructions (muwcar) à l’argent, Et la science à l’or le plus précieux ;

Proverbes 8.33
Ecoutez l’instruction (muwcar), pour devenir sages, Ne la rejetez pas.

Proverbes 10.17
Celui qui se souvient de la correction (muwcar) prend le chemin de la vie, Mais celui qui oublie la réprimande s’égare.

Proverbes 12.1
Celui qui aime la correction (muwcar) aime la science ; Celui qui hait la réprimande est stupide.

Proverbes 13.1
Un fils sage  écoute l’instruction (muwcar) de son père, Mais le moqueur n’écoute pas la réprimande.

Proverbes 13.18
La pauvreté et la honte sont le partage de celui qui rejette la correction (muwcar), Mais celui qui a égard à la réprimande est honoré.

Proverbes 13.24
Celui qui ménage sa verge hait son fils, Mais celui qui l’aime  cherche à le corriger (muwcar).

Proverbes 15.5
L’insensé dédaigne l’instruction (muwcar) de son père, Mais celui qui a égard à la réprimande agit avec prudence.

Proverbes 15.10
Une correction (muwcar) sévère menace celui qui abandonne le sentier ; Celui qui hait la réprimande  mourra.

Proverbes 15.32
Celui qui rejette la correction (muwcar) méprise son âme, Mais celui qui écoute la réprimande acquiert l’intelligence.

Proverbes 15.33
La crainte de l’Éternel enseigne (muwcar) la sagesse, Et l’humilité précède la gloire.

Proverbes 16.22
La sagesse est une source de vie pour celui qui la possède ; Et le châtiment (muwcar) des insensés, c’est leur folie.

Proverbes 19.20
Ecoute les conseils, et reçois l’instruction (muwcar), Afin que tu sois sage   dans la suite de ta vie.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.