/   /   /  Psaume 75:8  /  strong 4392     

Psaumes 75.8
Segond 1910 + Codes Strongs


Dieu, le juge souverain

1 (75.1) Au chef des chantres 05329 (8764). Ne détruis pas 0516 (8686). Psaume 04210 d’Asaph 0623. Cantique 07892. (75.2) Nous te louons, ô Dieu 0430 ! nous te louons 03034 (8689) 03034 (8689) ; Ton nom 08034 est dans nos bouches 07138 ; Nous publions 05608 (8765) tes merveilles 06381 (8737).
2 (75.3) Au temps que j’aurai fixé 03947 (8799) 04150, Je jugerai 08199 (8799) avec droiture 04339.
3 (75.4) La terre 0776 tremble 04127 (8737) avec tous ceux qui l’habitent 03427 (8802) : Moi, j’affermis 08505 (8765) ses colonnes 05982. -Pause 05542.
4 (75.5) Je dis 0559 (8804) à ceux qui se glorifient 01984 (8802) : Ne vous glorifiez 01984 (8799) pas ! Et aux méchants 07563 : N’élevez 07311 (8686) pas la tête 07161 !
5 (75.6) N’élevez 07311 (8686) pas si haut 04791 votre tête 07161, Ne parlez 01696 (8762) pas avec tant d’arrogance 06277 06677 !
6 (75.7) Car ce n’est ni de l’orient 04161, ni de l’occident 04628, Ni du désert 04057, que vient l’élévation 07311 (8687) (8676) 02022.
7 (75.8) Mais Dieu 0430 est celui qui juge 08199 (8802) : Il abaisse 08213 (8686) l’un, et il élève 07311 (8686) l’autre.
8 (75.9) Il y a dans la main 03027 de l’Éternel 03068 une coupe 03563, Où fermente 02560 (8804) un vin 03196 plein 04392 de mélange 04538, Et il en verse 05064 (8686) 02088 : Tous les méchants 07563 de la terre 0776 sucent 04680 (8799), boivent 08354 (8799) jusqu’à la lie 08105.
9 (75.10) Je publierai 05046 (8686) ces choses à jamais 05769 ; Je chanterai 02167 (8762) en l’honneur du Dieu 0430 de Jacob 03290. -
10 (75.11) Et j’abattrai 01438 (8762) toutes les forces 07161 des méchants 07563 ; Les forces 07161 du juste 06662 seront élevées 07311 (8783).

Les codes strong

Strong numéro : 4392 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
מָלֵא

Vient de 04390

Mot translittéré Entrée du TWOT

male’

1195a

Prononciation phonétique Type de mot

(maw-lay’)   

Adjectif

Définition :
  1. plein, plénitude, ce qui remplit
    1. pleinement (adv)
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

plein, rempli, comblé, valeur, abondance, argent, abondamment, chargé, enceinte, impétueux, pleine voix, couvert, entièrement ; 65

Concordance :

Genèse 23.9
de me céder la caverne de Macpéla, qui lui appartient, à l’extrémité de son champ, de me la céder contre sa valeur (male’) en argent, afin qu’elle me serve de possession sépulcrale au milieu de vous.

Genèse 41.7
Les épis maigres engloutirent les sept épis gras et pleins  (male’). Et Pharaon s’éveilla. Voilà le songe.

Genèse 41.22
Je vis encore en songe sept épis pleins (male’) et beaux, qui montèrent   sur une même tige.

Nombres 7.13
Il offrit : un plat d’argent du poids de cent trente sicles, un   bassin d’argent de soixante-dix sicles, selon le sicle du sanctuaire, tous deux pleins (male’)   de fleur de farine pétrie à l’huile, pour l’offrande ;

Nombres 7.14
une coupe d’or de dix sicles, pleine (male’) de parfum ;

Nombres 7.19
Il offrit : un plat d’argent du poids de cent trente  sicles, un bassin d’argent de soixante-dix sicles, selon le sicle du sanctuaire, tous deux pleins (male’) de fleur de farine pétrie à l’huile, pour l’offrande ;

Nombres 7.20
une coupe d’or de dix sicles, pleine (male’) de parfum ;

Nombres 7.25
offrit : un plat d’argent du poids de cent trente sicles, un   bassin d’argent de soixante-dix sicles, selon le sicle du sanctuaire, tous deux pleins (male’)   de fleur de farine pétrie à l’huile, pour l’offrande ;

Nombres 7.26
une coupe d’or de dix sicles, pleine (male’) de parfum ;

Nombres 7.31
offrit : un plat d’argent du poids de cent trente sicles, un   bassin d’argent de soixante-dix sicles, selon le sicle du sanctuaire, tous deux pleins (male’)   de fleur de farine pétrie à l’huile, pour l’offrande ;

Nombres 7.32
une coupe d’or de dix sicles, pleine (male’) de parfum ;

Nombres 7.37
offrit : un plat d’argent du poids de cent trente sicles, un   bassin d’argent de soixante-dix sicles, selon le sicle du sanctuaire, tous deux pleins (male’)   de fleur de farine pétrie à l’huile, pour l’offrande ;

Nombres 7.38
une coupe d’or de dix sicles, pleine (male’) de parfum ;

Nombres 7.43
offrit : un plat d’argent du poids de cent trente sicles, un bassin   d’argent de soixante-dix sicles, selon le sicle du sanctuaire, tous deux pleins (male’) de fleur de farine pétrie à l’huile, pour l’offrande ;

Nombres 7.44
une coupe d’or de dix sicles, pleine (male’) de parfum ;

Nombres 7.49
offrit : un plat d’argent du poids de cent trente sicles, un   bassin d’argent de soixante-dix sicles, selon le sicle du sanctuaire, tous deux pleins (male’)   de fleur de farine pétrie à l’huile, pour l’offrande ;

Nombres 7.50
une coupe d’or de dix sicles, pleine (male’) de parfum ;

Nombres 7.55
offrit : un plat d’argent du poids de cent trente sicles, un   bassin d’argent de soixante-dix sicles, selon le sicle du sanctuaire, tous deux pleins (male’)   de fleur de farine pétrie à l’huile, pour l’offrande ;

Nombres 7.56
une coupe d’or de dix sicles, pleine (male’) de parfum ;

Nombres 7.61
offrit : un plat d’argent du poids de cent trente sicles, un   bassin d’argent de soixante-dix sicles, selon le sicle du sanctuaire, tous deux pleins (male’)   de fleur de farine pétrie à l’huile, pour l’offrande ;

Nombres 7.62
une coupe d’or de dix sicles, pleine (male’) de parfum ;

Nombres 7.67
offrit : un plat d’argent du poids de cent trente sicles, un   bassin d’argent de soixante-dix sicles, selon le sicle du sanctuaire, tous deux pleins (male’)   de fleur de farine pétrie à l’huile, pour l’offrande ;

Nombres 7.68
une coupe d’or de dix sicles, pleine (male’) de parfum ;

Nombres 7.73
offrit : un plat d’argent du poids de cent trente sicles, un   bassin d’argent de soixante-dix sicles, selon le sicle du sanctuaire, tous deux pleins (male’)   de fleur de farine pétrie à l’huile, pour l’offrande ;

Nombres 7.74
une coupe d’or de dix sicles, pleine (male’) de parfum ;

Nombres 7.79
offrit : un plat d’argent du poids de cent trente sicles, un   bassin d’argent de soixante-dix sicles selon le sicle du sanctuaire, tous deux pleins (male’)   de fleur de farine pétrie à l’huile, pour l’offrande ;

Nombres 7.80
une coupe d’or de dix sicles, pleine (male’) de parfum ;

Nombres 7.86
les douze coupes d’or pleines (male’) de parfum, à dix sicles la coupe, selon le sicle du sanctuaire, firent pour l’or des coupes un total de cent vingt sicles.

Deutéronome 6.11
des maisons qui sont pleines (male’) de toutes sortes de biens et que tu n’as point remplies, des citernes creusées que tu n’as point creusées, des vignes et des oliviers que tu n’as point plantés. (6.12) Lorsque tu mangeras et te rassasieras,

Deutéronome 33.23
Sur Nephthali il dit : Nephthali, rassasié de faveurs Et comblé (male’) des bénédictions de l’Éternel, Prends possession de l’occident et du midi !

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.