/   /   /  Amos 4:2  /  strong 6793     

Amos 4.2
Segond 1910 + Codes Strongs


1 Ecoutez 08085 (8798) cette parole 01697, génisses 06510 de Basan 01316 qui êtes sur la montagne 02022 de Samarie 08111, Vous qui opprimez 06231 (8802) les misérables 01800, qui écrasez 07533 (8802) les indigents 034, Et qui dites 0559 (8802) à vos maris 0113 : Apportez 0935 (8685), Et buvons 08354 (8799) !
2 Le Seigneur 0136, l’Éternel 03069, l’a juré 07650 (8738) par sa sainteté 06944 : Voici, les jours 03117 viendront 0935 (8802) pour vous Où l’on vous enlèvera 05375 (8765) avec des crochets 06793, Et votre postérité 0319 avec des hameçons 01729 05518 ;
3 Vous sortirez 03318 (8799) par les brèches 06556, chacune 0802 devant soi, Et vous serez jetées 07993 (8689) dans la forteresse  02038, dit 05002 (8803) l’Éternel 03068.

Refus de revenir à Dieu

4 Allez 0935 (8798) à Béthel 01008, et péchez 06586 (8798) ! Allez à Guilgal 01537, Et péchez 06586 (8800) davantage 07235 (8685) ! Offrez 0935 (8685) vos sacrifices 02077 chaque matin 01242, Et vos dîmes 04643 tous les trois 07969 jours 03117 !
5 Faites 06999 (8763) vos sacrifices d’actions de grâces 08426 avec du levain 02557 ! Proclamez 07121 (8798), publiez 08085 (8685) vos offrandes volontaires 05071 ! Car c’est là 03651 ce que vous aimez 0157 (8804), enfants 01121 d’Israël 03478, Dit 05002 (8803) le Seigneur 0136, l’Éternel 03069.
6 Et moi, je vous ai envoyé 05414 (8804) la famine 05356 08127 dans toutes vos villes 05892, Le manque 02640 de pain 03899 dans toutes vos demeures 04725. Malgré cela, vous n’êtes pas revenus 07725 (8804) à moi, dit 05002 (8803) l’Éternel 03068.
7 Et moi, je vous ai refusé 04513 (8804) la pluie 01653, Lorsqu’il y avait encore trois 07969 mois 02320 jusqu’à la moisson 07105 ; J’ai fait pleuvoir 04305 (8689) sur une 0259 ville 05892, Et je n’ai pas fait pleuvoir 04305 (8686) sur une autre 0259 ville 05892 ; Un  0259 champ 02513 a reçu la pluie 04305 (8735), Et un autre 02513 qui ne l’a pas reçue 04305 (8686) s’est desséché 03001 (8799).
8 Deux 08147, trois 07969 villes 05892 sont allées 05128 (8804) vers une autre 0259 05892 pour boire 08354 (8800) de l’eau 04325, Et elles n’ont point apaisé 07646 (8799) leur soif. Malgré cela, vous n’êtes pas revenus 07725 (8804) à moi, dit 05002 (8803) l’Éternel 03068.
9 Je vous ai frappés 05221 (8689) par la rouille 07711 et par la nielle 03420 ; Vos nombreux 07235 (8687) jardins 01593, vos vignes 03754, vos figuiers 08384 et vos oliviers 02132 Ont été dévorés 0398 (8799) par les sauterelles 01501. Malgré cela, vous n’êtes pas revenus 07725 (8804) à moi, dit 05002 (8803) l’Éternel 03068.
10 J’ai envoyé 07971 (8765) parmi vous la peste 01698, comme 01870 en Égypte 04714 ; J’ai tué 02026 (8804) vos jeunes gens  0970 par l’épée 02719, Et laissé prendre 07628 vos chevaux 05483 ; J’ai fait monter 05927 (8686) à vos narines 0639 l’infection 0889 de votre camp 04264. Malgré cela, vous n’êtes pas revenus 07725 (8804) à moi, dit 05002 (8803) l’Éternel 03068.
11 Je vous ai bouleversés 02015 (8804), Comme Sodome 05467 et Gomorrhe 06017, que Dieu 0430 détruisit 04114 ; Et vous avez été comme un tison 0181 arraché 05337 (8716) de l’incendie 08316. Malgré cela, vous n’êtes pas revenus 07725 (8804) à moi, dit 05002 (8803) l’Éternel 03068...
12 C’est pourquoi je te traiterai 06213 (8799) de la même manière, Israël 03478 ; Et puisque 06118 je te traiterai 06213 (8799) de la même manière, Prépare 03559 (8734)-toi à la rencontre 07125 (8800) de ton Dieu 0430, Ô Israël 03478 !
13 Car voici celui qui a formé 03335 (8802) les montagnes 02022 et créé 01254 (8802) le vent 07307, Et qui fait connaître 05046 (8688) à l’homme 0120 ses pensées 07808, Celui qui change 06213 (8802) l’aurore 07837 en ténèbres 05890, Et qui marche 01869 (8802) sur les hauteurs 01116 de la terre 0776 : Son nom 08034 est l’Éternel 03068, le Dieu 0430 des armées 06635.

Les codes strong

Strong numéro : 6793 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
צִנָּה

Vient de 06791

Mot translittéré Entrée du TWOT

tsinnah

1936b,1937a,1938a

Prononciation phonétique Type de mot

(tsin-naw’)   

Nom féminin

Définition :
  1. quelque chose de perçant, crochet
    1. sens douteux
  2. fraîcheur, froid (de la neige)
  3. bouclier, grand bouclier
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

bouclier, grand bouclier, fraîcheur, crochets ; 22

Concordance :

1 Samuel 17.7
Le bois de sa lance était comme une ensouple de tisserand, et la lance pesait six cents sicles de fer. Celui qui portait son bouclier (tsinnah) marchait devant lui.

1 Samuel 17.41
Le Philistin s’approcha peu à peu de David, et l’homme qui portait son bouclier (tsinnah) marchait devant lui.

1 Rois 10.16
Le roi Salomon fit deux cents grands boucliers (tsinnah) d’or battu, pour chacun (tsinnah) desquels il employa six cents sicles d’or,

1 Chroniques 12.8
Parmi les Gadites, des hommes vaillants partirent pour se rendre auprès de David dans la forteresse du désert, des soldats exercés à la guerre, armés du bouclier (tsinnah) et de la lance, semblables à des lions, et aussi prompts que des gazelles sur les montagnes.

1 Chroniques 12.24
Fils de Juda, portant le bouclier (tsinnah) et la lance, six mille huit cents, armés pour la guerre.

1 Chroniques 12.34
De Nephthali, mille chefs, et avec eux trente -sept mille, portant le bouclier (tsinnah) et la lance.

2 Chroniques 9.15
Le roi Salomon fit deux cents grands boucliers (tsinnah) d’or battu, pour chacun desquels (tsinnah) il employa six cents sicles d’or battu  ,

2 Chroniques 11.12
Il mit dans chacune de ces villes des boucliers (tsinnah) et des lances, et il les rendit très fortes. Juda et Benjamin étaient à lui.

2 Chroniques 14.8
(14.7) Asa avait une armée de trois cent mille hommes de Juda, portant le bouclier (tsinnah) et la lance, et de deux cent quatre-vingt mille de Benjamin, portant le bouclier et tirant de l’arc, tous vaillants hommes.

2 Chroniques 25.5
Amatsia rassembla les hommes de Juda et les plaça d’après les maisons paternelles, les chefs de milliers et les chefs de centaines, pour tout Juda et Benjamin ; il en fit le dénombrement  depuis l’âge de vingt ans et au-dessus, et il trouva trois cent  mille hommes d’élite, en état de porter les armes, maniant la lance et le bouclier (tsinnah).

Psaumes 5.12
(5.13) Car tu bénis le juste, ô Éternel ! Tu l’entoures de ta grâce comme d’un bouclier (tsinnah).

Psaumes 35.2
Saisis le petit et le grand bouclier (tsinnah), Et lève -toi pour me secourir !

Psaumes 91.4
Il te couvrira de ses plumes, Et tu trouveras un refuge sous ses ailes ; Sa fidélité est un bouclier (tsinnah) et une cuirasse.

Proverbes 25.13
Comme la fraîcheur (tsinnah) de la neige au temps de la moisson, Ainsi est un messager fidèle pour celui qui l’envoie ; Il restaure l’âme de son maître.

Jérémie 46.3
Préparez le petit et le grand bouclier (tsinnah), Et marchez au combat !

Ezéchiel 23.24
Ils marchent contre toi avec des armes, des chars et des roues, Et une multitude de peuples ; Avec le grand bouclier (tsinnah) et le petit bouclier, avec les casques, Ils s’avancent de toutes parts contre toi. Je leur remets le jugement, Et ils te jugeront selon leurs lois.

Ezéchiel 26.8
Il tuera par l’épée tes filles sur ton territoire ; il fera contre toi des retranchements, il élèvera contre toi des terrasses, et il dressera contre toi le bouclier (tsinnah).

Ezéchiel 38.4
Je t’entraînerai, et je mettrai une boucle à tes mâchoires ; Je te ferai sortir, toi et toute ton armée, Chevaux et cavaliers, Tous vêtus magnifiquement, Troupe nombreuse portant le grand (tsinnah) et le petit bouclier, Tous maniant l’épée ;

Ezéchiel 39.9
Alors les habitants des villes d’Israël sortiront, Ils brûleront et livreront aux flammes les armes, Les petits et les grands boucliers (tsinnah), Les arcs et les flèches, Les piques et les lances ; Ils en feront du feu pendant sept ans.

Amos 4.2
Le Seigneur, l’Éternel, l’a juré par sa sainteté : Voici, les jours viendront pour vous Où l’on vous enlèvera avec des crochets (tsinnah), Et votre postérité avec des hameçons ;

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.