Esaïe 64.11
Bible en français courant

¹ Tu serais comme un feu
embrasant des brindilles
ou mettant l’eau en ébullition.
Et tu ferais savoir ainsi
à tous tes adversaires
quel Dieu tu es.
Devant toi, les nations
seraient prises de panique,
² quand tu accomplirais
des prodiges inattendus.
Oui, tu descendrais,
et devant toi, les montagnes
seraient ébranlées.
³ Jamais on n’a entendu dire,
jamais on n’a remarqué,
jamais un œil n’a vu
qu’un autre dieu que toi
ait agi de la sorte
pour ceux qui comptent sur lui.
⁴ Tu viens à la rencontre
de ceux qui font ta volonté,
qui la font avec joie,
et qui pensent à suivre
les chemins que tu as tracés.
Si tu t’es irrité,
c’est que nous étions coupables.
Mais c’est toujours sur ces chemins
que nous trouverons le salut.
⁵ Nous sommes tous
impropres à ton service,
comme un objet impur;
et toutes nos belles actions
sont aussi répugnantes
qu’un linge taché de sang.
Nos torts nous emportent tous
comme les feuilles mortes
balayées par le vent.
⁶ Il n’y a plus personne
pour s’adresser à toi,
pour se ressaisir et s’attacher à toi.
Car tu refuses de nous voir,
et tu nous as livrés découragés
au pouvoir de nos fautes.
⁷ Et pourtant, Seigneur,
c’est toi qui es notre père.
Nous sommes l’argile,
et tu es le potier,
tu nous as tous façonnés.
⁸ Seigneur, ne sois pas trop irrité,
ne te rappelle pas sans cesse nos torts.
Veuille considérer
que nous sommes tous ton peuple.
⁹ Les villes qui te sont consacrées sont dépeuplées,
Jérusalem n’est plus qu’un désert
et Sion un lieu dévasté.
¹⁰ La maison qui t’était consacrée,
où nos parents t’acclamaient,
notre temple splendide
a été livré au feu.
Ce lieu que nous aimions tant
n’est plus qu’un tas de ruines.
¹¹ Seigneur, devant ces ruines,
peux-tu rester indifférent?
Peux-tu te taire plus longtemps,
et nous humilier encore,
au-delà de toute mesure?