/   /   /  Amos 4:9  /  strong 3754     

Amos 4.9
Segond 1910 + Codes Strongs


1 Ecoutez 08085 (8798) cette parole 01697, génisses 06510 de Basan 01316 qui êtes sur la montagne 02022 de Samarie 08111, Vous qui opprimez 06231 (8802) les misérables 01800, qui écrasez 07533 (8802) les indigents 034, Et qui dites 0559 (8802) à vos maris 0113 : Apportez 0935 (8685), Et buvons 08354 (8799) !
2 Le Seigneur 0136, l’Éternel 03069, l’a juré 07650 (8738) par sa sainteté 06944 : Voici, les jours 03117 viendront 0935 (8802) pour vous Où l’on vous enlèvera 05375 (8765) avec des crochets 06793, Et votre postérité 0319 avec des hameçons 01729 05518 ;
3 Vous sortirez 03318 (8799) par les brèches 06556, chacune 0802 devant soi, Et vous serez jetées 07993 (8689) dans la forteresse  02038, dit 05002 (8803) l’Éternel 03068.

Refus de revenir à Dieu

4 Allez 0935 (8798) à Béthel 01008, et péchez 06586 (8798) ! Allez à Guilgal 01537, Et péchez 06586 (8800) davantage 07235 (8685) ! Offrez 0935 (8685) vos sacrifices 02077 chaque matin 01242, Et vos dîmes 04643 tous les trois 07969 jours 03117 !
5 Faites 06999 (8763) vos sacrifices d’actions de grâces 08426 avec du levain 02557 ! Proclamez 07121 (8798), publiez 08085 (8685) vos offrandes volontaires 05071 ! Car c’est là 03651 ce que vous aimez 0157 (8804), enfants 01121 d’Israël 03478, Dit 05002 (8803) le Seigneur 0136, l’Éternel 03069.
6 Et moi, je vous ai envoyé 05414 (8804) la famine 05356 08127 dans toutes vos villes 05892, Le manque 02640 de pain 03899 dans toutes vos demeures 04725. Malgré cela, vous n’êtes pas revenus 07725 (8804) à moi, dit 05002 (8803) l’Éternel 03068.
7 Et moi, je vous ai refusé 04513 (8804) la pluie 01653, Lorsqu’il y avait encore trois 07969 mois 02320 jusqu’à la moisson 07105 ; J’ai fait pleuvoir 04305 (8689) sur une 0259 ville 05892, Et je n’ai pas fait pleuvoir 04305 (8686) sur une autre 0259 ville 05892 ; Un  0259 champ 02513 a reçu la pluie 04305 (8735), Et un autre 02513 qui ne l’a pas reçue 04305 (8686) s’est desséché 03001 (8799).
8 Deux 08147, trois 07969 villes 05892 sont allées 05128 (8804) vers une autre 0259 05892 pour boire 08354 (8800) de l’eau 04325, Et elles n’ont point apaisé 07646 (8799) leur soif. Malgré cela, vous n’êtes pas revenus 07725 (8804) à moi, dit 05002 (8803) l’Éternel 03068.
9 Je vous ai frappés 05221 (8689) par la rouille 07711 et par la nielle 03420 ; Vos nombreux 07235 (8687) jardins 01593, vos vignes 03754, vos figuiers 08384 et vos oliviers 02132 Ont été dévorés 0398 (8799) par les sauterelles 01501. Malgré cela, vous n’êtes pas revenus 07725 (8804) à moi, dit 05002 (8803) l’Éternel 03068.
10 J’ai envoyé 07971 (8765) parmi vous la peste 01698, comme 01870 en Égypte 04714 ; J’ai tué 02026 (8804) vos jeunes gens  0970 par l’épée 02719, Et laissé prendre 07628 vos chevaux 05483 ; J’ai fait monter 05927 (8686) à vos narines 0639 l’infection 0889 de votre camp 04264. Malgré cela, vous n’êtes pas revenus 07725 (8804) à moi, dit 05002 (8803) l’Éternel 03068.
11 Je vous ai bouleversés 02015 (8804), Comme Sodome 05467 et Gomorrhe 06017, que Dieu 0430 détruisit 04114 ; Et vous avez été comme un tison 0181 arraché 05337 (8716) de l’incendie 08316. Malgré cela, vous n’êtes pas revenus 07725 (8804) à moi, dit 05002 (8803) l’Éternel 03068...
12 C’est pourquoi je te traiterai 06213 (8799) de la même manière, Israël 03478 ; Et puisque 06118 je te traiterai 06213 (8799) de la même manière, Prépare 03559 (8734)-toi à la rencontre 07125 (8800) de ton Dieu 0430, Ô Israël 03478 !
13 Car voici celui qui a formé 03335 (8802) les montagnes 02022 et créé 01254 (8802) le vent 07307, Et qui fait connaître 05046 (8688) à l’homme 0120 ses pensées 07808, Celui qui change 06213 (8802) l’aurore 07837 en ténèbres 05890, Et qui marche 01869 (8802) sur les hauteurs 01116 de la terre 0776 : Son nom 08034 est l’Éternel 03068, le Dieu 0430 des armées 06635.

Les codes strong

Strong numéro : 3754 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
כֶּרֶם

Vient d’une racine au sens incertain

Mot translittéré Entrée du TWOT

kerem

1040a

Prononciation phonétique Type de mot

(keh’-rem)   

Nom masculin

Définition :
  1. vigne, vignoble
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

vigne 91, Keramim 1, plantation 1 ; 93

Concordance :

Genèse 9.20
Noé commença à cultiver la terre, et planta de la vigne (kerem).

Exode 22.5
Si un homme fait du dégât dans un champ ou dans une vigne (kerem), et qu’il laisse   son bétail paître dans le champ d’autrui, il donnera en dédommagement le meilleur produit de son champ et de sa vigne (kerem).

Exode 23.11
Mais la septième, tu lui donneras du relâche et tu la laisseras en repos ; les pauvres de ton peuple en jouiront, et les bêtes des champs mangeront ce qui restera. Tu feras   de même pour ta vigne (kerem) et pour tes oliviers.

Lévitique 19.10
Tu ne cueilleras pas non plus les grappes restées dans ta vigne (kerem), et tu ne ramasseras pas les grains  (kerem) qui en seront tombés. Tu abandonneras cela au pauvre et à l’étranger. Je suis l’Éternel, votre Dieu.

Lévitique 25.3
Pendant six années tu ensemenceras ton champ, pendant six années tu tailleras ta vigne (kerem); et tu en recueilleras le produit.

Lévitique 25.4
Mais la septième année sera un sabbat, un temps de repos pour la terre, un sabbat en l’honneur de l’Éternel : tu n’ensemenceras point ton champ, et tu ne tailleras point ta vigne (kerem).

Nombres 16.14
Et ce n’est pas dans un pays où coulent le lait et le miel que tu nous as menés  , ce ne sont pas des champs et des vignes (kerem) que tu nous as donnés en possession. Penses-tu crever les yeux de ces gens ? Nous ne monterons pas.

Nombres 20.17
Laisse-nous passer par ton pays ; nous ne traverserons ni les champs, ni les vignes  (kerem), et nous ne boirons pas l’eau des puits ; nous suivrons la route royale, sans nous détourner à droite ou à gauche, jusqu’à ce que nous ayons franchi ton territoire.

Nombres 21.22
Laisse-moi passer par ton pays ; nous n’entrerons ni dans les champs, ni dans les vignes  (kerem), et nous ne boirons pas l’eau des puits ; nous suivrons la route royale, jusqu’à ce que nous ayons franchi ton territoire.

Nombres 22.24
L’ange de l’Éternel se plaça dans un sentier entre les vignes (kerem); il y avait un mur  de chaque côté.

Deutéronome 6.11
des maisons qui sont pleines de toutes sortes de biens et que tu n’as point remplies, des citernes creusées que tu n’as point creusées, des vignes (kerem) et des oliviers que tu n’as point plantés. (6.12) Lorsque tu mangeras et te rassasieras,

Deutéronome 20.6
Qui est-ce qui a planté une vigne (kerem), et n’en a point encore joui ? Qu’il s’en aille  et retourne chez lui, de peur qu’il ne meure dans la bataille et qu’un autre   n’en jouisse.

Deutéronome 22.9
Tu ne sèmeras point dans ta vigne (kerem) diverses semences, de peur que tu ne jouisses ni du produit de ce que tu auras semé ni du produit de la vigne (kerem).

Deutéronome 23.24
Si tu entres dans la vigne (kerem) de ton prochain, tu pourras à ton gré manger des raisins et t’en rassasier ; mais tu n’en mettras point dans ton vase.

Deutéronome 24.21
Quand tu vendangeras ta vigne (kerem), tu ne cueilleras point ensuite les grappes qui y seront restées : elles seront pour l’étranger, pour l’orphelin et pour la veuve.

Deutéronome 28.30
Tu auras une fiancée, et un autre homme couchera   avec elle ; tu bâtiras une maison, et tu ne l’habiteras pas; tu planteras une vigne (kerem), et tu n’en jouiras pas.

Deutéronome 28.39
Tu planteras des vignes (kerem) et tu les cultiveras ; et tu ne boiras pas de vin  et tu ne feras pas de récolte, car les vers la mangeront.

Josué 24.13
Je vous donnai un pays que vous n’aviez point cultivé, des villes que vous n’aviez point bâties et que vous habitez, des vignes (kerem) et des oliviers que vous n’aviez point plantés et qui vous servent de nourriture.

Juges 9.27
Ils sortirent dans la campagne, vendangèrent leurs vignes (kerem), foulèrent les raisins, et se livrèrent à des réjouissances ; ils entrèrent dans la maison de leur dieu, ils mangèrent et burent, et ils maudirent Abimélec.

Juges 11.33
Il leur fit éprouver une très grande défaite, depuis Aroër jusque vers Minnith, espace qui renfermait vingt villes, et jusqu’à Abel -Keramim (kerem). Et les fils d’Ammon furent humiliés devant les enfants d’Israël.

Juges 14.5
Samson descendit avec son père et sa mère à Thimna. Lorsqu’ils arrivèrent aux vignes (kerem) de Thimna, voici, un jeune lion rugissant vint à sa rencontre.

Juges 15.5
Il alluma les flambeaux, lâcha les renards dans les blés des Philistins, et embrasa les tas de gerbes, le blé sur pied, et jusqu’aux plantations (kerem) d’oliviers.

Juges 21.20
Puis ils donnèrent cet ordre aux fils de Benjamin : Allez, et placez-vous en embuscade dans les vignes (kerem).

Juges 21.21
Vous regarderez, et voici, lorsque les filles de Silo sortiront pour danser, vous sortirez des vignes (kerem), vous enlèverez chacun une des filles de Silo pour en faire votre femme, et vous vous en irez dans le pays de Benjamin.

1 Samuel 8.14
Il prendra la meilleure partie de vos champs, de vos vignes (kerem) et de vos oliviers, et la donnera à ses serviteurs.

1 Samuel 8.15
Il prendra la dîme du produit de vos semences et de vos vignes (kerem), et la donnera à ses serviteurs.

1 Samuel 22.7
Et Saül dit  à ses serviteurs qui se tenaient près de lui: Ecoutez, Benjamites ! Le fils d’Isaï vous donnera -t-il à tous des champs et des vignes (kerem)? Fera   -t-il de vous tous des chefs de mille et des chefs de cent ?

1 Rois 21.1
Après ces choses, voici ce qui arriva. Naboth, de Jizreel, avait une vigne (kerem) à Jizreel, à côté   du palais d’Achab, roi de Samarie.

1 Rois 21.2
Et Achab parla ainsi à Naboth : Cède -moi ta vigne (kerem), pour que j’en fasse un jardin potager, car elle est tout près de ma maison. Je te donnerai à la place une vigne (kerem) meilleure ; ou, si cela te convient, je te paierai la valeur en argent.

1 Rois 21.6
Il lui répondit : J’ai parlé à Naboth de Jizreel, et je lui ai dit : Cède -moi ta vigne (kerem) pour de l’argent ; ou, si tu veux, je te donnerai une autre vigne (kerem) à la place. Mais il a dit : Je ne te donnerai pas ma vigne (kerem)!

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.