Romains 1:6 Louis Segond 1910 - parmi lesquels vous êtes aussi, vous qui avez été appelés par Jésus-Christ-

Romains 1:6 Parole de vie - Vous aussi, vous faites partie de ces gens-là, puisque Jésus-Christ vous a appelés.

Romains 1:6 Nouvelle Édition de Genève - parmi lesquels vous êtes aussi, vous qui avez été appelés par Jésus-Christ –

Romains 1:6 Segond 21 - et vous en faites partie vous aussi, qui avez été appelés par Jésus-Christ. –

Romains 1:6 Bible Semeur - Vous êtes de ceux-là, vous qui, ayant reçu l’appel de Dieu, appartenez à Jésus-Christ.

Romains 1:6 Bible français courant - Vous en êtes aussi de ces gens-là, vous que Dieu a appelés pour que vous apparteniez à Jésus-Christ.

Romains 1:6 Bible annotée - au nombre desquels vous êtes aussi, vous, appelés de Jésus-Christ ;

Romains 1.6 Bible Darby - parmi lesquelles vous aussi, vous êtes des appelés de Jésus Christ,

Romains 1:6 Bible Martin - Entre lesquels aussi vous êtes, vous qui êtes appelés par Jésus-Christ.

Romains 1.6 Parole Vivante - Cela vous concerne vous aussi, chers amis de Rome, puisque vous avez été appelés par Jésus-Christ à lui appartenir.

Romains 1.6 Bible Ostervald - Du nombre desquels vous êtes aussi, vous qui avez été appelés par Jésus-Christ ;

Romains 1:6 Bible de Tours - Du nombre desquelles vous êtes aussi, vous appelés par Jésus-Christ :

Romains 1 v 6 Bible Crampon - du nombre desquels vous êtes, vous aussi, par appel de Jésus-Christ, —

Romains 1:6 Nouveau Testament grec - ἐν οἷς ἐστε καὶ ὑμεῖς κλητοὶ Ἰησοῦ Χριστοῦ,