/   /   /  Esaïe 4:6  /  strong 4268     

Esaïe 4.6
Segond 1910 + Codes Strongs


1 Et sept 07651 femmes 0802 saisiront 02388 (8689) en ce jour 03117 un seul 0259 homme 0376, et diront 0559 (8800) : Nous mangerons 0398 (8799) notre pain 03899, Et nous nous vêtirons 03847 (8799) de nos habits 08071 ; Fais-nous seulement porter 07121 (8735) ton nom 08034 ! Enlève 0622 (8798) notre opprobre 02781 !

Purification et gloire d’Israël

2 En ce temps 03117-là, le germe 06780 de l’Éternel 03068 Aura de la magnificence 06643 et de la gloire 03519, Et le fruit 06529 du pays 0776 aura de l’éclat 01347 et de la beauté 08597 Pour les réchappés 06413 d’Israël 03478.
3 Et les restes 07604 (8737) de Sion 06726, les restes 03498 (8737) de Jérusalem 03389, Seront appelés 0559 (8735) saints 06918, Quiconque à Jérusalem 03389 sera inscrit 03789 (8803) parmi les vivants 02416,
4 Après que le Seigneur 0136 aura lavé 07364 (8804) les ordures 06675 des filles 01323 de Sion 06726, Et purifié 01740 (8686) Jérusalem 03389 du sang 01818 qui est au milieu 07130 d’elle, Par le souffle 07307 de la justice 04941 et par le souffle 07307 de la destruction 01197 (8763).
5 L’Éternel 03068 établira 01254 (8804), sur toute l’étendue 04349 de la montagne 02022 de Sion 06726 Et sur ses lieux d’assemblées 04744, Une nuée 06051 fumante 06227 pendant le jour 03119, Et un feu 05051 de flammes 0784 éclatantes 03852 pendant la nuit 03915 ; Car tout ce qui est glorieux 03519 sera mis à couvert 02646.
6 Il y aura un abri 05521 pour donner de l’ombre 06738 contre la chaleur 02721 du jour 03119, Pour servir de refuge 04268 et d’asile 04563 contre l’orage 02230 et la pluie 04306.

Les codes strong

Strong numéro : 4268 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
מַחֲסֶה

Vient de 02620

Mot translittéré Entrée du TWOT

machaceh ou machceh

700b

Prononciation phonétique Type de mot

(makh-as-eh’) ou (makh-seh’)   

Nom masculin

Définition :
  1. refuge, abri
    1. contre la pluie ou l’orage, contre le danger
    2. contre le mensonge et la fausseté
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

refuge, abri, retraite ; 20

Concordance :

Job 24.8
Ils sont percés par la pluie des montagnes, Et ils embrassent les rochers comme unique refuge (machaceh ou machceh).

Psaumes 14.6
Jetez l’opprobre sur l’espérance du malheureux... L’Éternel est son refuge (machaceh ou machceh).

Psaumes 46.1
(46.1) Au chef des chantres. Des fils de Koré. Sur alamoth. Cantique. (46.2) Dieu est pour nous un refuge (machaceh ou machceh) et un appui, Un secours qui ne manque jamais dans la détresse.

Psaumes 61.3
(61.4) Car tu es pour moi un refuge (machaceh ou machceh), Une tour forte, en face de l’ennemi.

Psaumes 62.7
(62.8) Sur Dieu reposent mon salut et ma gloire ; Le rocher de ma force, mon refuge (machaceh ou machceh), est en Dieu.

Psaumes 62.8
(62.9) En tout temps, peuples, confiez -vous en lui, Répandez vos cœurs en sa présence ! Dieu est notre refuge (machaceh ou machceh), -Pause.

Psaumes 71.7
Je suis pour plusieurs comme un prodige, Et toi, tu es mon puissant refuge (machaceh ou machceh).

Psaumes 73.28
Pour moi, m’approcher de Dieu, c’est mon bien : Je place mon refuge (machaceh ou machceh) dans le Seigneur, l’Éternel, Afin de raconter toutes tes œuvres.

Psaumes 91.2
Je dis à l’Éternel : Mon refuge (machaceh ou machceh) et ma forteresse, Mon Dieu en qui je me confie !

Psaumes 91.9
Car tu es mon refuge (machaceh ou machceh), ô Éternel ! Tu fais du Très-Haut ta retraite.

Psaumes 94.22
Mais l’Éternel est ma retraite, Mon Dieu est le rocher de mon refuge (machaceh ou machceh).

Psaumes 104.18
Les montagnes élevées sont pour les boucs sauvages, Les rochers servent de retraite (machaceh ou machceh) aux damans.

Psaumes 142.5
(142.6) Éternel ! c’est à toi que je crie. Je dis : Tu es mon refuge (machaceh ou machceh), Mon partage sur la terre des vivants.

Proverbes 14.26
Celui qui craint l’Éternel possède un appui ferme, Et ses enfants ont un refuge (machaceh ou machceh) auprès de lui.

Esaïe 4.6
Il y aura un abri pour donner de l’ombre contre la chaleur du jour, Pour servir de refuge (machaceh ou machceh) et d’asile contre l’orage et la pluie.

Esaïe 25.4
Tu as été un refuge pour le faible, Un refuge pour le malheureux dans la détresse, Un abri (machaceh ou machceh) contre la tempête, Un ombrage contre la chaleur ; Car le souffle des tyrans Est comme l’ouragan qui frappe une muraille .

Esaïe 28.15
Vous dites : Nous avons fait une alliance avec la mort, Nous avons fait un pacte  avec le séjour des morts ; Quand le fléau débordé passera, il ne nous atteindra pas, Car nous avons la fausseté pour refuge  (machaceh ou machceh) et le mensonge pour abri.

Esaïe 28.17
Je ferai de la droiture une règle, Et de la justice un niveau ; Et la grêle emportera le refuge (machaceh ou machceh) de la fausseté, Et les eaux inonderont l’abri du mensonge.

Jérémie 17.17
Ne sois pas pour moi un sujet d’effroi, Toi, mon refuge (machaceh ou machceh) au jour du malheur !

Joël 3.16
De Sion l’Éternel rugit, De Jérusalem il fait entendre sa voix ; Les cieux et la terre sont ébranlés. Mais l’Éternel est un refuge (machaceh ou machceh) pour son peuple, Un abri   pour les enfants d’Israël.

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.