/   /   /  Esaïe 4:5  /  strong 4349     

Esaïe 4.5
Segond 1910 + Codes Strongs


1 Et sept 07651 femmes 0802 saisiront 02388 (8689) en ce jour 03117 un seul 0259 homme 0376, et diront 0559 (8800) : Nous mangerons 0398 (8799) notre pain 03899, Et nous nous vêtirons 03847 (8799) de nos habits 08071 ; Fais-nous seulement porter 07121 (8735) ton nom 08034 ! Enlève 0622 (8798) notre opprobre 02781 !

Purification et gloire d’Israël

2 En ce temps 03117-là, le germe 06780 de l’Éternel 03068 Aura de la magnificence 06643 et de la gloire 03519, Et le fruit 06529 du pays 0776 aura de l’éclat 01347 et de la beauté 08597 Pour les réchappés 06413 d’Israël 03478.
3 Et les restes 07604 (8737) de Sion 06726, les restes 03498 (8737) de Jérusalem 03389, Seront appelés 0559 (8735) saints 06918, Quiconque à Jérusalem 03389 sera inscrit 03789 (8803) parmi les vivants 02416,
4 Après que le Seigneur 0136 aura lavé 07364 (8804) les ordures 06675 des filles 01323 de Sion 06726, Et purifié 01740 (8686) Jérusalem 03389 du sang 01818 qui est au milieu 07130 d’elle, Par le souffle 07307 de la justice 04941 et par le souffle 07307 de la destruction 01197 (8763).
5 L’Éternel 03068 établira 01254 (8804), sur toute l’étendue 04349 de la montagne 02022 de Sion 06726 Et sur ses lieux d’assemblées 04744, Une nuée 06051 fumante 06227 pendant le jour 03119, Et un feu 05051 de flammes 0784 éclatantes 03852 pendant la nuit 03915 ; Car tout ce qui est glorieux 03519 sera mis à couvert 02646.
6 Il y aura un abri 05521 pour donner de l’ombre 06738 contre la chaleur 02721 du jour 03119, Pour servir de refuge 04268 et d’asile 04563 contre l’orage 02230 et la pluie 04306.

Les codes strong

Strong numéro : 4349 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
מָכוֹן

Vient de 03559

Mot translittéré Entrée du TWOT

makown

964c

Prononciation phonétique Type de mot

(maw-kone’)   

Nom masculin

Définition :
  1. lieu fixé ou établi, fondement
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

lieu, demeure, base, fondement, étendue ; 17

Concordance :

Exode 15.17
Tu les amèneras et tu les établiras sur la montagne de ton héritage, Au lieu (makown)   que tu as préparé pour ta demeure, ô Éternel ! Au sanctuaire, Seigneur ! que tes mains ont fondé.

1 Rois 8.13
J’ai bâti une maison qui sera ta demeure, un lieu (makown) où tu résideras   éternellement !

1 Rois 8.39
exauce -le des cieux, du lieu de ta demeure (makown), et pardonne ; agis, et rends à chacun selon ses voies, toi qui connais le cœur de chacun, car seul tu connais le cœur de tous les enfants des hommes,

1 Rois 8.43
exauce -le des cieux, du lieu de ta demeure (makown), et accorde à cet étranger tout ce qu’il te demandera, afin que tous les peuples de la terre connaissent ton nom pour te craindre, comme ton peuple d’Israël, et sachent que ton nom est invoqué   sur cette maison que j’ai bâtie !

1 Rois 8.49
exauce des cieux, du lieu (makown) de ta demeure, leurs prières et leurs supplications, et fais -leur droit ;

2 Chroniques 6.2
Et moi, j’ai bâti une maison qui sera ta demeure, un lieu (makown) où tu résideras éternellement !

2 Chroniques 6.30
exauce -le des cieux, du lieu (makown) de ta demeure, et pardonne ; rends à chacun selon ses voies, toi qui connais le cœur de chacun, car seul tu connais le cœur des enfants des hommes,

2 Chroniques 6.33
exauce -le des cieux, du lieu (makown) de ta demeure, et accorde à cet étranger tout ce qu’il te demandera, afin que tous les peuples de la terre connaissent ton nom pour te craindre, comme ton peuple d’Israël, et sachent que ton nom est invoqué sur cette maison que j’ai bâtie !

2 Chroniques 6.39
exauce des cieux, du lieu (makown) de ta demeure, leurs prières et leurs supplications, et fais -leur droit ; pardonne à ton peuple ses péchés contre toi!

Esdras 2.68
Plusieurs des chefs de famille, à leur arrivée vers la maison de l’Éternel à Jérusalem, firent des offrandes volontaires pour la maison de Dieu, afin qu’on la rétablît sur le lieu (makown) où elle avait été.

Psaumes 33.14
Du lieu (makown) de sa demeure il observe Tous les habitants de la terre,

Psaumes 89.14
(89.15) La justice et l’équité sont la base (makown) de ton trône. La bonté et la fidélité sont devant ta face.

Psaumes 97.2
Les nuages et l’obscurité l’environnent, La justice et l’équité sont la base (makown) de son trône.

Psaumes 104.5
Il a établi la terre sur ses fondements (makown), Elle ne sera jamais ébranlée.

Esaïe 4.5
L’Éternel établira, sur toute l’étendue (makown) de la montagne de Sion Et sur ses lieux d’assemblées, Une nuée fumante pendant le jour, Et un feu de flammes éclatantes pendant la nuit ; Car tout ce qui est glorieux sera mis à couvert.

Esaïe 18.4
Car ainsi m’a parlé l’Éternel : Je regarde tranquillement de ma demeure (makown), Par la chaleur brillante de la lumière, Et par la vapeur de la rosée, au temps de la chaude moisson.

Daniel 8.11
Elle s’éleva jusqu’au chef de l’armée, lui enleva   le sacrifice perpétuel, et renversa le lieu (makown) de son sanctuaire.

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.