/   /   /  Psaume 79:13  /  strong 4830     

Psaumes 79.13
Segond 1910 + Codes Strongs

Supplication en faveur de Jérusalem

1 Psaume 04210 d’Asaph 0623. Ô Dieu 0430 ! les nations 01471 ont envahi 0935 (8804) ton héritage 05159, Elles ont profané 02930 (8765) ton saint 06944 temple 01964, Elles ont fait 07760 (8804) de Jérusalem 03389 un monceau 05856 de pierres.
2 Elles ont livré 05414 (8804) les cadavres 05038 de tes serviteurs 05650 En pâture 03978 aux oiseaux 05775 du ciel 08064, La chair 01320 de tes fidèles 02623 aux bêtes 02416 de la terre 0776 ;
3 Elles ont versé 08210 (8804) leur sang 01818 comme de l’eau 04325 Tout autour 05439 de Jérusalem 03389, Et il n’y a eu personne pour les enterrer 06912 (8802).
4 Nous sommes devenus un objet d’opprobre 02781 pour nos voisins 07934, De moquerie 03933 et de risée 07047 pour ceux qui nous entourent 05439.
5 Jusques à quand, Éternel 03068 ! t’irriteras 0599 (8799)-tu sans cesse 05331, Et ta colère 07068 s’embrasera 01197 (8799) -t-elle comme le feu 0784 ?
6 Répands 08210 (8798) ta fureur 02534 sur les nations 01471 qui ne te connaissent 03045 (8804) pas, Et sur les royaumes 04467 qui n’invoquent 07121 (8804) pas ton nom 08034 !
7 Car on a dévoré 0398 (8804) Jacob 03290, Et ravagé 08074 (8689) sa demeure 05116.
8 Ne te souviens 02142 (8799) plus de nos iniquités 05771 passées 07223 ! Que tes compassions 07356 viennent en hâte 04118 au-devant 06923 (8762) de nous ! Car nous sommes bien 03966 malheureux 01809 (8804).
9 Secours 05826 (8798)-nous, Dieu 0430 de notre salut 03468, pour 01697 la gloire 03519 de ton nom 08034 ! Délivre 05337 (8685)-nous, et pardonne 03722 (8761) nos péchés 02403, à cause de ton nom 08034 !
10 Pourquoi les nations 01471 diraient 0559 (8799)-elles : Où est leur Dieu 0430 ? Qu’on sache 03045 (8735), en notre présence 05869 , parmi les nations 01471, Que tu venges 05360 le sang 01818 de tes serviteurs 05650, le sang répandu 08210 (8803) !
11 Que les gémissements 0603 des captifs 0615 parviennent 0935 (8799) jusqu’à 06440 toi ! Par ton bras 02220 puissant 01433 sauve 03498 (8685) ceux qui vont périr 01121 08546 !
12 Rends 07725 (8685) à nos voisins 07934 sept 07659 fois dans leur sein 02436 Les outrages 02781 qu’ils t’ont faits 02778 (8765), Seigneur 0136 !
13 Et nous, ton peuple 05971, le troupeau 06629 de ton pâturage 04830, Nous te célébrerons 03034 (8686) éternellement 05769 ; De génération 01755 en génération 01755 nous publierons 05608 (8762) tes louanges 08416.

Les codes strong

Strong numéro : 4830 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
מִרְעִית

Vient De 07462 dans le sens de nourrir
Mot translittéré Entrée du TWOT

mir`iyth

2185c
Prononciation phonétique Type de mot

(meer-eeth’)   

Nom féminin
Définition :
  1. pâturage, élevage de bétail
    1. le troupeau
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

pâturage 9, troupeau 1 ; 10
Concordance :

Psaumes 74.1
Cantique d’Asaph. Pourquoi, ô Dieu ! rejettes -tu pour toujours ? Pourquoi t’irrites -tu contre le troupeau de ton pâturage (mir`iyth)?

Psaumes 79.13
Et nous, ton peuple, le troupeau de ton pâturage (mir`iyth), Nous te célébrerons éternellement ; De génération en génération nous publierons tes louanges.

Psaumes 95.7
Car il est notre Dieu, Et nous sommes le peuple de son pâturage (mir`iyth), Le troupeau que sa main conduit... Oh! si vous pouviez écouter aujourd’hui sa voix !

Psaumes 100.3
Sachez que l’Éternel est Dieu ! C’est lui qui nous a faits, et nous lui appartenons; Nous sommes son peuple, et le troupeau de son pâturage (mir`iyth).

Esaïe 49.9
Pour dire aux captifs : Sortez ! Et à ceux qui sont dans les ténèbres : Paraissez ! Ils paîtront sur les chemins, Et ils trouveront des pâturages (mir`iyth) sur tous les coteaux.

Jérémie 10.21
Les bergers ont été stupides, Ils n’ont pas cherché l’Éternel ; C’est pour cela qu’ils n’ont point prospéré, Et que tous leurs troupeaux (mir`iyth) se dispersent.

Jérémie 23.1
Malheur aux pasteurs qui détruisent et dispersent Le troupeau de mon pâturage (mir`iyth)! dit l’Éternel.

Jérémie 25.36
On entend les cris des pasteurs, Les gémissements des conducteurs de troupeaux ; Car l’Éternel ravage leur pâturage (mir`iyth).

Ezéchiel 34.31
Vous, mes brebis, brebis de mon pâturage (mir`iyth), vous êtes des hommes ; moi, je suis votre Dieu, dit le Seigneur, l’Éternel.

Osée 13.6
Ils se sont rassasiés dans leurs pâturages (mir`iyth); Ils se sont rassasiés, Et leur cœur s’est enflé ; C’est pourquoi ils m’ont oublié.

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager

Cette Bible est dans le domaine public.