/   /   /  Psaume 61:5  /  strong 3425     

Psaumes 61.5
Segond 1910 + Codes Strongs


Prière du roi qui cherche un refuge

1 (61.1) Au chef des chantres 05329 (8764). Sur instruments à cordes 05058. De David 01732. (61.2) Ô Dieu 0430 ! écoute 08085 (8798) mes cris 07440, Sois attentif 07181 (8685) à ma prière 08605 !
2 (61.3) Du bout 07097 de la terre 0776 je crie 07121 (8799) à toi, le cœur 03820 abattu 05848 (8800) ; Conduis 05148 (8686)-moi sur le rocher 06697 que je ne puis atteindre 07311 (8799) !
3 (61.4) Car tu es pour moi un refuge 04268, Une tour 04026 forte 05797, en face 06440 de l’ennemi 0341 (8802).
4 (61.5) Je voudrais séjourner 01481 (8799) éternellement 05769 dans ta tente 0168, Me réfugier 02620 (8799) à l’abri 05643 de tes ailes 03671. -Pause 05542.
5 (61.6) Car toi, ô Dieu 0430 ! tu exauces 08085 (8804) mes vœux 05088, Tu me donnes 05414 (8804) l’héritage 03425 de ceux qui craignent 03373 ton nom 08034.
6 (61.7) Ajoute 03254 (8686) des jours 03117 aux jours 03117 du roi 04428 ; Que ses années 08141 se prolongent 01755 à jamais 01755 !
7 (61.8) Qu’il reste 03427 (8799) sur le trône éternellement 05769 devant 06440 Dieu 0430 ! Fais 04487 (8761) que ta bonté 02617 et ta fidélité 0571 veillent 05341 (8799) sur lui !
8 (61.9) Alors je chanterai 02167 (8762) sans cesse 05703 ton nom 08034, En accomplissant 07999 (8763) chaque jour 03117 mes vœux 05088.

Les codes strong

Strong numéro : 3425 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
יְרֻשָּׁה

Vient de 03423

Mot translittéré Entrée du TWOT

yerushah

920b

Prononciation phonétique Type de mot

(yer-oosh-shaw’)   

Nom féminin

Définition :
  1. possession, héritage
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

prendre possession, héritage, propriété, posséder ; 14

Concordance :

Deutéronome 2.5
Ne les attaquez pas; car je ne vous donnerai dans leur pays pas même de quoi poser la plante   du pied : j’ai donné la montagne de Séir en propriété (yerushah) à Esaü.

Deutéronome 2.9
L’Éternel me dit : N’attaque pas Moab, et ne t’engage pas dans un combat avec lui; car je ne te donnerai rien à posséder (yerushah) dans son pays : c’est aux enfants de Lot que j’ai donné Ar en propriété (yerushah).

Deutéronome 2.12
Séir était habité autrefois par les Horiens ; les enfants d’Esaü les chassèrent, les détruisirent devant eux, et s’établirent à leur place, comme l’a fait   Israël dans le pays qu’il possède (yerushah) et que l’Éternel lui a donné.

Deutéronome 2.19
et tu approcheras des enfants d’Ammon. Ne les attaque pas, et ne t’engage pas dans un combat avec eux; car je ne te donnerai rien à posséder (yerushah) dans le pays des enfants d’Ammon : c’est aux enfants de Lot que je l’ai donné en propriété (yerushah).

Deutéronome 3.20
jusqu’à ce que l’Éternel ait accordé du repos à vos frères comme à vous, et qu’ils possèdent, eux aussi, le pays que l’Éternel, votre Dieu, leur donne de l’autre côté du Jourdain. Et vous retournerez  chacun dans l’héritage (yerushah) que je vous ai donné.

Josué 1.15
jusqu’à ce que l’Éternel ait accordé du repos à vos frères comme à vous, Et qu’ils soient aussi en possession du pays que l’Éternel, votre Dieu, leur donne. Puis vous reviendrez prendre possession (yerushah) du pays qui est votre propriété, et que vous a donné  moïse, serviteur de l’Éternel, de ce côté -ci du Jourdain, vers le soleil levant.

Josué 12.6
Moïse, serviteur de l’Éternel, et les enfants d’Israël, les battirent ; et Moïse, Serviteur de l’Éternel, donna leur pays en possession (yerushah) aux Rubénites, aux Gadites, et à la moitié de la tribu de Manassé.

Josué 12.7
Voici les rois que Josué et les enfants d’Israël battirent de ce côté -ci du Jourdain, à l’occident, depuis Baal-Gad dans la vallée du Liban jusqu’à la montagne nue qui s’élève  vers Séir. Josué donna leur pays en possession (yerushah) aux tribus d’Israël , à chacune sa portion,

Juges 21.17
Et ils dirent : Que les réchappés de Benjamin conservent leur héritage (yerushah), afin qu’une tribu ne soit pas effacée d’Israël.

2 Chroniques 20.11
les voici qui nous récompensent en venant nous chasser de ton héritage (yerushah), dont tu nous as mis en possession.

Psaumes 61.5
(61.6) Car toi, ô Dieu ! tu exauces mes vœux, Tu me donnes l’héritage (yerushah) de ceux qui craignent ton nom.

Jérémie 32.8
Et Hanameel, fils de mon oncle, vint auprès de moi, selon la parole de l’Éternel , dans la cour de la prison, et il me dit : Achète mon champ, qui est à Anathoth, dans le pays de Benjamin, car tu as le droit d’héritage (yerushah) et de rachat, achète -le! Je reconnus que c’était la parole de l’Éternel.

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.