/   /   /  Psaume 137:6  /  strong 2441     

Psaumes 137.6
Segond 1910 + Codes Strongs


Souffrance des exilés

1 Sur les bords des fleuves 05104 de Babylone 0894, Nous étions assis 03427 (8804) et nous pleurions 01058 (8804), en nous souvenant 02142 (8800) de Sion 06726.
2 Aux saules 06155 de la contrée 08432 Nous avions suspendu 08518 (8804) nos harpes 03658.
3 Là, nos vainqueurs 07617 (8802) nous demandaient 07592 (8804) des chants 01697 07892, Et nos oppresseurs 08437 de la joie 08057 : Chantez 07891 (8798)-nous quelques-uns des cantiques 07892 de Sion 06726 !
4 Comment chanterions 07891 (8799)-nous les cantiques 07892 de l’Éternel 03068 Sur une terre 0127 étrangère 05236 ?
5 Si je t’oublie 07911 (8799), Jérusalem 03389, Que ma droite 03225 m’oublie 07911 (8799) !
6 Que ma langue 03956 s’attache 01692 (8799) à mon palais 02441, Si je ne me souviens 02142 (8799) de toi, Si je ne fais 05927 (8686) de Jérusalem 03389 Le principal 07218 sujet de ma joie 08057 !
7 Éternel 03068, souviens 02142 (8798)-toi des enfants 01121 d’Édom 0123, Qui, dans la journée 03117 de Jérusalem 03389, Disaient 0559 (8802) : Rasez 06168 (8761), rasez 06168 (8761) Jusqu’à ses fondements 03247 !
8 Fille 01323 de Babylone 0894, la dévastée 07703 (8803), Heureux 0835 qui te rend 07999 (8762) la pareille 01576 , Le mal que tu nous as fait 01580 (8804) !
9 Heureux 0835 qui saisit 0270 (8799) tes enfants 05768, Et les écrase 05310 (8765) sur le roc 05553 !

Les codes strong

Strong numéro : 2441 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
חֵךְ

Vient probablement De 02596 dans le sens de goûter

Mot translittéré Entrée du TWOT

chek

692a

Prononciation phonétique Type de mot

(khake)   

Nom masculin

Définition :
  1. bouche, palais, goûter, gencives
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

bouche, palais, langue, emboucher ; 18

Concordance :

Job 6.30
Y a -t-il de l’iniquité sur ma langue, Et ma bouche (chek) ne discerne -t-elle pas le mal ?

Job 12.11
L’oreille ne discerne -t-elle pas les paroles, Comme le palais (chek) savoure les aliments ?

Job 20.13
Il le savourait sans l’abandonner, Il le retenait au milieu de son palais (chek);

Job 29.10
La voix des chefs se taisait, Et leur langue s’attachait à leur palais (chek).

Job 31.30
Moi qui n’ai pas permis  à ma langue (chek) de pécher, De demander sa mort avec imprécation ;

Job 33.2
Voici, j’ouvre la bouche, Ma langue se remue dans mon palais (chek).

Job 34.3
Car l’oreille discerne les paroles, Comme le palais (chek) savoure les aliments.

Psaumes 119.103
Que tes paroles sont douces à mon palais (chek), Plus que le miel  à ma bouche !

Psaumes 137.6
Que ma langue s’attache à mon palais (chek), Si je ne me souviens de toi, Si je ne fais de Jérusalem Le principal sujet de ma joie !

Proverbes 5.3
Car les lèvres de l’étrangère distillent le miel, Et son palais (chek) est plus doux que l’huile ;

Proverbes 8.7
Car ma bouche (chek) proclame la vérité, Et mes lèvres ont en horreur le mensonge ;

Proverbes 24.13
Mon fils, mange du miel, car il est bon ; Un rayon de miel sera doux à ton palais (chek).

Cantique 2.3
Comme un pommier au milieu des arbres de la forêt, Tel est mon bien-aimé parmi les jeunes hommes. J’ai désiré m’asseoir à son ombre, Et son fruit est doux à mon palais (chek).

Cantique 5.16
Son palais (chek) n’est que douceur, Et toute sa personne est pleine de charme. Tel est mon bien-aimé, tel est mon ami, Filles de Jérusalem ! -

Cantique 7.9
(7.10) Et ta bouche (chek) comme un vin excellent,... -Qui coule aisément pour mon bien-aimé, Et glisse sur les lèvres de ceux qui s’endorment !

Lamentations 4.4
La langue du nourrisson s’attache à son palais (chek), Desséchée par la soif ; Les enfants demandent du pain, Et personne ne leur en donne.

Ezéchiel 3.26
J’attacherai ta langue à ton palais (chek), pour que tu sois muet et que tu ne puisses pas les reprendre, car c’est une famille de rebelles.

Osée 8.1
Embouche (chek) la trompette ! L’ennemi fond comme un aigle sur la maison de l’Éternel, Parce qu’ils ont violé mon alliance, Et transgressé ma loi.

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.