/   /   /  Psaume 110:4  /  strong 4442     

Psaumes 110.4
Segond 1910 + Codes Strongs


Le Messie, roi et prêtre

1 De David 01732. Psaume 04210. Parole 05002 (8803) de l’Éternel 03068 à mon Seigneur 0113 : Assieds 03427 (8798) -toi à ma droite 03225, Jusqu’à ce que je fasse 07896 (8799) de tes ennemis 0341 (8802) ton marchepied 01916 07272.
2 L’Éternel 03068 étendra 07971 (8799) de Sion 06726 le sceptre 04294 de ta puissance 05797 : Domine 07287 (8798) au milieu 07130 de tes ennemis 0341 (8802) !
3 Ton peuple 05971 est plein d’ardeur 05071, quand 03117 tu rassembles ton armée 02428 ; Avec des ornements 01926 sacrés 06944, du sein 07358 de l’aurore 04891 Ta jeunesse 03208 vient à toi comme une rosée 02919.
4 L’Éternel 03068 l’a juré 07650 (8738), et il ne s’en repentira 05162 (8735) point : Tu es sacrificateur 03548 pour toujours 05769 , À la manière 01700 de Melchisédek 04442.
5 Le Seigneur 0136, à ta droite 03225, Brise 04272 (8804) des rois 04428 au jour 03117 de sa colère 0639.
6 Il exerce la justice 01777 (8799) Parmi les nations 01471 : tout est plein 04390 (8804) de cadavres 01472 ; Il brise 04272 (8804) des têtes 07218 sur toute l’étendue 07227 du pays 0776.
7 Il boit 08354 (8799) au torrent 05158 Pendant la marche 01870 : C’est pourquoi il relève 07311 (8686) la tête 07218.

Les codes strong

Strong numéro : 4442 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
מַלְכִּי־צֶדֶק

Vient De 04428 et 06664

Mot translittéré Entrée du TWOT

Malkiy-Tsedeq

1199i

Prononciation phonétique Type de mot

(mal-kee-tseh’-dek)   

Nom propre masculin

Définition :

Melchisédek = "mon roi est Sédek", "roi de justice"

  1. roi de Salem et sacrificateur du Très-Haut à qui Abram paya la dîme après la bataille pour délivrer Lot
  2. l’ordre de Melchisédek est l’ordre des sacrificateurs auquel appartient Christ
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

Melchisédek 2 ; 2

Concordance :

Genèse 14.18
Melchisédek (Malkiy-Tsedeq), roi de Salem, fit apporter du pain et du vin : il était sacrificateur du Dieu Très-Haut.

Psaumes 110.4
L’Éternel l’a juré, et il ne s’en repentira point: Tu es sacrificateur pour toujours, À la manière de Melchisédek (Malkiy-Tsedeq).

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.