/   /   /  Esaïe 4:6  /  strong 4306     

Esaïe 4.6
Segond 1910 + Codes Strongs


1 Et sept 07651 femmes 0802 saisiront 02388 (8689) en ce jour 03117 un seul 0259 homme 0376, et diront 0559 (8800) : Nous mangerons 0398 (8799) notre pain 03899, Et nous nous vêtirons 03847 (8799) de nos habits 08071 ; Fais-nous seulement porter 07121 (8735) ton nom 08034 ! Enlève 0622 (8798) notre opprobre 02781 !

Purification et gloire d’Israël

2 En ce temps 03117-là, le germe 06780 de l’Éternel 03068 Aura de la magnificence 06643 et de la gloire 03519, Et le fruit 06529 du pays 0776 aura de l’éclat 01347 et de la beauté 08597 Pour les réchappés 06413 d’Israël 03478.
3 Et les restes 07604 (8737) de Sion 06726, les restes 03498 (8737) de Jérusalem 03389, Seront appelés 0559 (8735) saints 06918, Quiconque à Jérusalem 03389 sera inscrit 03789 (8803) parmi les vivants 02416,
4 Après que le Seigneur 0136 aura lavé 07364 (8804) les ordures 06675 des filles 01323 de Sion 06726, Et purifié 01740 (8686) Jérusalem 03389 du sang 01818 qui est au milieu 07130 d’elle, Par le souffle 07307 de la justice 04941 et par le souffle 07307 de la destruction 01197 (8763).
5 L’Éternel 03068 établira 01254 (8804), sur toute l’étendue 04349 de la montagne 02022 de Sion 06726 Et sur ses lieux d’assemblées 04744, Une nuée 06051 fumante 06227 pendant le jour 03119, Et un feu 05051 de flammes 0784 éclatantes 03852 pendant la nuit 03915 ; Car tout ce qui est glorieux 03519 sera mis à couvert 02646.
6 Il y aura un abri 05521 pour donner de l’ombre 06738 contre la chaleur 02721 du jour 03119, Pour servir de refuge 04268 et d’asile 04563 contre l’orage 02230 et la pluie 04306.

Les codes strong

Strong numéro : 4306 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
מָטַר

Vient de 04305

Mot translittéré Entrée du TWOT

matar

1187a

Prononciation phonétique Type de mot

(maw-tawr’)   

Nom masculin

Définition :
  1. pluie
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

pluie 38 ; 38

Concordance :

Exode 9.33
Moïse sortit de chez Pharaon, pour aller hors de la ville ; il leva ses mains vers l’Éternel, les tonnerres et la grêle cessèrent, et la pluie (matar) ne tomba   plus sur la terre.

Exode 9.34
Pharaon, voyant que la pluie (matar), la grêle et les tonnerres avaient cessé, continua de pécher, et il endurcit son cœur, lui et ses serviteurs.

Deutéronome 11.11
Le pays que vous allez posséder est un pays de montagnes et de vallées , et qui boit les eaux de la pluie (matar) du ciel ;

Deutéronome 11.14
je donnerai à votre pays la pluie (matar) en son temps, la pluie de la première et de l’arrière -saison, et tu recueilleras ton blé, ton moût et ton huile ;

Deutéronome 11.17
La colère de l’Éternel s’enflammerait alors contre vous; il fermerait les cieux, et il n’y aurait point de pluie (matar); la terre ne donnerait plus ses produits, et vous péririez promptement  dans le bon pays que l’Éternel vous donne.

Deutéronome 28.12
L’Éternel t’ouvrira son bon trésor, le ciel, pour envoyer à ton pays la pluie (matar) en son temps et pour bénir tout le travail de tes mains ; tu prêteras   à beaucoup de nations, et tu n’emprunteras point.

Deutéronome 28.24
L’Éternel enverra pour pluie (matar) à ton pays de la poussière et de la poudre ; il en descendra du ciel sur toi jusqu’à ce que tu sois détruit.

Deutéronome 32.2
Que mes instructions se répandent comme la pluie (matar), Que ma parole tombe comme la rosée, Comme des ondées sur la verdure, Comme des gouttes d’eau sur l’herbe !

1 Samuel 12.17
Ne sommes -nous pas à la moisson des blés ? J’invoquerai l’Éternel, et il enverra du tonnerre et de la pluie (matar). Sachez alors et voyez combien vous avez eu tort aux yeux de l’Éternel de demander pour vous un roi.

1 Samuel 12.18
Samuel invoqua l’Éternel, et l’Éternel envoya ce même jour du tonnerre et de la pluie (matar). Tout le peuple eut une grande crainte de l’Éternel et de Samuel.

2 Samuel 1.21
Montagnes de Guilboa ! Qu’il n’y ait sur vous ni rosée ni pluie (matar), Ni champs qui donnent des prémices pour les offrandes ! Car là ont été jetés les boucliers des héros, Le bouclier de Saül ; L’huile a cessé de les oindre.

2 Samuel 23.4
Est pareil à la lumière du matin, quand le soleil brille Et que la matinée est sans  nuages ; Ses rayons après la pluie (matar) font sortir de terre la verdure.

1 Rois 8.35
Quand le ciel sera fermé et qu’il n’y aura point de pluie (matar), à cause de leurs péchés contre toi, s’ils prient dans ce lieu et rendent gloire à ton nom, et s’ils se détournent de leurs péchés, parce que tu les auras châtiés, -

1 Rois 8.36
exauce -les des cieux, pardonne le péché de tes serviteurs et de ton peuple d’Israël, à qui tu enseigneras la bonne voie dans laquelle ils doivent marcher, et fais venir la pluie (matar) sur la terre que tu as donnée en héritage à ton peuple !

1 Rois 17.1
Élie, le Thischbite, l’un des habitants de Galaad, dit à Achab : L’Éternel est vivant, le Dieu d’Israël, dont je suis le serviteur ! il n’y aura ces années -ci ni rosée ni pluie (matar), sinon à ma parole.

1 Rois 18.1
Bien des jours s’écoulèrent, et la parole de l’Éternel fut ainsi adressée à Élie, dans la troisième année : Va, présente -toi devant Achab, et je ferai tomber   de la pluie (matar) sur la face du sol.

2 Chroniques 6.26
Quand le ciel sera fermé et qu’il n’y aura point de pluie (matar), à cause de leurs péchés contre toi; s’ils prient dans ce lieu et rendent gloire à ton nom, et s’ils se détournent de leurs péchés, parce que tu les auras châtiés ;

2 Chroniques 6.27
exauce -les des cieux, pardonne le péché de tes serviteurs et de ton peuple d’Israël, à qui tu enseigneras la bonne voie dans laquelle ils doivent marcher, et fais venir la pluie (matar) sur la terre que tu as donnée Pour héritage à ton peuple !

2 Chroniques 7.13
Quand je fermerai le ciel et qu’il n’y aura point de pluie (matar), quand j’ordonnerai aux sauterelles de consumer le pays, quand j’enverrai la peste parmi mon peuple ;

Job 5.10
Il répand la pluie (matar) sur la terre, Et envoie l’eau sur les campagnes ;

Job 28.26
Quand il donna des lois à la pluie (matar), Et qu’il traça la route de l’éclair et du tonnerre,

Job 29.23
Ils comptaient sur moi comme sur la pluie (matar), Ils ouvraient la bouche comme pour une pluie du printemps.

Job 36.27
Il attire à lui les gouttes d’eau, Il les réduit en vapeur et forme la pluie (matar);

Job 37.6
Il dit à la neige : Tombe sur la terre ! Il le dit à la pluie (matar), même aux plus fortes Pluies (matar).

Job 38.28
La pluie (matar) a -t-elle un père ? Qui fait naître les gouttes de la rosée ?

Psaumes 72.6
Il sera comme une pluie (matar) qui tombe sur un terrain fauché, Comme des ondées qui arrosent la campagne.

Psaumes 135.7
Il fait monter les nuages des extrémités de la terre, Il produit les éclairs et la pluie (matar), Il tire le vent de ses trésors.

Psaumes 147.8
Il couvre les cieux de nuages, Il prépare la pluie (matar) pour la terre ; Il fait germer l’herbe sur les montagnes.

Proverbes 26.1
Comme la neige en été, et la pluie (matar) pendant la moisson, Ainsi la gloire ne convient pas à un insensé.

Proverbes 28.3
Un homme pauvre qui opprime les misérables Est une pluie (matar) violente qui fait manquer le pain.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.