Comparateur des traductions bibliques
Deutéronome 2:16

Deutéronome 2:16 - Lorsque tous les hommes de guerre eurent disparu par la mort du milieu du peuple,

Deutéronome 2.16 - Après la mort de tous ces combattants du peuple,

Deutéronome 2. 16 - Lorsque tous les hommes de guerre eurent disparu par la mort du milieu du peuple,

Deutéronome 2: 16 - « Une fois que la mort a fait disparaître tous les hommes de guerre du milieu du peuple,

Deutéronome 2:16 - Lorsque la mort eut fait disparaître du milieu du peuple tous les hommes en âge de porter les armes jusqu’au dernier,

Deutéronome 2. 16 - Lorsque toute cette génération du peuple eut disparu,

Deutéronome 2,16 - Et lorsque tous les hommes de guerre furent morts jusqu’au dernier du milieu du peuple,

Deutéronome 2, 16 - Et il arriva que lorsque tous les hommes de guerre eurent péri du milieu du peuple par la mort,

Deutéronome 2:16 - Or il est arrivé qu’après que tous les hommes de guerre d’entre le peuple ont été consumés par la mort ;

Deutéronome 2:16 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !

Deutéronome 2.16 - Et, lorsque tous les hommes de guerre eurent été consumés et furent morts du milieu du peuple,

Deutéronome 2:16 - Après la mort de tous ces combattants,

Deutéronome 2 v 16 - Lorsque la mort eut fait disparaître tous les hommes de guerre du milieu du peuple,

Deutéronome 2:16 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !