/   /   /  Psaume 23:3  /  strong 4570     

Psaumes 23.3
Segond 1910 + Codes Strongs


Le divin berger

1 Cantique 04210 de David 01732. L’Éternel 03068 est mon berger 07462 (8802) : je ne manquerai de rien 02637 (8799).
2 Il me fait reposer 07257 (8686) dans de verts 01877 pâturages 04999, Il me dirige 05095 (8762) près des eaux 04325 paisibles 04496.
3 Il restaure 07725 (8787) mon âme 05315, Il me conduit 05148 (8686) dans les sentiers 04570 de la justice 06664, À cause de son nom 08034.
4 Quand je marche 03212 (8799) dans la vallée 01516 de l’ombre de la mort 06757, Je ne crains 03372 (8799) aucun mal 07451, car tu es avec moi : Ta houlette 07626 et ton bâton 04938 me rassurent 05162 (8762).
5 Tu dresses 06186 (8799) devant moi une table 07979, En face 06440 de mes adversaires 06887 (8802) ; Tu oins 01878 (8765) d’huile 08081 ma tête 07218, Et ma coupe 03563 déborde 07310.
6 Oui, le bonheur 02896 et la grâce 02617 m’accompagneront 07291 (8799) Tous les jours 03117 de ma vie 02416, Et j’habiterai 03427 (8804) dans la maison 01004 de l’Éternel 03068 Jusqu’à la fin de mes jours 0753.

Les codes strong

Strong numéro : 4570 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
מַעְגָּל

Vient du même mot que 05696

Mot translittéré Entrée du TWOT

ma`gal ou féminin ma`galah

1560f

Prononciation phonétique Type de mot

(mah-gawl’) ou (mah-gaw-law’)   

Nom masculin

Définition :
  1. retranchement, piste, voie
    1. circonvallation (ligne de défense derrière des assiégeants, pour empêcher de l’aide à des assiégés), retranchement
    2. piste, voie, route, sentier...
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

chemin, route, voie, sentier, les pas, camp, milieu du camp ; 16

Concordance :

1 Samuel 17.20
David se leva de bon matin. Il laissa les brebis à un gardien, prit sa charge, et partit, comme Isaï le lui avait ordonné. Lorsqu’il arriva  au camp (ma`gal ou féminin ma`galah), l’armée était en marche Pour se ranger en bataille et poussait des cris de guerre.

1 Samuel 26.5
Alors David se leva et vint au lieu où Saül était campé, et il vit la place où couchait Saül, avec Abner, fils de Ner, chef de son armée. Saül couchait au milieu du camp (ma`gal ou féminin ma`galah), et le peuple campait autour de lui.

1 Samuel 26.7
David et Abischaï allèrent de nuit vers le peuple. Et voici, Saül était couché et dormait au milieu du camp (ma`gal ou féminin ma`galah), et sa lance était fixée en terre à son chevet. Abner et le peuple étaient couchés autour de lui.

Psaumes 17.5
Mes pas sont fermes dans tes sentiers (ma`gal ou féminin ma`galah), Mes pieds ne chancellent point.

Psaumes 23.3
Il restaure mon âme, Il me conduit dans les sentiers (ma`gal ou féminin ma`galah) de la justice, À cause de son nom.

Psaumes 65.11
(65.12) Tu couronnes l’année de tes biens, Et tes pas (ma`gal ou féminin ma`galah) versent l’abondance ;

Psaumes 140.5
(140.6) Des orgueilleux me tendent un piège et des filets, Ils placent des rets le long du chemin (ma`gal ou féminin ma`galah), Ils me dressent des embûches. Pause.

Proverbes 2.9
Alors tu comprendras la justice, l’équité, La droiture, toutes les routes (ma`gal ou féminin ma`galah) qui mènent au bien.

Proverbes 2.15
Qui suivent des sentiers détournés, Et qui prennent des routes (ma`gal ou féminin ma`galah) tortueuses ;

Proverbes 2.18
Car sa maison penche vers la mort, Et sa route (ma`gal ou féminin ma`galah) mène chez les morts :

Proverbes 4.11
Je te montre la voie de la sagesse, Je te conduis dans les sentiers (ma`gal ou féminin ma`galah) de la droiture.

Proverbes 4.26
Considère le chemin (ma`gal ou féminin ma`galah) par où tu passes, Et que toutes tes voies soient bien réglées ;

Proverbes 5.6
Afin de ne pas considérer le chemin de la vie, Elle est errante dans ses voies (ma`gal ou féminin ma`galah), elle ne sait où elle va.

Proverbes 5.21
Car les voies de l’homme sont devant les yeux de l’Éternel, Qui observe tous ses sentiers (ma`gal ou féminin ma`galah).

Esaïe 26.7
Le chemin du juste est la droiture ; Toi qui es juste, tu aplanis le sentier (ma`gal ou féminin ma`galah) du juste.

Esaïe 59.8
Ils ne connaissent pas le chemin de la paix, Et il n’y a point de justice dans leurs voies (ma`gal ou féminin ma`galah); Ils prennent des sentiers détournés : Quiconque y marche ne connaît point la paix. -

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.