Comparateur des traductions bibliques
Hébreux 6:5

Hébreux 6:5 - qui ont goûté la bonne parole de Dieu et les puissances du siècle à venir,

Hébreux 6.5 - Ils ont aimé la belle parole de Dieu, ils ont senti la puissance des forces du monde qui vient.

Hébreux 6. 5 - qui ont goûté la bonne parole de Dieu et les puissances du siècle à venir,

Hébreux 6: 5 - qui ont goûté à la bonne parole de Dieu et aux puissances du monde à venir,

Hébreux 6:5 - qui ont expérimenté combien la Parole de Dieu est bienfaisante et fait l’expérience des forces du monde à venir

Hébreux 6. 5 - Ils ont reçu une fois la lumière de Dieu. Ils ont goûté au don céleste et ont eu part au Saint-Esprit. Ils ont senti combien la parole de Dieu est bonne et ils ont fait l’expérience des puissances du monde à venir.

Hébreux 6,5 - et qui ont goûté la bonne parole de Dieu et les puissances du siècle à venir,

Hébreux 6, 5 - et qui ont goûté la bonne parole de Dieu et les miracles du siècle à venir,

Hébreux 6:5 - Et qui ont goûté la bonne parole de Dieu, et les puissances du siècle à venir ;

Hébreux 6:5 - s’ils ont senti combien la parole de Dieu était bonne et bienfaisante et s’ils ont connu par expérience les richesses et les forces merveilleuses du monde à venir,

Hébreux 6.5 - Et qui ont goûté la bonne parole de Dieu, et les puissances du siècle à venir,

Hébreux 6:5 - Qui ont également goûté la bonne parole de Dieu et les merveilles du siècle à venir,

Hébreux 6 v 5 - qui ont goûté la douceur de la parole de Dieu et les merveilles du monde à venir,

Hébreux 6.5 - καὶ καλὸν γευσαμένους θεοῦ ῥῆμα δυνάμεις τε μέλλοντος αἰῶνος,