Comparateur des traductions bibliques
Ephésiens 3:12

Ephésiens 3:12 - en qui nous avons, par la foi en lui, la liberté de nous approcher de Dieu avec confiance.

Ephésiens 3.12 - Nous sommes unis au Christ et nous croyons en lui. Nous avons donc la liberté de nous approcher de Dieu avec confiance.

Ephésiens 3. 12 - en lui nous avons, par la foi en lui, la liberté de nous approcher de Dieu avec confiance.

Ephésiens 3: 12 - C’est en Christ, par la foi en lui, que nous avons la liberté de nous approcher de Dieu avec confiance.

Ephésiens 3:12 - Étant unis à lui, par la foi en lui, nous avons la liberté de nous approcher de Dieu avec assurance.

Ephésiens 3. 12 - Dans l’union avec le Christ et par notre foi en lui, nous avons la liberté de nous présenter devant Dieu avec une pleine confiance.

Ephésiens 3,12 - en qui nous avons la liberté de nous approcher de Dieu avec confiance, par la foi en lui.

Ephésiens 3, 12 - qui nous avons hardiesse et accès en confiance par la foi en lui.

Ephésiens 3:12 - Par lequel nous avons hardiesse et accès en confiance, par la foi que nous avons en lui.

Ephésiens 3:12 - Dans la communion avec lui, remplis de la foi qu’il nous inspire, nous possédons la joyeuse assurance qui nous permet de nous approcher de Dieu avec confiance.

Ephésiens 3.12 - En qui nous avons la liberté de nous approcher de Dieu avec confiance, par la foi que nous avons en lui.

Ephésiens 3:12 - En qui nous avons, par la foi, libre accès et confiance auprès de Dieu.

Ephésiens 3 v 12 - en qui nous avons, par la foi en lui, la hardiesse de nous approcher de Dieu avec confiance.

Ephésiens 3.12 - ἐν ᾧ ἔχομεν τὴν παρρησίαν ⸀καὶ προσαγωγὴν ἐν πεποιθήσει διὰ τῆς πίστεως αὐτοῦ.