Ephésiens 3:12 Louis Segond 1910 - en qui nous avons, par la foi en lui, la liberté de nous approcher de Dieu avec confiance.

Ephésiens 3:12 Parole de vie - Nous sommes unis au Christ et nous croyons en lui. Nous avons donc la liberté de nous approcher de Dieu avec confiance.

Ephésiens 3:12 Nouvelle Édition de Genève - en lui nous avons, par la foi en lui, la liberté de nous approcher de Dieu avec confiance.

Ephésiens 3:12 Segond 21 - C’est en Christ, par la foi en lui, que nous avons la liberté de nous approcher de Dieu avec confiance.

Ephésiens 3:12 Bible Semeur - Étant unis à lui, par la foi en lui, nous avons la liberté de nous approcher de Dieu avec assurance.

Ephésiens 3:12 Bible français courant - Dans l’union avec le Christ et par notre foi en lui, nous avons la liberté de nous présenter devant Dieu avec une pleine confiance.

Ephésiens 3:12 Bible annotée - en qui nous avons la liberté de nous approcher de Dieu avec confiance, par la foi en lui.

Ephésiens 3.12 Bible Darby - qui nous avons hardiesse et accès en confiance par la foi en lui.

Ephésiens 3:12 Bible Martin - Par lequel nous avons hardiesse et accès en confiance, par la foi que nous avons en lui.

Ephésiens 3.12 Parole Vivante - Dans la communion avec lui, remplis de la foi qu’il nous inspire, nous possédons la joyeuse assurance qui nous permet de nous approcher de Dieu avec confiance.

Ephésiens 3.12 Bible Ostervald - En qui nous avons la liberté de nous approcher de Dieu avec confiance, par la foi que nous avons en lui.

Ephésiens 3:12 Bible de Tours - En qui nous avons, par la foi, libre accès et confiance auprès de Dieu.

Ephésiens 3 v 12 Bible Crampon - en qui nous avons, par la foi en lui, la hardiesse de nous approcher de Dieu avec confiance.

Ephésiens 3:12 Nouveau Testament grec - ἐν ᾧ ἔχομεν τὴν παρρησίαν ⸀καὶ προσαγωγὴν ἐν πεποιθήσει διὰ τῆς πίστεως αὐτοῦ.