Comparateur des traductions bibliques
1 Corinthiens 7:3

1 Corinthiens 7:3 - Que le mari rende à sa femme ce qu’il lui doit, et que la femme agisse de même envers son mari.

1 Corinthiens 7.3 - L’homme doit faire son devoir de mari envers sa femme, et la femme doit faire son devoir de femme envers son mari.

1 Corinthiens 7. 3 - Que le mari rende à sa femme ce qu’il lui doit, et que la femme agisse de même envers son mari.

1 Corinthiens 7: 3 - Que le mari rende à sa femme l’affection qu’il lui doit et que la femme agisse de même envers son mari.

1 Corinthiens 7:3 - Que le mari accorde à sa femme ce qu’il lui doit et que la femme agisse de même envers son mari.

1 Corinthiens 7. 3 - Le mari doit remplir son devoir d’époux envers sa femme et la femme, de même, doit remplir son devoir d’épouse envers son mari.

1 Corinthiens 7,3 - Que le mari rende à sa femme le devoir ; et de même la femme à son mari.

1 Corinthiens 7, 3 - Que le mari rende à la femme ce qui lui est dû, et pareillement aussi la femme au mari.

1 Corinthiens 7:3 - Que le mari rende à sa femme la bienveillance qui lui est due ; et que la femme de même la rende à son mari.

1 Corinthiens 7:3 - Que le mari accorde à sa femme ce qu’il lui doit, et que la femme agisse de même envers son mari.

1 Corinthiens 7.3 - Que le mari rende à sa femme ce qu’il lui doit ; et que la femme agisse de même envers son mari.

1 Corinthiens 7:3 - Que le mari rende à sa femme ce qu’il lui doit, et la femme ce qu’elle doit à son mari.

1 Corinthiens 7 v 3 - Que le mari rende à sa femme ce qu’il lui doit, et que la femme agisse de même envers son mari.

1 Corinthiens 7.3 - τῇ γυναικὶ ὁ ἀνὴρ τὴν ⸀ὀφειλὴν ἀποδιδότω, ὁμοίως δὲ καὶ ἡ γυνὴ τῷ ἀνδρί.