Comparateur des traductions bibliques
1 Corinthiens 13:9

1 Corinthiens 13:9 - Car nous connaissons en partie, et nous prophétisons en partie,

1 Corinthiens 13.9 - En effet, nous ne connaissons pas tout, et les paroles dites au nom de Dieu ne sont pas complètes.

1 Corinthiens 13. 9 - Car nous connaissons en partie, et nous prophétisons en partie,

1 Corinthiens 13: 9 - En effet, nous connaissons partiellement et nous prophétisons partiellement,

1 Corinthiens 13:9 - Notre connaissance est partielle, et partielles sont nos prophéties.

1 Corinthiens 13. 9 - En effet, notre connaissance est incomplète et notre annonce des messages divins est limitée;

1 Corinthiens 13,9 - Car nous connaissons en partie, et nous prophétisons en partie ;

1 Corinthiens 13, 9 - Car nous connaissons en partie, et nous prophétisons en partie ;

1 Corinthiens 13:9 - Car nous connaissons en partie, et nous prophétisons en partie.

1 Corinthiens 13:9 - Notre science, d’ailleurs, est bien limitée, nous ne connaissons que quelques fragments de la vérité, et même nos prédications les plus inspirées n’en reflètent qu’une petite partie.

1 Corinthiens 13.9 - Car nous ne connaissons qu’imparfaitement, et nous ne prophétisons qu’imparfaitement ;

1 Corinthiens 13:9 - Car c’est imparfaitement que nous connaissons, et imparfaitement que nous prophétisons.

1 Corinthiens 13 v 9 - Car nous ne connaissons qu’en partie, et nous ne prophétisons qu’en partie ;

1 Corinthiens 13.9 - ἐκ μέρους ⸀γὰρ γινώσκομεν καὶ ἐκ μέρους προφητεύομεν·