Luc 1:26 Louis Segond 1910 - Au sixième mois, l’ange Gabriel fut envoyé par Dieu dans une ville de Galilée, appelée Nazareth,

Luc 1:26 Parole de vie - Élisabeth est enceinte depuis six mois. Voici que Dieu envoie l’ange Gabriel dans une ville de Galilée appelée Nazareth.

Luc 1:26 Nouvelle Édition de Genève - Au sixième mois, l’ange Gabriel fut envoyé par Dieu dans une ville de Galilée, appelée Nazareth,

Luc 1:26 Segond 21 - Le sixième mois, l’ange Gabriel fut envoyé par Dieu dans une ville de Galilée, appelée Nazareth,

Luc 1:26 Bible Semeur - Six mois plus tard, Dieu envoya l’ange Gabriel dans une ville de Galilée appelée Nazareth,

Luc 1:26 Bible français courant - Le sixième mois, Dieu envoya l’ange Gabriel dans une ville de Galilée, Nazareth,

Luc 1:26 Bible annotée - Or, au sixième mois, l’ange Gabriel fut envoyé de Dieu dans une ville de Galilée appelée Nazareth,

Luc 1.26 Bible Darby - Et au sixième mois, l’ange Gabriel fut envoyé par Dieu dans une ville de Galilée, nommée Nazareth,

Luc 1:26 Bible Martin - Or au sixième mois, l’Ange Gabriel fut envoyé de Dieu dans une ville de Galilée, appelée Nazareth ;

Luc 1.26 Parole Vivante - Six mois plus tard, Dieu envoya l’ange Gabriel dans une ville de Galilée appelée Nazareth

Luc 1.26 Bible Ostervald - Or, au sixième mois, Dieu envoya l’ange Gabriel dans une ville de Galilée,

Luc 1:26 Bible de Tours - Or, comme Élisabeth était dans son sixième mois, l’ange Gabriel fut envoyé de Dieu dans une ville de Galilée appelée Nazareth,

Luc 1 v 26 Bible Crampon - Au sixième mois, l’ange Gabriel fut envoyé de Dieu dans une ville de Galilée appelée Nazareth,

Luc 1:26 Nouveau Testament grec - Ἐν δὲ τῷ μηνὶ τῷ ἕκτῳ ἀπεστάλη ὁ ἄγγελος Γαβριὴλ ⸀ἀπὸ τοῦ θεοῦ εἰς πόλιν τῆς Γαλιλαίας ᾗ ὄνομα Ναζαρὲθ