Néhémie 7:69 Louis Segond 1910 - quatre cent trente-cinq chameaux, et six mille sept cent vingt ânes.

Néhémie 7:69 Nouvelle Édition de Genève - quatre cent trente-cinq chameaux, et six mille sept cent vingt ânes.

Néhémie 7:69 Segond 21 - « Plusieurs des chefs de famille firent des dons pour les travaux : le gouverneur, 1000 pièces en or, 50 coupes et 530 tuniques destinées aux prêtres ;

Néhémie 7:69 Bible Semeur - Plusieurs des chefs des groupes familiaux firent des dons pour la reconstruction du Temple. Le gouverneur versa au fonds des travaux 1 000 pièces d’or et donna 50 coupes et 530 tuniques sacerdotales.

Néhémie 7:69 Bible français courant - Quelques-uns des chefs de famille firent des dons pour la reconstruction du temple. Le gouverneur donna 1 000 pièces d’or, 50 bols à aspersion, 30 tuniques de prêtres et 250 kilos d’argent au profit du sanctuaire.

Néhémie 7:69 Bible annotée - les chameaux, de quatre cent trente-cinq ; les ânes, de six mille sept cent vingt.

Néhémie 7.69 Bible Darby - quatre cent trente-cinq chameaux, et six mille sept cent vingt ânes.

Néhémie 7:69 Bible Martin - Quatre cent trente-cinq chameaux, et six mille sept cent vingt ânes.

Néhémie 7.69 Bible Ostervald - Quatre cent trente-cinq chameaux, et six mille sept cent vingt ânes.

Néhémie 7:69 Bible de Tours - Or quelques-uns des chefs des familles contribuèrent à l’ouvrage. Athersatha donna mille drachmes d’or pour être mises dans le trésor, cinquante fioles, et cinq cent trente tuniques sacerdotales.

Néhémie 7 v 69 Bible Crampon - quatre cent trente cinq chameaux et six mille sept cent vingt ânes.

Néhémie 7:69 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !