Comparateur des traductions bibliques
2 Chroniques 32:2

2 Chroniques 32:2 - Ézéchias, voyant que Sanchérib était venu et qu’il se proposait d’attaquer Jérusalem,

2 Chroniques 32.2 - Ézékias voit que Sennakérib arrive avec l’intention d’attaquer Jérusalem.

2 Chroniques 32. 2 - Ezéchias, voyant que Sanchérib était venu et qu’il se proposait d’attaquer Jérusalem,

2 Chroniques 32: 2 - Voyant que Sanchérib était venu et voulait attaquer Jérusalem, Ezéchias

2 Chroniques 32:2 - Ézéchias, voyant que Sennachérib était venu avec l’intention d’attaquer Jérusalem,

2 Chroniques 32. 2 - Quand Ézékias vit que Sennakérib s’approchait de Jérusalem avec l’intention de l’attaquer,

2 Chroniques 32,2 - Et Ézéchias, voyant que Sanchérib était venu et qu’il se proposait d’attaquer Jérusalem,

2 Chroniques 32, 2 - Et quand Ézéchias vit que Sankhérib venait, et qu’il se dirigeait contre Jérusalem pour lui faire la guerre,

2 Chroniques 32:2 - Et Ezéchias voyant que Sanchérib était venu, et que sa face était tournée contre Jérusalem pour y faire la guerre ;

2 Chroniques 32:2 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !

2 Chroniques 32.2 - Or Ézéchias, voyant que Sanchérib était venu, et qu’il se tournait contre Jérusalem pour lui faire la guerre,

2 Chroniques 32:2 - Ézéchias, voyant que Sennachérib s’avançait, et que tout l’effort de la guerre allait tomber sur Jérusalem,

2 Chroniques 32 v 2 - Quand Ezéchias vit que Sennachérib était venu et qu’il se tournait contre Jérusalem pour l’attaquer,

2 Chroniques 32:2 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !