Comparateur des traductions bibliques
2 Chroniques 32:16

2 Chroniques 32. 16 - Les officiers de Sennachérib dirent encore beaucoup d’autres choses contre le Seigneur, et contre Ézéchias, son serviteur.

2 Chroniques 32:16 - Ces officiers de Sennachérib dirent encore beaucoup d’autres choses contre le Seigneur Dieu, et contre Ezéchias son serviteur.

2 Chroniques 32:16 - Et ses esclaves parlèrent encore contre l’Éternel Dieu et contre Ezéchias, son esclave.

2 Chroniques 32:16 - And his servants said still more against the Lord God and against his servant Hezekiah.

2 Chroniques 32. 16 - Sennacherib’s officers spoke further against the Lord God and against his servant Hezekiah.

2 Chroniques 32.16 - And his servants spake yet more against the LORD God, and against his servant Hezekiah.

2 Chroniques 32.16 - Y otras cosas más hablaron sus siervos contra Jehová Dios, y contra su siervo Ezequías.

2 Chroniques 32.16 - sed et alia multa locuti sunt servi eius contra Dominum Deum et contra Ezechiam servum eius

2 Chroniques 32.16 - καὶ ἔτι ἐλάλησαν οἱ παῖδες αὐτοῦ ἐπὶ κύριον θεὸν καὶ ἐπὶ Εζεκιαν παῖδα αὐτοῦ.

2 Chroniques 32.16 - Und noch mehr redeten seine Knechte wider Gott, den HERRN, und wider seinen Knecht Hiskia.