/   /   /  1 Samuel 29:11  /  strong 3157     

1 Samuel 29.11
Segond 1910 + Codes Strongs


David exclu de l’armée des Philistins

1 Les Philistins 06430 rassemblèrent 06908 (8799) toutes leurs troupes 04264 à Aphek 0663, Et Israël 03478 campa 02583 (8802) près de la source 05869 de Jizreel 03157.
2 Les princes 05633 des Philistins 06430 s’avancèrent 05674 (8802) avec leurs centaines 03967 et leurs milliers 0505, et David 01732 et ses gens 0582  marchaient 05674 (8802) à l’arrière-garde 0314 avec Akisch 0397.
3 Les princes 08269 des Philistins 06430 dirent 0559 (8799) : Que font ici ces Hébreux 05680 ? Et Akisch 0397 répondit 0559 (8799) aux princes 08269 des Philistins 06430 : N’est-ce pas David 01732, serviteur 05650 de Saül 07586, roi 04428 d’Israël 03478 ? il y a longtemps 03117 08141 qu’il est avec moi, et je n’ai pas trouvé 04672 (8804) la moindre chose à lui reprocher 03972 depuis 03117 son arrivée 05307 (8800) jusqu’à ce jour 03117.
4 Mais les princes 08269 des Philistins 06430 s’irritèrent 07107 (8799) contre Akisch, et lui 08269 06430 dirent 0559 (8799) : Renvoie 07725 (8685) cet homme 0376, et qu’il retourne 07725 (8799) dans le lieu 04725 où tu l’as établi 06485 (8689) ; qu’il ne descende 03381 (8799) pas avec nous sur le champ de bataille 04421, afin qu’il ne soit pas pour nous un ennemi 07854 pendant le combat 04421. Et comment cet homme rentrerait-il en grâce 07521 (8691) auprès de son maître 0113, Si ce n’est au moyen des têtes 07218 de nos gens 0582 ?
5 N’est-ce pas ce David 01732 pour qui l’on chantait 06030 (8799) en dansant 04246 0559 (8800) : Saül 07586 a frappé 05221 (8689) ses mille 0505, Et David 01732 ses dix mille 07233 ?
6 Akisch 0397 appela 07121 (8799) David 01732, et lui dit 0559 (8799) : L’Éternel 03068 est vivant 02416 ! tu es un homme droit 03477, et j’aime 02896 05869 à te voir aller 03318 (8800) et venir 0935 (8800) avec moi dans le camp 04264, car je n’ai rien trouvé 04672 (8804) de mauvais 07451 en toi depuis 03117 ton arrivée 0935 (8800) auprès de moi jusqu’à ce jour 03117 ; mais tu ne plais 02896 05869 pas aux princes 05633.
7 Retourne 07725 (8798) donc et va 03212 (8798)-t’en en paix 07965, pour ne rien faire 06213 (8799) de désagréable 07451 aux yeux 05869 des princes 05633 des Philistins 06430.
8 David 01732 dit 0559 (8799) à Akisch 0397 : Mais qu’ai-je fait 06213 (8804), et qu’as-tu trouvé 04672 (8804) en ton serviteur 05650 depuis 03117 que je suis auprès de toi 06440 jusqu’à ce jour 03117, pour que je n’aille 0935 (8799) pas combattre 03898 (8738) les ennemis 0341 (8802) de mon seigneur 0113 le roi 04428 ?
9 Akisch 0397 répondit 06030 (8799) 0559 (8799) à David 01732 : Je le sais 03045 (8804), car tu es agréable  02896 à mes yeux 05869 comme un ange 04397 de Dieu 0430 ; mais les princes 08269 des Philistins 06430 disent 0559 (8804) : Il ne montera  05927 (8799) point avec nous pour combattre 04421.
10 Ainsi lève 07925 (8685)-toi de bon matin 01242, toi et les serviteurs 05650 de ton maître 0113 qui sont venus 0935 (8804) avec toi ; levez 07925 (8689)-vous de bon matin 01242, et partez 03212 (8798) dès que vous verrez la lumière 0215 (8804).
11 David 01732 et ses gens 0582 se levèrent de bonne heure 07925 (8686), pour partir 03212 (8800) dès le matin 01242, et retourner 07725 (8800) dans le pays 0776 des Philistins 06430. Et les Philistins 06430  montèrent 05927 (8804) à Jizreel 03157.

Les codes strong

Strong numéro : 3157 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
יִזְרְעֵאל

Vient De 02232 et 0410

Mot translittéré Entrée du TWOT

Yizre`e’l

Prononciation phonétique Type de mot

(yiz-reh-ale’)   

Nom propre masculin

Définition :

Jizreel = "Dieu sème"

  1. un descendant du fondateur d’Etam de Juda
  2. premier fils d’Osée le prophète
  3. ville en Juda
  4. ville en Issacar sur le flan nord-ouest du Mont Guilboa
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

Jizreel 36 ; 36

Concordance :

Josué 15.56
Jizreel (Yizre`e’l), Jokdeam, Zanoach,

Josué 17.16
Les fils de Joseph dirent : La montagne ne nous suffira pas, et il y a des chars de fer chez tous les Cananéens qui habitent la vallée, chez ceux qui sont à Beth-Schean et dans les villes de son ressort, et chez ceux qui sont dans la vallée de Jizreel (Yizre`e’l).

Josué 19.18
Leur limite passait par Jizreel (Yizre`e’l), Kesulloth, Sunem,

Juges 6.33
Tout Madian, Amalek et les fils de l’Orient, se rassemblèrent ; ils passèrent le Jourdain, et campèrent dans la vallée de Jizréel (Yizre`e’l).

1 Samuel 25.43
David avait aussi pris Achinoam de Jizreel (Yizre`e’l), et toutes les deux furent ses femmes.

1 Samuel 29.1
Les Philistins rassemblèrent toutes leurs troupes à Aphek, Et Israël campa près de la source de Jizreel (Yizre`e’l).

1 Samuel 29.11
David et ses gens se levèrent de bonne heure, pour partir dès le matin, et retourner dans le pays des Philistins. Et les Philistins  montèrent à Jizreel (Yizre`e’l).

2 Samuel 2.9
Il l’établit roi sur Galaad, sur les Gueschuriens, sur Jizreel (Yizre`e’l), sur Ephraïm, sur Benjamin, sur tout Israël.

2 Samuel 4.4
Jonathan, fils de Saül, avait un fils perclus des pieds ; et âgé de cinq ans lorsqu’arriva de Jizreel (Yizre`e’l) la nouvelle de la mort de Saül et de Jonathan ; sa nourrice le prit et s’enfuit, et, comme elle précipitait sa fuite, il tomba et resta boiteux ; son nom était Mephiboscheth.

1 Rois 4.12
Baana, fils d’Achilud, avait Thaanac et Meguiddo, et tout Beth-Schean qui est près de Tsarthan au-dessous de Jizreel (Yizre`e’l), depuis Beth-Schean jusqu’à Abel-Mehola, jusqu’au delà de Jokmeam.

1 Rois 18.45
En peu d’instants, le ciel s’obscurcit par les nuages, le vent s’établit, et il y eut une forte pluie. Achab monta sur son char, et partit pour Jizreel (Yizre`e’l).

1 Rois 18.46
Et la main de l’Éternel fut sur Élie, qui se ceignit les reins et courut   devant Achab jusqu’à l’entrée de Jizreel (Yizre`e’l).

1 Rois 21.1
Après ces choses, voici ce qui arriva. Naboth, de Jizreel, avait une vigne à Jizreel (Yizre`e’l), à côté   du palais d’Achab, roi de Samarie.

1 Rois 21.23
L’Éternel parle aussi sur Jézabel, et il dit : Les chiens mangeront   Jézabel près du rempart de Jizreel (Yizre`e’l).

2 Rois 8.29
Le roi Joram s’en retourna pour se faire guérir à Jizreel (Yizre`e’l) des blessures que les Syriens lui avaient faites à Rama, lorsqu’il se battait contre Hazaël, roi de Syrie. Achazia, fils de Joram, roi de Juda, descendit pour voir Joram, fils d’Achab, à Jizreel (Yizre`e’l), parce qu’il était malade.

2 Rois 9.10
Les chiens mangeront Jézabel dans le champ de Jizreel (Yizre`e’l), et il n’y aura personne pour l’enterrer. Puis le jeune homme ouvrit la porte, et s’enfuit.

2 Rois 9.15
mais le roi Joram s’en était retourné pour se faire guérir à Jizreel (Yizre`e’l) des blessures que les Syriens lui avaient faites, lorsqu’il se battait contre Hazaël, roi de Syrie . -Jéhu dit : Si c’est votre volonté, personne ne s’échappera de la ville pour aller porter la nouvelle à Jizreel (Yizre`e’l).

2 Rois 9.16
Et Jéhu monta sur son char et partit pour Jizreel (Yizre`e’l), car Joram y était alité, et Achazia, roi de Juda, était descendu pour le visiter.

2 Rois 9.17
La sentinelle placée sur la tour de Jizreel (Yizre`e’l) vit venir  la troupe de Jéhu, et dit : Je vois une troupe. Joram dit : Prends un cavalier, et envoie -le au-devant d’eux pour demander  si c’est la paix.

2 Rois 9.30
Jéhu entra dans Jizreel (Yizre`e’l). Jézabel, l’ayant appris, mit   du fard à ses yeux, se para la tête, et regarda par la fenêtre.

2 Rois 9.36
Ils retournèrent l’annoncer à Jéhu, qui dit : C’est ce qu’avait déclaré l’Éternel par son serviteur Élie, le Thischbite, en disant : Les chiens mangeront la chair de Jézabel dans le champ de Jizreel (Yizre`e’l);

2 Rois 9.37
et le cadavre de Jézabel sera comme du fumier sur la face des champs, dans le champ de Jizreel (Yizre`e’l), de sorte qu’on ne pourra dire : C’est Jézabel.

2 Rois 10.1
Il y avait dans Samarie soixante-dix fils d’Achab. Jéhu écrivit des lettres qu’il envoya à Samarie aux chefs de Jizreel (Yizre`e’l), aux anciens, et aux gouverneurs des enfants d’Achab. Il y était dit :

2 Rois 10.6
Jéhu leur écrivit une seconde lettre où il était dit : Si vous êtes à moi et si vous obéissez à ma voix, prenez les têtes de ces hommes, fils de votre maître, et venez auprès de moi demain à cette heure, à Jizreel (Yizre`e’l). Or les soixante-dix fils du roi étaient chez les grands de la ville, qui les élevaient.

2 Rois 10.7
Quand la lettre leur fut parvenue, ils prirent les fils du roi, et ils égorgèrent ces soixante-dix hommes ; puis ils mirent leurs têtes dans des corbeilles, et les envoyèrent à Jéhu, à Jizreel (Yizre`e’l).

2 Rois 10.11
Et Jéhu frappa tous ceux qui restaient de la maison d’Achab à Jizreel (Yizre`e’l), tous ses grands, ses familiers et ses ministres, sans en laisser échapper un seul.

1 Chroniques 4.3
Voici les descendants du père d’Etham : Jizreel (Yizre`e’l), Jischma et Jidbasch ; le nom de leur sœur était Hatselelponi.

2 Chroniques 22.6
Joram s’en retourna pour se faire guérir à Jizreel (Yizre`e’l) des blessures que les Syriens lui avaient faites à Rama, lorsqu’il se battait contre Hazaël, roi de Syrie. Azaria, fils de Joram, roi de Juda, descendit pour voir Joram, fils d’Achab, à Jizreel (Yizre`e’l), parce qu’il était malade.

Osée 1.4
Et l’Éternel lui dit : Appelle -le du nom de Jizreel (Yizre`e’l); car encore un peu de temps, et je châtierai la maison de Jéhu pour le sang versé à Jizreel (Yizre`e’l), je mettrai fin au royaume de la maison d’Israël.

Osée 1.5
En ce jour -là, je briserai l’arc d’Israël dans la vallée de Jizreel (Yizre`e’l).

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.