/   /   /  Psaume 150:4  /  strong 5748     

Psaumes 150.4
Segond 1910 + Codes Strongs


Appel à une louange universelle

1 Louez 01984 (8761) l’Éternel 03050 ! Louez 01984 (8761) Dieu 0410 dans son sanctuaire 06944 ! Louez 01984 (8761)-le dans l’étendue 07549, où éclate sa puissance 05797 !
2 Louez 01984 (8761)-le pour ses hauts faits 01369 ! Louez 01984 (8761)-le selon l’immensité 07230 de sa grandeur 01433 !
3 Louez 01984 (8761)-le au son 08629 de la trompette 07782 ! Louez 01984 (8761)-le avec le luth 05035 et la harpe 03658 !
4 Louez 01984 (8761)-le avec le tambourin 08596 et avec des danses 04234 ! Louez 01984 (8761)-le avec les instruments à cordes 04482 et le chalumeau 05748 !
5 Louez 01984 (8761)-le avec les cymbales 06767 sonores 08088 ! Louez 01984 (8761)-le avec les cymbales 06767 retentissantes 08643 !
6 Que tout ce qui respire 05397 loue 01984 (8762) l’Éternel 03050 ! Louez 01984 (8761) l’Éternel 03050 !

Les codes strong

Strong numéro : 5748 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
עוּגָב

Vient De 05689 dans le sens de respirer

Mot translittéré Entrée du TWOT

`uwgab ou `uggab

1559c

Prononciation phonétique Type de mot

(oo-gawb’) ou (oog-gawb’)   

Nom masculin

Définition :
  1. un instrument de musique
    1. peut-être une flûte, un pipeau de roseau
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

chalumeau ; 4

Concordance :

Genèse 4.21
Le nom de son frère était Jubal : il fut le père de tous ceux qui jouent de la harpe  et du chalumeau (`uwgab ou `uggab).

Job 21.12
Ils chantent au son du tambourin et de la harpe, Ils se réjouissent au son du chalumeau (`uwgab ou `uggab).

Job 30.31
Ma harpe n’est plus qu’un instrument de deuil, Et mon chalumeau (`uwgab ou `uggab) ne peut rendre que des sons plaintifs.

Psaumes 150.4
Louez -le avec le tambourin et avec des danses ! Louez -le avec les instruments à cordes et le chalumeau (`uwgab ou `uggab)!

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre







Partager


Cette Bible est dans le domaine public.