Les codes Strong permettent d’étudier les textes bibliques en s’appuyant sur les termes originaux en grec et en hébreu. Étudier la Bible de cette manière vous aidera à acquérir une connaissance poussée de la Parole de Dieu.
Le foyer que Dieu construit
1 Cantique 07892 des degrés 04609. De Salomon 08010. Si l’Éternel 03068 ne bâtit 01129 (8799) la maison 01004, Ceux qui la bâtissent 01129 (8802) travaillent 05998 (8804) en vain 07723 ; Si l’Éternel 03068 ne garde 08104 (8799) la ville 05892, Celui qui la garde 08104 (8802) veille 08245 (8804) en vain 07723. 2 En vain 07723 vous levez 06965 (8800)-vous matin 07925 (8688), vous couchez 03427 (8800)-vous tard 0309 (8764), Et mangez 0398 (8802)-vous le pain 03899 de douleur 06089 ; Il en donne 05414 (8799) autant à ses bien-aimés 03039 pendant leur sommeil 08142. 3 Voici, des fils 01121 sont un héritage 05159 de l’Éternel 03068, Le fruit 06529 des entrailles 0990 est une récompense 07939. 4 Comme les flèches 02671 dans la main 03027 d’un guerrier 01368, Ainsi sont les fils 01121 de la jeunesse 05271. 5 Heureux 0835 l’homme 01397 qui en a rempli 04390 (8765) son carquois 0827 ! Ils ne seront pas confus 0954 (8799), Quand ils parleront 01696 (8762) avec des ennemis 0341 (8802) à la porte 08179.
Vient peut-être du même mot que 0825 (sens d’enveloppe)
Mot translittéré
Entrée du TWOT
’ashpah
182a
Prononciation phonétique
Type de mot
(ash-paw’)
Nom féminin
Définition :
carquois (pour flèches)
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :
carquois 6 ; 6
Concordance :
Job 39.23 (39.26) Sur lui retentit le carquois (’ashpah), Brillent la lance et le javelot.
Psaumes 127.5 Heureux l’homme qui en a rempli son carquois (’ashpah)! Ils ne seront pas confus, Quand ils parleront avec des ennemis à la porte.
Esaïe 22.6 Elam porte le carquois (’ashpah); Des chars de combattants, des cavaliers, S’avancent; Kir met à nu le bouclier.
Esaïe 49.2 Il a rendu ma bouche semblable à un glaive tranchant, Il m’a couvert de l’ombre de sa main ; Il a fait de moi une flèche aiguë, Il m’a caché dans son carquois (’ashpah).
Jérémie 5.16 Son carquois (’ashpah) est comme un sépulcre ouvert ; Ils sont tous des héros.
Lamentations 3.13 Il a fait entrer dans mes reins Les traits de son carquois (’ashpah).
