tsuwq
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 6694 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
צוּק

Une racine primaire [identique à 6693 à travers l’idée d’étroitesse (d’orifice)]

Mot translittéré Entrée du TWOT

tsuwq

1896

Prononciation phonétique Type de mot

(tsook)   

Verbe

Définition :
  1. (Qal) répandre, fondre
« tsuwq » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

se répandre 2, se fondre 1 ; 3

Concordance biblique du mot hébreu « tsuwq » :

Job 28.2
Le fer se tire de la poussière, Et la pierre se fond (tsuwq) pour produire l’airain.

Job 29.6
Quand mes pieds se baignaient dans la crème Et que le rocher répandait (tsuwq) près de moi des ruisseaux d’huile !

Esaïe 26.16
Éternel, ils t’ont cherché, quand ils étaient dans la détresse ; Ils se sont répandus (tsuwq) en prières, quand tu les as châtiés.