mowrag ou morag
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 4173 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
מוֹרַג

Vient d’une racine du sens de triturer

Mot translittéré Entrée du TWOT

mowrag ou morag

1165

Prononciation phonétique Type de mot

(mo-rag’) ou (mo-rag’)   

Nom masculin

Définition :
  1. instrument pour battre
« mowrag ou morag » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

char 2, traîneau 1 ; 3

Concordance biblique du mot hébreu « mowrag ou morag » :

2 Samuel 24.22
Aravna dit à David : Que mon seigneur le roi prenne l’aire, et qu’il y offre les sacrifices qu’il lui plaira ; vois, les bœufs seront pour l’holocauste, et les chars (mowrag ou morag) avec l’attelage serviront de bois.

1 Chroniques 21.23
Ornan répondit à David : Prends -le, et que mon seigneur le roi fasse ce qui lui semblera bon ; vois, je donne les bœufs pour l’holocauste, les chars (mowrag ou morag) pour le bois, et le froment pour l’offrande, je donne tout cela.

Esaïe 41.15
Voici, je fais de toi un traîneau (mowrag ou morag) aigu, tout neuf, Garni de pointes ; Tu écraseras, tu broieras les montagnes, Et tu rendras les collines semblables à de la balle.