choinix
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 5518 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
χοῖνιξ, ικος, ἡ

Dérivation incertaine

Mot translittéré Entrée du TDNT

choinix

Prononciation phonétique Type de mot

(khoy’-nix)   

Nom féminin

Définition :
  1. un choinix, une mesure sèche, contenant quatre cotylae ou deux setarii (soit environ un litre, ce qui était nécessaire à un homme d’appétit modéré pour une journée).
« choinix Â» est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

mesure 2 ; 2

Concordance biblique du mot grec « choinix Â» :

Apocalypse 6.6
Et j’entendis au milieu des quatre êtres vivants une voix qui disait : Une mesure (choinix) de blé pour un denier, et trois mesures (choinix) d’orge pour un denier ; mais ne fais point de mal à l’huile et au vin.