choikos
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 5517 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
χοϊκός, ή, όν

Vient de 5522

Mot translittéré Entrée du TDNT

choikos

9:472,1318

Prononciation phonétique Type de mot

(kho-ik-os’)   

Adjectif

Définition :
  1. fait de terre, terreux, terrestre.
« choikos » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

terrestre 4 ; 4

Concordance biblique du mot grec « choikos » :

1 Corinthiens 15.47
Le premier homme, tiré de la terre, est terrestre (choikos); le second homme est du ciel.

1 Corinthiens 15.48
Tel est le terrestre (choikos), tels sont aussi les terrestres (choikos); et tel est le céleste, tels sont aussi les célestes.

1 Corinthiens 15.49
Et de même que nous avons porté l’image du terrestre (choikos), nous porterons aussi l’image du céleste.