anaphaino
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 398 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
ἀναφαίνω

Vient de 303 et 5316

Mot translittéré Entrée du TDNT

anaphaino

Prononciation phonétique Type de mot

(an-af-ah’-ee-no)   

Verbe

Définition :
  1. apporter une lumière, montrer, exposer.
  2. apparaître, rendre apparent.
« anaphaino » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

paraître 1, être en vue 1 ; 2

Concordance biblique du mot grec « anaphaino » :

Luc 19.11
Ils écoutaient ces choses, et Jésus ajouta une parabole, parce qu ’il était près de Jérusalem, et qu’on croyait   qu ’à l’instant le royaume de Dieu allait paraître (anaphaino).

Actes 21.3
Quand nous fûmes en vue (anaphaino) de l’île de Chypre, nous la laissâmes à gauche, poursuivant notre route du côté de la Syrie, et nous abordâmes à Tyr, où le bâtiment devait décharger sa cargaison.