Moloch
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 3434 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
Μολόχ, ὁ

D’origine hébraïque 4432

Mot translittéré Entrée du TDNT

Moloch

Prononciation phonétique Type de mot

(mol-okh’)   

Nom propre masculin

Définition :

Moloch = "roi"

  1. le nom du dieu, idole des Ammonites, à qui des victimes humaines étaient offertes en sacrifice, particulièrement de jeunes enfants. Son image était une statue creuse en bronze, avec une tête de bœuf, et des bras humains. Un grand feu était allumé à l’intérieur, et les enfants étaient placés sur ses bras pour être lentement brûlés, tandis que les sacrificateurs battaient du tambour pour que les parents n’entendent pas les cris.
« Moloch » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

Moloch 1 ; 1

Concordance biblique du mot grec « Moloch » :

Actes 7.43
Vous avez porté la tente de Moloch (Moloch) Et l’étoile du dieu Remphan, Ces images que vous avez faites pour les adorer ! Aussi vous transporterai -je au delà de Babylone.