halon
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 257 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
ἅλων, ωνος, ἡ

Vient probablement de la base de 1507

Mot translittéré Entrée du TDNT

halon

Prononciation phonétique Type de mot

(hal’-ohn)   

Nom féminin

Définition :
  1. surface en terre ou aire de battage, c’est à dire le lieu dans le champ qui est aplani par un rouleau, avant d’extraire le grain par battage.
« halon » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

aire 2 ; 2

Concordance biblique du mot grec « halon » :

Matthieu 3.12
Il a son van à la main ; il nettoiera son aire (halon), et il amassera son blé dans le grenier, mais il brûlera la paille dans un feu qui ne s’éteint point.

Luc 3.17
Il a son van à la main ; il nettoiera son aire (halon), et il amassera le blé dans son grenier, mais il brûlera   la paille dans un feu qui ne s’éteint point.