Comparateur des traductions bibliques
Ephésiens 5:10

Ephésiens 5:10 - Examinez ce qui est agréable au Seigneur ;

Ephésiens 5.10 - Cherchez ce qui plaît au Seigneur.

Ephésiens 5. 10 - Examinez ce qui est agréable au Seigneur ;

Ephésiens 5: 10 - Discernez ce qui est agréable au Seigneur

Ephésiens 5:10 - Comme des enfants de la lumière, efforcez-vous de discerner ce qui plaît au Seigneur.

Ephésiens 5. 10 - Efforcez-vous de discerner ce qui plaît au Seigneur.

Ephésiens 5,10 - examinant ce qui est agréable au Seigneur ’ ;

Ephésiens 5, 10 - éprouvant ce qui est agréable au Seigneur.

Ephésiens 5:10 - Eprouvant ce qui est agréable au Seigneur.

Ephésiens 5:10 - Puisque vous êtes des enfants de la lumière, apprenez à discerner ce qui fait plaisir au Seigneur, examinez et vérifiez votre vie sous cet angle.

Ephésiens 5.10 - Examinez ce qui est agréable au Seigneur.

Ephésiens 5:10 - Recherchez ce qui est agréable à Dieu.

Ephésiens 5 v 10 - Examinez ce qui est agréable au Seigneur ;

Ephésiens 5.10 - δοκιμάζοντες τί ἐστιν εὐάρεστον τῷ κυρίῳ·