Comparateur des traductions bibliques Nombres 33:39
La Bible Louis Segond
Bible Louis Segond 1910
Nombres 33:39 - Aaron était âgé de cent vingt-trois ans lorsqu’il mourut sur la montagne de Hor.
Parole de vie
Nombres 33:39 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !
Bible Segond - Nouvelle Édition de Genève
Nombres 33. 39 - Aaron était âgé de cent vingt-trois ans lorsqu’il mourut sur la montagne de Hor.
Bible Segond 21
Nombres 33: 39 - Aaron était âgé de 123 ans lorsqu’il mourut sur le mont Hor.
Les autres versions
Bible du Semeur
Nombres 33:39 - Il était âgé de cent vingt-trois ans.
Bible en français courant
Nombres 33. 39 - Il mourut là, à l’âge de cent vingt-trois ans, le premier jour du cinquième mois, quarante ans après que les Israélites eurent quitté l’Égypte.
Bible Annotée
Nombres 33,39 - Et Aaron était âgé de cent vingt-trois ans, lorsqu’il mourut sur la montagne de Hor.
Bible Darby
Nombres 33, 39 - et Aaron était âgé de cent vingt-trois ans quand il mourut sur la montagne de Hor.
Bible Martin
Nombres 33:39 - Et Aaron était âgé de cent vingt-trois ans, quand il mourut sur la montagne de Hor.
Parole Vivante
Nombres 33:39 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !
Bible Ostervald
Nombres 33.39 - Et Aaron était âgé de cent vingt-trois ans, quand il mourut sur la montagne de Hor.
